Return-Path: <nifl-health@literacy.nifl.gov> Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id h96LtbV24557; Mon, 6 Oct 2003 17:55:37 -0400 (EDT) Date: Mon, 6 Oct 2003 17:55:37 -0400 (EDT) Message-Id: <3F81C45E.CA302B8D@tenet.edu> Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov Reply-To: nifl-health@literacy.nifl.gov Originator: nifl-health@literacy.nifl.gov Sender: nifl-health@literacy.nifl.gov Precedence: bulk From: james phillips <jphilip@tenet.edu> To: Multiple recipients of list <nifl-health@literacy.nifl.gov> Subject: [NIFL-HEALTH:4188] zapotec/migrants/mexico X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-Mailer: Mozilla 4.72 [en] (Win98; I) Status: O Content-Length: 1062 Lines: 20 NIFL-HEALTH listservers, Did anyone watch the Mexican television Televisa XEW-9 from Mexico City this past Friday night at 11:45pm. The program title was "California: El Mexico de alla". Many folks from throughout Mexico are headed for California in search of work. And, now, even the Zapotec Indians of Oaxaca, south of Mexico City, are headed for California. Many of these Zapotec Indians, if not most of them, didn't even know Spanish when they lived in Mexico, and that would go back about 500 years, and now in California, not only are they confronted with the English language and the Spanish language, but other differences. And, when it comes to health issues and health information this is really going to be a challenge for medical librarians. In 1862 in Mexico, at the time of the 'Cinco de mayo, Benito Juarez was president. He was also a Zapotec Indian. I wonder what he'd think knowing his people were leaving their state of Oaxaca and their country. Especially since they were there first before the Spaniards. jp
This archive was generated by hypermail 2b30 : Thu Mar 11 2004 - 12:17:14 EST