Cuidado Al Regresar A Casas Inundadas
Fecha de Publicación: 23 de septiembre de 2004
Número de Publicación: 1539-139
» Florida Huracán Charley y Tormenta Tropical Bonnie
» Florida Huracán Ivan
» Florida Huracán Frances
ORLANDO, Fla. -- Los funcionarios de desastre aconsejan a los floridanos que tomen las precauciones necesarias cuando regresen a sus casas, apartamentos o comercios que sufrieron daños de inundación, para evitar accidentes y heridas.
El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) dicen que el peligro no ha pasado cuando el agua de la inundación baja. Los peligros de los desbordamientos incluyen alambres de la electricidad expuestos, agua contaminada, y la estructura debilitada. A veces no son obvios, pero pueden amenazar su vida.
Los funcionarios dicen que los damnificados de inundaciones tienen que estar conscientes de los peligros químicos potenciales como, disolventes, baterías de automóviles, y otros productos químicos. Los residentes que no están seguros del tipo de sustancia, deben pedir ayuda a un experto. Los funcionarios recomiendan las siguientes precauciones:
ANTES DE ENTRAR A UN EDIFICIO:
Chequee afuera del edificio: Llame a la compañía de servicio público inmediatamente si encuentra líneas de electricidad caídas o detecta un salidero de gas. (Los salideros de gases huelen como huevos podridos.)
Busque los daños externos: Examine la fundación del edificio y busque agrietamientos u otros daños. Inspeccione los techos y aleros de los porches, y la fundación. Si ve daños obvios, pida a un inspector de edificios que lo vea antes de entrar.
Entre al edificio cuidadosamente: Si la puerta se pega arriba cuando la abre, puede ser que el techo esta listo a desplomarse. Nunca camine bajo un techo que esta listo a ceder hasta que ha sido inpeccionado.
DESPUÉS DE ENTRAR A UN EDIFICIO:
Mire antes de dar un paso: Las escaleras y los pisos pueden estar cubiertos con escombros y pueden estar muy resbalosos. Tenga cuidado con las botellas rotas, los clavos y otros peligros.
Esté alerta por escapes de gas: No use fósforos cuando entre un edificio, a no ser que usted sepa que el gas ha sido apagado, y el área ha sido ha sido ventilada. Use una linterna para inspeccionar los daños.
Apague la caja de fusibles y las válvulas de electricidad, agua, y gas: Aún cuando la compañía de electricidad ha apagado la electricidad del área, esté seguro de desconectar el suministrador principal de electricidad de su casa. Inspeccione todas las conexiones de servicios públicos antes de empezar a utilizarlos de nuevo. No use aparatos o motores que se han mojado antes de que sean limpiados y secados.
Espere crecimiento de moho: Dentro de unos días de ser empapados de agua, planchas de yeso, muebles tapizados, y artefactos de madera van a criar moho. Pida a los funcionarios de salud pública de su condado o ciudad, que le den información de cómo quitarlo.
Vístase para seguridad: Use una máscara desechable para polvo dentro de su casa para filtrar las esporas de moho, asbesto, plomo u otros contaminantes. Use espejuelos de seguridad, guantes de piel o goma, y zapatos con protección. Esto minimizará los daños, si encuentra algún peligro.
Cuidado con los animales, especialmente las serpientes: Animales pequeños que fueron desplazados de sus hogares, pueden buscar albergue en su casa. Asústelos metiendo un palo en los lugares que pueden usar para esconderse, tomando muchas precauciones y tratando de oír el sonido peculiar de una serpiente cascabel.
Gas de monóxido de carbono del tubo de escape mata: No use generadores u otras maquinarias que usan gasolina dentro de su casa. La preparación de comidas en una estufa de campo tiene que hacerse fuera de la casa. Los gases de la gasolina y el carbón pueden ser mortales.
Desagüe el sótano cuidadosamente y lentamente: Agua del subsuelo crea presión hidrostática en las paredes y los pisos del sótano. Desagüe el sótano no más de un pie por día, para disminuir los daños estructurales.
Lave la casa con manguera: Muchos peligros para la salud se encuentran en el fango y el cieno que las inundaciones dejan. Paleé todo el fango que usted pueda para fuera de la casa, y después lave con una manguera, por dentro y por fuera.
Esté alerta de peligros a su salud: Las aguas de inundaciones recogen aguas residuales y químicas de las carreteras, las fincas, las fábricas, y los edificios de almacenamiento. Muchos artículos expuestos a las inundaciones como las planchas de construcción y colchones, mantendrán el fango y la contaminación para siempre. Las comidas echadas a perder, los cosméticos y las medicinas empapadas de agua también son un peligro para la salud.
El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias de manejo de emergencias de la Florida, dirigida por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurar que el estado de la Florida esté preparado para responder a las emergencias, que pueda recuperarse de estas, y que pueda implementar medidas de mitigación contra sus efectos. Para obtener información actualizada sobre los esfuerzos de ayuda en este huracán, visite www.floridadisaster.org para la ultima información de los esfuerzos de recuperación de desastres.
El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones posteriores a cualquier incidente nacional. FEMA también inicia proactivamente actividades de mitigación, entrena equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.
Fecha de la última actualización: Lunes, 27-Sep-2004 14:31:34