Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

Otros nombres de medicinas:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  0-9

Mometasona para inhalación oral

Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo

Contenido:

¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento? Volver al comienzo

La mometasona inhalable se usa para prevenir las dificultades respiratorias, la opresión en el pecho, la sibilancia (jadeo) y la tos producto del asma. La mometasona inhalable no se usa para tratar los ataques de asma (episodios súbitos de falta de aire, sibilancia y tos) que ya comenzaron. La mometasona pertenece a una clase de medicamentos llamados corticosteroides. Actúa al disminuir la inflamación y la irritación de las vías respiratorias para facilitar la respiración.

¿Cómo se debe usar este medicamento? Volver al comienzo

La presentación de la mometasona inhalable es un polvo que se inhala por la boca. Suele inhalarse dos veces al día, o bien, una vez al día pero en la noche. Use la mometasona inhalable más o menos a la(s) misma(s) hora(s) todos los días. Siga cuidadosamente las instrucciones de la receta y pídales a su médico o farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Use la mometasona inhalable según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la inhale con más frecuencia que la indicada por su médico.

Pregúntele a su médico cómo debe usar sus otros medicamentos orales e inhalados contra el asma mientras esté en tratamiento con mometasona inhalable. Si está tomando un esteroide oral como dexametasona, metilprednisolona (Medrol) o prednisona, quizá su médico comience a reducir gradualmente su dosis del esteroide a partir de al menos 1 semana después de empezar a usar la mometasona inhalable. En ciertos casos se necesitan cuidados especiales por varios meses, mientras el cuerpo se ajusta al cambio en la medicación. Pídale más información a su médico.

La mometasona inhalable ayuda a prevenir los ataques de asma, pero no los detiene cuando ya empezaron. No use mometasona inhalable durante un ataque de asma. Su médico le recetará un inhalador de acción breve para usarlo durante los ataques de asma.

Probablemente su médico le recete al principio una dosis promedio de mometasona inhalable. Es posible que disminuya la dosis si los síntomas ceden o la aumente en forma gradual si éstos no mejoran después de 2 semanas.

La mometasona inhalable controla el asma, pero no lo cura. Es posible que transcurran entre 1 y 2 semanas o más para que experimente todos los beneficios del medicamento. Siga usando la mometasona inhalable aunque se sienta bien. No deje de usar la mometasona inhalable sin consultar a su médico.

Avísele a su médico si el asma empeora durante el tratamiento. Llame a su médico de inmediato si tiene un ataque de asma que no se detiene con el medicamento de acción rápida contra el asma, o si tiene que usar dosis de medicamento de acción rápida mayores que las acostumbradas.

Antes de usar por primera vez el inhalador oral de mometasona, lea las instrucciones que lo acompañan. Observe detenidamente los diagramas y cerciórese de reconocer todas las partes del inhalador. Pídales al médico, farmacéutico o terapeuta respiratorio que le muestren cómo usarlo. Practique el uso del inhalador mientras él o ella lo observan.

El contador de dosis situado en la base del inhalador de mometasona le indica cuántas dosis de medicamento le quedan al inhalador. Lea los números del contador de dosis de arriba hacia abajo. El número del contador de dosis disminuye cada vez que usted levanta la tapa para cargar una dosis de medicamento, e indicará "01" justo antes de que use su última dosis de medicamento.No use el inhalador si los números del contador de dosis no cambian después de cargar una dosis. Llame a su farmacéutico si el inhalador no funciona correctamente.

Deseche el inhalador después de usar la última dosis o 45 días después de sacarlo del empaque, lo que ocurra primero.

Para usar el inhalador, siga estos pasos:

Si necesita limpiar el inhalador, frótelo suavemente con un paño seco. No lave el inhalador. Evite que al inhalador le caiga agua u otros líquidos.

Pídales a su médico o a su farmacéutico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento? Volver al comienzo

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir? Volver al comienzo

Antes de usar la mometasona para inhalación oral,

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento? Volver al comienzo

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis? Volver al comienzo

Si olvida una dosis, inhálela en cuanto se acuerde. No obstante, si ya casi es hora de la dosis siguiente, salte la que olvidó y continúe con su horario de medicación normal. No inhale una dosis doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento? Volver al comienzo

La mometasona inhalable puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico de inmediato:

La mometasona inhalable puede retrasar el crecimiento en los niños. El pediatra de su hijo vigilará estrechamente su crecimiento si está usando mometasona inhalable. Consulte a su médico sobre los riesgos de darle este medicamento a su hijo.

La mometasona inhalable puede disminuir la densidad mineral de los huesos (resistencia y grosor del hueso). Consulte a su médico sobre los riesgos del uso de mometasona inhalable.

La mometasona inhalable puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inesperado mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/MedWatch/report.htm] o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo almacenar este medicamento? Volver al comienzo

Mantenga este producto en su envase original, perfectamente cerrado y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente, y en un lugar alejado del exceso de calor y humedad (nunca en el cuarto de baño). Deseche el inhalador 45 días después de abrir el paquete, y deshágase de todos los medicamentos que estén vencidos o que ya no necesite. Pregúntele a su farmacéutico cuál es la manera adecuada de desechar los medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis? Volver al comienzo

En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

Los síntomas de sobredosis son, entre otros:

¿Qué otra información de importancia debería saber? Volver al comienzo

No falte a ninguna cita con su médico.

No permita que ninguna otra persona use sus medicamentos. Pregúntele a su farmacéutico cómo puede volver a surtir su receta.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales Volver al comienzo

  • Asmanex

Documento actualizado - 01/06/2008


Logo de ASHP
American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección

AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por DrTango