America.gov-

وزارت خارجه ايالات متحده: ادعای ايران داير بر همکاری شهروندان اين کشور با ايالات متحده برای سرنگون ساختن دولت ايران بی اساس است

Amor Safi — Wed, 14 Jan 2009 16:45:37 -0500

The State Department releases a taken question from the January 13 daily press briefing on Iranian claims of U.S. involvement in a coup attempt.

معرفی عبدالقدیر خان به خاطر فعالیت های مربوط به گسترش سلاح های هسته ای

Amor Safi — Mon, 12 Jan 2009 18:13:35 -0500

The State Department announces that the United States will impose sanctions on 13 individuals and three private companies for their involvement in the A.Q. Khan nuclear proliferation network.

انتقال ریاست جمهوری فرصتی برای ایجاد پل های ارتباطی

ژاکلین اس پورث — Mon, 12 Jan 2009 17:05:34 -0500

Wars in Afghanistan and Iraq, relations with Iran and Pakistan and North Korean nuclear disarmament will dominate the new Obama administration’s early foreign-policy focus. But the global issues of proliferation, climate change and food security will compete for the new president’s attention.

گزیدۀ مطالب از اظهارات کن ویناشتاین در بارۀ تروریسم WMD

Amor Safi — Fri, 09 Jan 2009 17:33:01 -0500

The U.S. Defense Department releases a press briefing with members of the secretary of defense’s Task Force on Nuclear Weapons Management.

یک مقام وزارت امورخارجۀ آمریکا اعلام داشت: رفتاراخیر ایران با یک دانشمند آمریکایی نمونۀ دیگری از سرپیچی ایران از رعایت موازین بین المللی است

america.gov — Fri, 02 Jan 2009 15:18:06 -0500

ارعاب فعالان حقوق بشر در ایران

america.gov — Fri, 02 Jan 2009 16:59:11 -0500

رئیس جمهوری تصویب موافقتنامۀ پروتکل الحاقی را بین آژانس بین المللی انرژی اتمی و ایالات متحده تأیید کرد

america.gov — Fri, 02 Jan 2009 17:52:49 -0500

بيانيه شان مک کورمک، سخنگوی وزارت خارجه ايالات متحده درباره وضعيت حقوق بشر در ايران

Helen I. Rouce — Tue, 23 Dec 2008 15:30:13 -0500

State Department spokesman Sean McCormack issues a statement condemning the closing in Iran of the Center for the Defense of Human Rights and urging Iranian authorities to allow this and similar civil society organizations to operate free of oppression.

کشورهای عربی در نگرانی های جهانی در مورد برنامه هسته ای ایران سهیم هستند

David McKeeby — Tue, 23 Dec 2008 18:22:20 -0500

گزیدۀ اظهارات کاندالیزا رایس وزیر امورخارجه آمریکا - 18 دسامبر 2008

america.gov — Tue, 23 Dec 2008 18:11:40 -0500

مجمع عمومی سازمان ملل متحد ایران را به انجام تعهدات خود در رعایت حقوق بشر فراخواند

Helen I. Rouce — Fri, 19 Dec 2008 18:40:58 -0500

State Department spokesman Sean McCormack issues a statement December 19 welcoming the U.N. General Assembly’s resolution calling on Iran to end human rights violations.

مجمع عمومی سازمان ملل متحد ایران را به انجام تعهدات خود در رعایت حقوق بشر فراخواند

McCormick — Fri, 19 Dec 2008 17:05:32 -0500

اعلامیۀ مطبوعاتی شورای امنیت سازمان ملل – شمارۀ 363 10 دسامبر 2008

america.gov — Thu, 18 Dec 2008 17:29:28 -0500

معرفی دو نهاد ایرانی وابسته به فعالیت های گسترش سلاح های هسته ای به وسیلۀ وزارت خزانه داری

Peggy B. Hu — Wed, 17 Dec 2008 11:42:19 -0500

The State Department issues a statement on the Treasury Department’s actions against two Iranian companies.

رايس: بلندپروازی های هسته ای ايران مشکلی برای منطقه است

Helen I. Rouce — Wed, 17 Dec 2008 13:02:17 -0500

Secretary of State Condoleezza Rice reviews her service in the Bush administration, focusing particularly on Mideast issues, in an interview with CNN.

