| SIGNOS
Y SÍNTOMAS |
Cerca
del 30% de las personas no presentan signos
o síntomas.
Los signos y síntomas son menos comunes en
niños que en adultos. |
- ictericia
- fatiga
- dolor abdominal
|
- pérdida
del apetito
- náusea/vómito
- dolor en las articulaciones
|
| CAUSA |
- El virus de la hepatitis B (VHB)
|
| EFECTOS A LARGO PLAZO
SIN VACUNARSE |
La
infección crónica ocurre en:
- 90%
de los bebés
infectados durante el parto
- 30%
de los niños infectados entre 1-5 años
de edad
- 6%
de las personas infectadas después de los 5 años
de edad
La
muerte, a causa de enfermedad hepática crónica,
ocurre en:
- 15-25%
de las personas crónicamente infectadas
|
| CONTRAINDICADORES
DE LA VACUNA |
Una
reacción alérgica seria, ya
sea a la primera dosis de la vacuna contra
la hepatitis B o alguno de los ingredientes
de la vacuna, es una contraindicación
a las dosis adicionales de la vacuna contra
la hepatitis B. Las vacunas recombinantes
aprobadas para su uso en los Estados Unidos
son sintetizadas usando Saccharomyces cerevisiae
(levadura común para cocinar), en el
cual se ha insertado un plásmido que
contiene el gene para el HBsAg. El HBsAG purificado
se obtienen al lisar las celúlas de
levaduras y separar el HBsAg de los componentes
de levaduras por medio de técnicas
bioquímicas y biofísicas. Las
personas alérgicas a la levadura no
deben recibir vacunas que contienen levadura. |
| TRANSMISIÓN |
-
Ocurre cuando la sangre de una persona
infectada entran al cuerpo de una
persona que no está infectada.
-
El
VHB se contagia al tener relaciones
sexuales con una persona infectada
sin usar condón(se desconoce la eficacia
de los condones de látex para prevenir
la infección con el VHB, pero su uso
apropiado puede reducir la transmisión),
al compartir jeringuillas o equipo
para calentar drogas al inyectarse
drogas ilegales, al pincharse con una
aguja usada en el trabajo o durante
el parto, cuando el virus pasa de una
madre infectada a su bebé.
Las
personas en riesgo de infección por HBV
también pueden estar en riesgo de infección
con el virus de la hepatitis C (VHC) o
el VIH. |
| GRUPOS EN RIESGO
|
- Personas
con múltiples compañeros sexuales o que han
sido diagnosticadas con una enfermedad
de transmisión sexual
- Hombres que tienen relaciones sexuales con hombres
- Contacto sexual con personas infectadas
- Usuarios de drogas inyectables
- Contacto
en el hogar con una persona que padece
de infección crónica por el VHB
|
|
| PREVENCIÓN |
- La
vacuna de la hepatitis B ofrece la
mejor protección.
- Si
tiene relaciones sexuales pero no
con la misma pareja, use condones
de látex correctamente
y hágalo cada vez que tenga relaciones
sexuales. Se desconoce la eficacia de
los condones de látex para prevenir la
infección con el VHB, pero su uso apropiado
puede reducir la transmisión.
- Si
está embarazada, debe hacerse una prueba de sangre
para detectar la hepatitis B. A los bebés
nacidos de madres infectadas con el VHB
se les debe dar la HBIG (la inmunoglobulina
de la hepatitis B) y la vacuna dentro
de un período de 12 horas después del
nacimiento.
- No
se inyecte drogas. Si se inyecta
drogas, deje de hacerlo y inscríbase en
un programa de tratamiento. Si no puede
dejar de hacerlo, nunca comparta agujas,
jeringuillas, agua o equipo para calentar
las drogas, y vacúnese contra la hepatitis
A y la hepatitis B.
- No
comparta artículos de cuidado personal
que puedan tener sangre (navajas, cepillos
de dientes.)
- Tenga
en cuenta los riesgos contra su salud
si está pensando
en hacerse un tatuaje o una perforación
en el cuerpo. Se puede infectar si las
herramientas tienen sangre de otra persona
o si el artista o la persona que hace
las perforaciones no sigue medidas higiénicas
de salud.
- Si
ha tenido o tiene hepatitis B no
done sangre, órganos
o tejidos.
- Si
usted es un trabajador de la salud
o un empleado de seguridad pública, vacúnese
contra la hepatitis B, siempre siga las
precauciones habituales de barrera y maneje
con cuidado las agujas y otros artículos
filosos. (Lea -en inglés- las recomendaciones actuales
para la aplicación de medidas de profilaxis
luego de la exposición).
|
| RECOMENDACIONES PARA
LA VACUNA |
- La
vacuna contra la hepatitis B está disponible
desde 1982.
- Vacunación periódica para personas de 0-18 años
de edad
- Vacunación
a grupos en riesgo de todas las edades
(lea la sección grupos en riesgo en inglés)
|
| TRATAMIENTO
Y MANEJO MÉDICO |
- Las
personas infectadas con el VHB deben
ser examinadas por un médico para determinar
si tienen enfermedad del hígado.
- Adefovir dipivoxil,
interferon alfa-2b, interferón
pegalitida alfa-2a, lamivudina y
entecavir
son cinco medicamentos aprobados para
el tratamiento de personas con hepatitis
B crónica.
- Las mujeres embarazadas no deben usar estos medicamentos.
- Tomar
alcohol puede empeorarle su enfermedad
del hígado.
|
| TENDENCIAS
Y ESTADÍSTICAS
|
- El
número de infecciones nuevas cada año
ha disminuido de un promedio de 260,000
en la década de 1980 a casi 73,000 en
el 2003.
- Las
tasas más altas de la enfermedad se presentan
entre personas de 20-49 años de edad.
- La
mayor disminución de la enfermedad se
ha presentado entre niños y adolescentes
debido a la vacunación periódica contra
la hepatitis B.
- Se
estima que unos 1.25 millones de
estadounidenses tienen infección crónica de la enfermedad,
de los cuales el 20-30% adquirieron la
infección durante la niñez.
|
