| Omita y vaya al Contenido | ||
|
|
|
|
|
||
|
||
| Otros nombres de medicinas: | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 |
  |
La hepatitis B es una enfermedad seria que afecta el hígado. Es causada por el virus de la hepatits B (HBV). El HBV puede causar:
Una enfermedad aguda (a corto plazo) que puede causar: pérdida del apetito; diarrea y vómitos; cansancio; ictericia (piel u ojos amarillos); dolores en los músculos, en las articulaciones y el estómigo.
La enfermedad aguda es más común entre los adultos. Los niños infectados por lo general no tienen una enfermedad aguda.
Infección crónica (a largo plazo). Algunas personas contraen una infección crónica por el HBV. Esto puede ser muy serio y a menudo causa: daño al hígado (cirrosis), cáncer del hígado, la muerte.
La infección crónica es más común entre los bebés y los niños que entre los adultos. Las personas infectadas pueden transmitir el HBV a otras personas, incluso si no parecen estar enfermas.
El virus de la hepatitis B se transmite por el contacto con la sangre u otros fluidos del cuerpo de una persona infectada. Una persona se puede infectar mediante:
La vacuna contra la hepatitis B puede prevenir la hepatitis B y las serias consecuencias de la infección por el HBV, incluyendo el cáncer del hígado y la cirrosis.
En Estados Unidos se empezó a vacunar rutinariamente a los niños contra la hepatitis B en 1991. Desde entonces, la incidencia que se informó de la hepatitis B aguda entre los niños y los adolescentes ha bajado por más de un 95%, y por un 75% entre todas las edades.
La vacuna contra la hepatitis B es hecha con una parte del virus de la hepatitis B. No puede causar la infección por el HBV.
La vacuna contra la hepatitis B por lo general se aplica como una serie de 3 ó 4 inyecciones. Esta serie de vacunas da protección contra la infección por el HBV a largo plazo, y posiblemente para toda la vida.
Niños y adolescentes
Se debe aplicar la primera dosis de la vacuna contra la hepatitis B a todos los niños al nacer y deben haber completado la serie de dosis de la vacuna entre los 6 y 18 meses de edad.
Los niños y los adolescentes de hasta 18 años que no fueron vacunados anteriormente también se deben vacunar.
Adultos
Todos los adultos no vacunados en riesgo de infectarse por el HBV se deben vacunar. Esto incluye:
Todos las demás personas que deseen estar protegidas contra la infección por el HBV se pueden vacunar.
Las personas que tengan una reacción alérgica a la levadura de panadería o a cualquier otro componente de la vacuna, que pone en riesgo su vida, no se deben vacunar contra la hepatitis B. Diga a su médico si tiene alergias graves.
Las personas que tuvieron una reacción alérgica a una dosis anterior de la vacuna contra la hepatitis B, que puso en riesgo su vida, no deben recibir otra dosis de la vacuna.
Las personas que tengan una enfermedad moderada o grave el día de la vacuna por lo general deben esperar hasta recuperarse antes de vacunarse.
Su médico le puede dar más información sobre estas precauciones.
Las mujeres embarazadas que necesitan protección contra la infección por el HBV se pueden vacunar.
La vacuna contra la hepatitis B es muy segura. La mayoría de las personas no tienen ningún problema con ella. Se han informado los siguientes problemas leves:
Los problemas graves ocurren muy rara vez. Se cree que las reacciones alérgicas graves ocurren aproximadamente en 1 de cada 1.1 milliones de dosis.
Una vacuna, como cualquier medicamento, podría causar una reacción seria. Pero el riesgo de que una vacuna cause un daño serio, o la muerte, es sumamente pequeño. Más de 100 milliones de personas en Estados Unidos han recibido la vacuna contra la hepatitis B.
¿A qué debo prestar atención?
¿Qué debo hacer?
O puede presentar este informe mediante el sitio Web de VAERS, en: http://www.vaers.hhs.gov o puede llamar al: 1-800-822-7967. VAERS no proporciona consejos médicos.
En el caso de que usted o su hijo tuviera una reacción seria a una vacuna, puede pedir ayuda al programa federal que ayuda a pagar la atención de las personas a quienes les haya hecho daño la vacuna.
Para obtener detalles sobre el Programa Nacional de Compensación por Lesiones Causadas por las Vacunas, llame al 1-800-338-2382 ó visite su sitio Web, en http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation.
Declaración de la información de la vacuna contra hepatitis B. LOS E.E.U.U. Departamento de servicios de salud y humanos/de programa nacional de la inmunización de los centros para el control y prevención de enfermedades. 7/18/2007.
|
|
|
|
Documento actualizado - 01/02/2008
AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, 2009. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. Todos los derechos reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por ASHP. Traducido del inglés por Transcend Translations
| Página Principal | Temas de Salud | Medicinas y Suplementos | Enciclopedia | Tutoriales Interactivos | Noticias | |
| Exenciones | Derechos de autor | Política de privacidad | Accesibilidad | Criterios de calidad U.S. National Library of Medicine, 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 National Institutes of Health | Department of Health & Human Services |
Página actualizada: 23 abril 2009 |