Centers for Disease Control and Prevention


About N C H S graphic and link
Información en Español
Fastats A-Z provides health statistics and links to additional sources of information
N C H S help graphic and link
Coming Events graphic and link
Surveys and Data Collection Systems graphic and link
National Health and Nutrition Examination Survey graphic and link
National Health Care Survey graphic and link
National Health Interview Survey graphic and link
National Immunization Survey graphic and link
Longitudinal Studies of Aging (LSOAs)
National Survey of Family Growth graphic and link
State and Local Area Integrated Telephone Survey graphic and link
National Vital Statistics System graphic and link
Initiatives graphic and link
Aging Activities graphic and link
Disease Classification graphic and link
Healthy People graphic and link
Injury graphic and link
Research and Development graphic and link
Research Data Center
NCHS Press Room
News Releases graphic and link
Publications and Information Products graphic and link
Statistical Export and Tabulation System
Listserv graphic and link
Graphic and link to FEDSTATS and other sites
Download graphic
Adobe Acrobat Reader graphic and link
PowerPoint Viewer 2003 graphic and link
National Center for Health Statistics 3311 Toledo Road Hyattsville, Maryland 20782
Toll Free Data Inquiries 1-866-441-NCHS


CDC Home Search Health Topics A-Z
NCHS home page graphic and link
NCHS Home | CDC/NCHS Privacy Policy Notice | Accessibility
Search NCHS | Contact us

Los nacimientos entre las adolescentes más jóvenes alcanzan los niveles más bajos en casi 60 años

Para su publicación: lunes, 15 de noviembre de 2004

Contacto: Oficina de prensa de CDC National Center for Health Statistics, tel. (301)458-4800;
correo electrónico: paoquery@cdc.gov

Births to 10-14 Year-Old Mothers, 1990-2002: Trends and Health Outcomes. NVRS Volumen 53, No. 7. 19 pp. (PHS 2005-1120).
Ver/descargar en formato PDF 1,2 MB

La tasa de nacimientos entre adolescentes jóvenes de 10 a 14 años de edad ha caído al nivel más bajo desde 1946, según un informe dado a conocer hoy por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

"Nos alienta el progreso continuo en la reducción de la tasa de nacimientos entre adolescentes de todas las edades es alentador, pero nos satisface en particular ver este progreso en un grupo tan joven y vulnerable", afirmó la Directora de los CDC, Dra. Julie Gerberging.

El informe Births to 10 to 14 Year-Old Mothers, 1990-2002: Trends and Health Outcomes (Nacimientos a madres de 10 a 14 a años de edad, 1990-2002: tendencias y efectos en la salud) es el primer análisis de la tasa de nacimientos que se realiza en este grupo de madres muy jóvenes; el mismo fue preparado por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los CDC.

Casi 137,000 de estas jóvenes madres trajeron al mundo un niño vivo entre 1990 y 2002. Esta cifra ha venido disminuyendo de manera sostenida desde el pico de 12,901 alcanzado en 1994 hasta la cifra actual de 7,315. Si la tasa de 1990 se hubiese mantenido hasta 2002, se habrían registrado 34,336 nacimientos adicionales entre las madres adolescentes más jóvenes. El número de nacimientos se redujo en un 43% a pesar del 16% de aumento de la población femenina de 10 a 14 años de edad.

Cerca de dos quintos de los embarazos entre madres de 10 a 14 años de edad en el año 2000 concluyeron en nacimientos vivos, dos quintos en abortos inducidos y se produjo muerte fetal en 1 de cada 6 embarazos. Estas proporciones se han mantenido bastante estables desde que se comenzaron a hacer las estimaciones de embarazos en 1976.

En 2002, la tasa de nacimientos por 1,000 mujeres de 10 a 14 años de edad fue de 0.7 nacimientos vivos, es decir, la mitad de la tasa registrada en 1990 (1.4 por 1,000) y la más baja desde 1946 (0.7).

