America.gov - Telling America's Story

26 juin 2008

Glossaire de l'entrepreneuriat

Quelques termes utiles

(L'article ci-après est extrait de la publication du département d'État intitulée Principes de l'entrepreneuriat.)

Actifs : Eléments de valeur détenus par une société et apparaissant dans son bilan, en particulier trésorerie, équipements et stocks.

Actifs incorporels : éléments qui n'ont pas de réalité physique concrète mais ont une valeur pour l'entreprise, tels que des plans, des droits ou des idées.

Bilan : État présentant la situation financière d'une société à une date donnée en indiquant son actif et son passif.

Brevet : Droit de propriété accordé à un inventeur interdisant à des tiers, pendant une période de temps limitée, de faire usage, d'offrir à la vente ou de vendre une invention, en échange de sa communication publique au moment du dépôt du brevet.

Capital d'amorçage : Une somme d'argent relativement modeste fournie à un créateur d'entreprise pour valider son concept, par exemple pour développer son produit et faire une étude de marché.

Capitaux : Fonds ou biens utilisés pour générer des revenus. Pour les entrepreneurs, il s'agit généralement des fonds et autres actifs investis dans l'entreprise.

Compte de résultats : État présentant les revenus, les dépenses et les bénéfices ou pertes qui en résultent pendant un exercice (période de temps déterminée par les statuts).

Copyright (ou droits d'auteur) : C'est une protection juridique des œuvres littéraires, scientifiques et artistiques, publiées ou non, qui ont été fixées sous une forme concrète ou matérielle. Il s'agit de droits exclusifs réservés au créateur de l'œuvre pendant une période de temps définie.

Coûts variables : Coûts qui varient en fonction du volume produit ou vendu.

Créateur d'entreprise : Personne qui organise une entreprise, la fait marcher et en assume les risques.

Dépréciation : Diminution de la valeur des actifs au cours de leur durée de vie prévue selon une méthode comptable acceptée, de façon à répartir le coût de l'actif sur l'ensemble des années pendant lequel il est utilisé.

E-commerce : Vente de produits ou de services par l'Internet.

Entrepreneur social : Personne qui perçoit un problème social et se base sur les principes de la création d'entreprise pour concevoir, créer et gérer une entreprise dont le but est un changement social. Les entrepreneurs sociaux travaillent, généralement, dans un cadre associatif, mais ils peuvent aussi se situer dans le secteur privé ou travailler pour l'État. Beaucoup de créateurs d'entreprises qui ont réussi, tels que Bill Gates créateur de Microsoft, sont devenus des entrepreneurs sociaux.

Entreprise à domicile : Entreprise dont le siège est au domicile de son propriétaire, quelle qu'en soit la taille ou la nature.

Entreprise en participation (ou coentreprise) : Entité juridique créée par plusieurs entreprises s'unissant pour conduire une activité de façon séparée et pour en partager les profits et les pertes.

Entreprise individuelle : Forme d'entreprise où une seule personne est responsable de toutes les obligations de l'entreprise.

État de trésorerie : Synthèse des flux de trésorerie d'une société au cours d'une période de temps.

Financement de démarrage : Financement fourni à une entreprise pour le développement d'un produit et pour sa commercialisation initiale. C'est habituellement un financement accordé à des entreprises qui n'ont pas encore commencé à vendre leur produit commercialement.

Financement relais : Prêt à court terme qui doit être remboursé rapidement.

Incubateur d'entreprises : C'est une forme de mentorat qui offre gratuitement ou à prix réduit, à des créateurs d'entreprises nouvelles ou jeunes, un lieu de travail, des conseils et des services.

Internet : L'immense réseau de réseaux raccordant des millions d'ordinateurs individuels ou en réseau à travers le monde.

Investisseurs providentiels : Personnes qui disposent de capitaux qu'elles sont prêtes à risquer.

Ligne de crédit : (1) Accord entre une banque et un de ses clients précisant le montant maximum de dette non garantie que le client peut devoir à la banque à un moment donné ; (2) Limite fixée par un vendeur quant au montant qu'un client peut acheter à crédit.

Liquidité : Capacité d'un actif à être converti en trésorerie aussi vite que possible, sans perte de valeur.

sont généralement des créateurs d'entreprise qui ont réussi et qui souhaitent investir dans de jeunes entreprises, à une phase charnière de leur développement : entre le stade où l'entreprise peut s'autofinancer et celui où elle peut attirer du capital-risque.

