Bienvenido al portal del Departamento de Justicia, DOJ en español. Este portal consolida el contenido español actual en un lugar práctico, donde usted puede adquirir conocimientos sobre nuestras entidades, programas y servicios. El mismo está organizado por asunto. Es importante observar que no es un duplicado exacto de nuestro portal en inglés. Estaremos agregando información constantemente; por lo tanto, visítelo a menudo.

Hace 14 meses, en este mismo salón, juré proteger y defender a la Constitución, el mismo juramento realizado por quienes me precedieron como Secretarios de Justicia de los Estados Unidos y por todos los abogados y agentes del Departamento. Además de realizar mi juramento ese día, les prometí, entre otras cosas, utilizar toda la fuerza de mi mente y de mi cuerpo para ayudarles a seguir protegiendo la libertad y la seguridad del pueblo de este país, y sus derechos civiles y libertades; de aceptar el consejo, no sólo de mi propia visión interna sino también de la de ustedes; y de brindarles el liderazgo que merecían

8 de Enero de 2008

Comentarios preparados para discurso del Secretario de Justicia de los Estados Unidos Michael B. Mukasey en su ceremonia de despedida (1/8/09)

• Propietario de clínica médica se declara culpable de su papel en un ardid fraudulento de 5.3 millones de dólares contra Medicare (09-015)
• Tres hombres de Staten Island, NY, fueron acusados formalmente de cargos de conspiración para cometer delito federal por odio (09-011)
• Juez Federal de Distrito fue acusado en una acusación formal de intento de abuso sexual agravado y contacto sexual abusivo (09-009)
• La Fuerza de Tarea del Presidente contra el Fraude Empresarial agrega seis nuevas dependencias como miembros (09-003)