PELEANDO POR FONDOS CDBG
8/18/2005
El Paso, TX
Columns
Congresista Reyes reporta: "Peleando por fondos CDBG"
Cada año, mis colegas y yo en Capitol Hill financiamos programas federales importantes para mejorar esfuerzos de vivienda y el desarrollo económico. Un tal programa es el programa de Community Development Block Grant (CDBG), el programa nacional federal de más largo-funcionamiento de la fundación por bloque. CDBG, que es administrado por el U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), ha financiado esfuerzos en comunidades de ingresos de punto bajo y moderado para expander y ampliar la compra de viviendas, mejorar la infraestructura y para satisfacer las necesidades de la comunidad y el desarrollo económico. Por los últimos 30 años, CDBG ha ayudado a construir comunidades fuertes y sanas y ubicar a muchos individuos y familias de bajos ingresos en el camino a la autosuficiencia.
Aquí en El Paso, confiamos en este programa para proporcionar las viviendas seguras y comprables y actividades del servicio social para más de 22,000 personas de ingreso bajo y moderado anualmente, y para construir o rehabilitar instalaciones públicas y la infraestructura.
Sin embargo, la administración de Bush, en su plan de presupuesto año fiscal 2006, propuso eliminar este críticamente importante programa y crear un programa mucho más pequeño dentro del Department of Commerce que se centrará principalmente en el desarrollo económico.
Muchos miembros de la Casa de Representantes y Senadores convienen igualmente que este cambio no sería positivo para las necesidades del desarrollo de las viviendas y de la comunidad a través del país. Por hecho, junto con cerca de 120 otros miembros de congreso - los demócratas y los republicanos – urgí a líderes del House Appropriations Committee para proveer $636.6 millones para CDBG. Debido en parte a nuestro trabajo duro, igual las versiones de la Casa y del Senate Appropriations Committee-pasadas de la propuesta de financiamiento de 2006 HUD conservan el financiamiento para CDBG en HUD. El Senado completo tiene todavía que aprobar su propuesta de financiamiento de HUD - una vez que lo hagan, la Casa y el Senado conferiremos nuestras versiones de la propuesta. Continuaré haciendo todo lo posible para mantener a este importante programa.
Con los fondos y herramientas apropiadas, CDBG tiene el potencial de ayudar a la comunidad de El Paso a crecer en muchos niveles. CDBG ayuda no solamente a los que lo necesiten mas encontrar viviendas seguras, oportunidades de trabajo, y programas seguros de después de escuela, si no también ayuda a mejorar la calidad de vida en nuestra comunidad en total.
Autorizando a la gente que pudo no haber tenido trabajos, la educación u oportunidad, las ayudas de CDBG construyen a familias financialmente estables que pueden contribuir a y mejoran nuestra economía local. CDBG y otros programas similares del gobierno tienen efectos duraderos y positivos a largo plazo sobre no solamente a ésos que ayuda directamente, sino también, tales como negocios y organizaciones locales, que reciben sus efectos indirectos. Hemos sido exitosos hasta ahora en la lucha para mantener a CDBG, y en otras negociaciones con el Senado trabajaré para asegurarme que el éxito continúe.
|