گزيده ای از سخنان کانداليزا رايس وزير خارجه ايالات متحده، پس از ديدار با گروه 1+5 در نيويورک

Amor Safi — Tue, 16 Dec 2008 17:04:19 -0500

Secretary of State Condoleezza Rice addresses the United Nations Security Council on the situation in the Middle East.

وزير خارجه ايالات متحده گفت دولت ايران بايد دير يا زود با قيمت های در حال تنزل نفت روبرو شود

Amor Safi — Mon, 15 Dec 2008 13:56:28 -0500

Secretary of State Condoleezza Rice participates in a December 15 roundtable interview with the Associated Press.

بیانیه سفیر گرگوری ال شولتی، نماینده دائم ایالات متحده آمریکا، در آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) در رابطه با ايران و سوريه

Amor Safi — Mon, 15 Dec 2008 13:58:51 -0500

نوای آواز ستاره ایرانی در جشن پیروزی اوباما احساسات را برمی انگیزد

سونیا ویکلی — Mon, 15 Dec 2008 14:01:55 -0500

بیانیه سفیر گرگوری ال شولتی، نماینده دائم ایالات متحده آمریکا، در آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) در رابطه با ايران و سوريه

Amor Safi — Fri, 12 Dec 2008 12:50:32 -0500

Ambassador Gregory L. Schulte, permanent U.S. representative to the IAEA in Vienna, delivers remarks on Director General Mohamed ElBaradei’s report on the IAEA’s investigation of Iran and Syria.

سخنگوی وزارت خارجه ايالات متحده: ايران در حال پرداختن بهای سرپيچی از شورای امنيت، IAEA، و جامعه بين المللی است

Janelle Simmons — Fri, 12 Dec 2008 12:14:54 -0500

State Department spokesman Sean McCormack briefs reporters December 12.

جایزه به مخالفان برمه ای در اینترنت، مشکلات سانسور را موردتوجه قرار داده است

استفان کافمن — Mon, 08 Dec 2008 12:06:29 -0500

The U.S. State Department welcomes Reporters Without Borders’ decision to recognize journalists from Burma, Cuba and North Korea in its annual awards, which highlight the severe difficulties many journalists face in their efforts to exercise freedom of expression.

سخنان کاندالیزا رایس وزیر امور خارجه درباره NATO، عراق و ايران

مرل — Thu, 04 Dec 2008 12:12:47 -0500

ادراۀ کنترل دارایی های خارجی وزرات خزانه داری (OFAC) نهادهایی را که تحت مالکیت یا زیر کنترل دولت ایران قراردارند شناسایی می کند

Janelle Simmons — Fri, 28 Nov 2008 14:42:58 -0500

وزرات امورخارجه در مورد تارنماهای جعلی و تقلبی در ارتباط با تقاضای روادید هشدار داد

America.gov — Wed, 26 Nov 2008 10:48:48 -0500

خانوادۀ آمریکایی ناپدید شده از ایران خواستار جواب است

David McKeeby — Mon, 24 Nov 2008 19:10:27 -0500

As Americans look forward to celebrating the holidays with their loved ones, a Florida family struggles for answers about the whereabouts of one of their own — Robert Levinson, an American businessman whose March 2007 disappearance in Iran remains shrouded in mystery.

وزارت امورخارجۀ ایالات متحده - دفتر سخنگو - موضوع رابرت لوینسون

Amor Safi — Fri, 21 Nov 2008 11:58:47 -0500

گزیده هایی از جلسۀ توجیه روزانه برای مطبوعات – توسط شان مک کورمک، سخنگو

Janelle Simmons — Fri, 21 Nov 2008 14:10:01 -0500

State Department spokesman Sean McCormack briefs reporters November 21.

موافقتنامه های ایران با دیگر کشورها، برنامۀ هسته ای ایران

Janelle Simmons — Wed, 19 Nov 2008 18:26:15 -0500

State Department spokesman Sean McCormack briefs reporters November 19.

گزارش به روز شده دربارۀ بستۀ ارائه شده از طرف گروه 1+5

Amor Safi — Mon, 16 Jun 2008 17:08:01 -0500