Las tasas registradas en 2002 fueron  más altas entre las adolescentes negras no hispanas (1.9 por 1,000) y las adolescentes hispanas (1.4 por 1,000). Aun cuando esto representa una disminución considerable con respecto a las tasas registradas entre las negras no hispanas (5.0) y las hispanas (2.4) en 1990, las mismas permanecieron constantemente más altas que en otros grupos.

Las adolescentes jóvenes asiáticas y las de las islas del Pacífico y blancas no hispanas siguieron registrando las tasas más bajas, 0.3 y 0.2 por 1,000, respectivamente. La tasa entre las adolescentes jóvenes asiáticas y de las islas del Pacífico disminuyó con respecto a la tasa de 0.7 por 1,000 registrada en 1990, mientras que la tasa entre las adolescentes jóvenes blancas no hispanas disminuyó con respecto a la tasa de 0.5 por 1,000.

Entre 2000 y 2002, en todo Estados Unidos, las tasas de nacimientos entre las adolescentes más jóvenes osciló entre la tasa nacional más baja de 0.2 por 1,000 en Maine y la más alta de 2.0 en Mississippi y el Distrito de Columbia.

Las madres muy jóvenes que tienen un solo hijo se enfrentan a mayores riesgos de salud. Según el informe, entre estas madres:

bullet graphicLos niveles de cuidado prenatal oportuno durante el primer trimestre fueron los más bajos (47.1 por ciento), en contraste con la tasa global de 83.2 por ciento.

bullet graphicLa probabilidad de recibir cuidado prenatal tarde o no recibirlo del todo era más alta (16.1%), comparada con la tasa global de 3.8 por ciento.

bullet graphicEl riesgo de sufrir de hipertensión asociada al embarazo y eclampsia era más alto, (5.3 por ciento y 0.7 por ciento, respectivamente). La tasa de hipertensión asociada al embarazo fue más del 40% más alta que la tasa registrada entre todas las madres (3.7 por ciento) y su tasa de eclampsia fue más de dos veces mayor que la tasa global (0.3 por ciento).

Sin embargo, no solamente las madres enfrentaron riesgos de salud. El informe indica que entre los hijos únicos de madres de 10 a 14 años de edad:

bullet graphicLa probabilidad de que nacieran prematuros - antes de las 37 semanas de gestación - era más alta (21.3 por ciento), en comparación con la tasa global de 10.3% por ciento. Además, la tasa de nacimientos prematuros entre estas madres fue de un 33 por ciento más alta que la tasa de bebés nacidos a madres de 45 años de edad o más (16.0 por ciento), que es el grupo que le sigue en cuanto a mayor riesgo.

bullet graphicLa probabilidad de que nacieran muy prematuros - antes de las 32 semanas de gestación - era mayor (5.3 por ciento), una tasa más de tres veces la tasa global de 1.6 por ciento y dos veces la tasa registrada entre madres de 45 años de edad o más (2.6 por ciento).

bullet graphicHabía más probabilidad de que tuvieran bajo peso al nacer. La tasa de nacimientos únicos con bajo paso (12.6 por ciento) fue la más alta entre todos los grupos de edades. Fue más de dos veces la tasa global de 6.1 por ciento y 27 por ciento más alta que la tasa entre madres de 45 años de edad o más (9.9 por ciento).

bullet graphicLa probabilidad de que murieran durante el primer año de vida era más de tres veces (15.4 por 1,000) la tasa global de 6.1 por 1,000 y a una tasa de dos a tres veces más alta que la tasa registrada entre bebés de madres de 22 a 44 años de edad.

El informe Births to 10 to 14 Year-Old mothers, 1990-2002: Trends and Health Outcomes está disponible en CDC/NCHS Web site.

Los CDC se ocupan de la salud de la mujer antes, durante y después del embarazo. Reproductive Health Atlas es un servicio interactivo web que ofrece datos sobre indicadores de salud reproductiva importantes en los ámbitos nacional, regional, estatal y local. Dicho servicio está disponible en www.cdc.gov/reproductivehealth/
GISAtlas/index.htm.
.

###

 

 

Esta página fue revisada el October 06, 2006

H H S Health and Human Services logo and link
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES
Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Health Statistics
Hyattsville, MD
20782

 

1-800-232-4636