[NIFL-ESL:9015] Re: Presentation

From: Andres Muro (AndresM@epcc.edu)
Date: Thu May 22 2003 - 12:19:01 EDT


Return-Path: <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id h4MGJ1C03310; Thu, 22 May 2003 12:19:01 -0400 (EDT)
Date: Thu, 22 May 2003 12:19:01 -0400 (EDT)
Message-Id: <secca374.050@nmail.epcc.edu>
Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov
Reply-To: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Originator: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Sender: nifl-esl@literacy.nifl.gov
Precedence: bulk
From: "Andres Muro" <AndresM@epcc.edu>
To: Multiple recipients of list <nifl-esl@literacy.nifl.gov>
Subject: [NIFL-ESL:9015] Re: Presentation
X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
X-Mailer: Novell GroupWise 5.5.5
Status: O
Content-Length: 1851
Lines: 57

Bics: basic interpersonal communication skills. 

Calps Cognitive academic language proficiency skills 

People can get BICS in a language before they get  CALPS in that same language.

People cannot get BICS in a language and then get CALPS in a second language. Before people get CALPS in a second language they must get BICS in that language. 

However, if people have CALPS in a native language, they can get CALPS in a second language. 

This comes for Jim Cummins (not sure is this is correct spelling) and it is a good argument in favor of bilingual education. 

I wonder if I am saying something that may lead to censorship of this message,

Andres

>>> irrobert@swbell.net 05/20/03 02:34PM >>>
You can find a brief explanation here

http://www.iteachilearn.com/cummins/bicscalp.html 

Robert M. Pinhero, Social Entrepreneur
Education & Training Consultant
Member of ProLiteracy America's Domestic Governance Council 
PO Box 684031
Austin, Texas 78768-4031
Voice: 512-236-1052
Fax: 512-478-8208
http://www.robertpinhero.com/ 


-----Original Message-----
From: nifl-esl@nifl.gov [mailto:nifl-esl@nifl.gov]On Behalf Of Mona
Curtis
Sent: Tuesday, May 20, 2003 2:15 PM
To: Multiple recipients of list
Subject: [NIFL-ESL:9008] Re: Presentation


I could use some instruction on the difference between BICS and CALPS. 


>>> MTHORNDYCRAFT@lakeorion.k12.mi.us 05/20/03 12:48PM >>>
I think you should include facts about how long it takes to acquire a
language and the difference between BICS and CALPS.  I think a lot of
people not associated with teaching ESL don't realize how long it
takes
to fully function in a regular classroom.

>>> SusanPate@aol.com 05/20/03 02:27PM >>>
I've been asked to conduct a presentation/inservice on ESL Basics for
my 
district. Any suggestions/ideas that should be included will be
greatly

appreciated!  Thanks!



This archive was generated by hypermail 2b30 : Thu Mar 11 2004 - 12:15:58 EST