Marketing : Ensemble des activités d'études, de promotion, de distribution et de vente d'un produit ou service. Rentrent notamment dans le marketing : la publicité, la promotion, la fixation des tarifs et le packaging.

Marketing de niche : Identification et ciblage de segments de marché mal desservis par les concurrents.

Marque déposée : Forme de protection juridique accordée à une personne physique ou morale pour les mots, noms, symboles, sons, ou couleurs permettant de distinguer ses biens ou services. Les marques déposées, à la différence des brevets, peuvent être renouvelées indéfiniment, aussi longtemps qu'elles sont utilisés par l'entreprise.

Mise en réseau : (1) Développement de contacts professionnels pour nouer des relations commerciales, accroître ses connaissances, étendre une entreprise ou servir une communauté (2) Mise en relation de systèmes informatiques.

Moteur de recherche : Programme informatique facilitant la localisation et le retrait d'informations sur l'Internet.

Navigateur Web : Programme informatique permettant à l'usager d'accéder au Web et de passer d'un site à d'autres.

Participation : Part d'un associé dans le capital d'une entreprise.

Passif : Ensemble des dettes d'une entreprise, y compris ses comptes fournisseurs, ses impôts non payés, ses prêts bancaires non remboursés et toutes ses autres obligations. Les dettes à court terme sont à échéance à moins d'un an alors que celles à long terme sont à échéance à plus d'un an.

Plan d'affaires : Document exposant un projet d'entreprise, donnant son état actuel, les besoins prévus et les résultats projetés. Il contient une présentation détaillée du produit ou service devant être offert, du marché et de la concurrence, de la stratégie de commercialisation, le plan d'action et le management ainsi que les prévisions de bénéfices et de trésorerie et les premiers bilans prévisionnels.

Point mort : Volume des ventes qui permet juste de couvrir les coûts variables et fixes d'une société.

Plan de marketing : Document décrivant la clientèle potentielle d'une entreprise et une stratégie globale pour lui vendre ses biens ou services

Prêt non garanti : Source de capitaux empruntés à court terme pour laquelle le prêteur n'exige pas de l'emprunteur le nantissement d'un actif à titre de sûreté.

Serveur : Système informatique permettant l'accès à des informations ou à des sites Web.

Service Core of Retired Executives (SCORE) (Service de cadres retraités) : Organisation à but non lucratif se consacrant à la formation d'entrepreneurs et à la réussite de petites entreprises. Elle est parrainée par la SBA et offre des prestations de conseil à de petites entreprises.

Small Business Administration (SBA) (Administration des petites entreprises) : agence indépendante de l'État fédéral américain, créée en 1953, qui aide, conseille et assiste les petites entreprises et défend leurs intérêts.

Small Business Development Centers (SBDC) (Centres de développement des petites entreprises) : Système d'action de la SBA utilisant des centres universitaires et autres pour offrir une aide en gestion à des créateurs ou gérants de petites entreprises.

Société : Forme juridique d'entreprise dans laquelle elle est juridiquement distincte de ses propriétaires. Elle permet de réduire leur responsabilité, de faciliter les transferts de propriété et de prolonger indéfiniment la durée de vie de l'entreprise.

Société de personnes : Forme juridique d'entreprise dans laquelle plusieurs personnes sont copropriétaires et partagent pertes et profits.

Société en commandite simple : Forme de société dans laquelle les opérations quotidiennes sont gérées par un ou plusieurs associés gérants et financées par des associés commanditaires ou passifs qui sont légalement responsables des pertes au prorata du montant de leur investissement.

Société financière d'innovation : Institution spécialisée dans l'offre d'importants capitaux à long terme à des entreprises n'ayant pas encore fait leurs preuves mais promises à une très forte croissance. Elle peut aussi offrir divers degrés d'expertise technique ou en gestion.

Sous-traitance : Utilisation d'autres entreprises, dites sous-traitantes, et non de personnel direct, pour la réalisation d'opérations, notamment de services standard tels que comptabilité, paie, informatique, publicité.

Stocks : Marchandises finies ou en cours de fabrication et matières premières détenues par une entreprise.

Sûreté : Actif nanti pour garantir le remboursement d'un prêt.

Trésorerie : Différence entre l'argent que l'entreprise encaisse et celui qu'elle verse en paiement au cours d'une période de temps. Il s'agit de l'argent qui est disponible pour faire des achats et payer les factures reçues et faire face aux obligations encourues.

Web : Partie de l'Internet qui permet l'utilisation de documents multimédias intégrant textes, images, pistes de son et bandes vidéo.