America.gov- http://www.america.gov/ Fri, 16 Jan 2009 17:32:25 -0500 <![CDATA[توافق اولیه برای رسیدگی به کشمکش گازی اوکراین و روسیه به دست آمد]]> http://www.america.gov/st/econ-persian/2009/January/20090116172741FJreffahcs0.4400293.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/econ-persian/2009/January/20090116172741FJreffahcs0.4400293.html?CP.rss=true Fri, 09 Jan 2009 17:27:43 -0500 Russia and Ukraine have agreed on a plan that could resume needed flows of natural gas to Ukraine and much of the rest of Europe. In the midst of a deep freeze, many countries in Europe are having to ration fuel pending outcome of the dispute.

]]>
<![CDATA[دیدار هیئت های روسی و آمریکایی به منظور مذاکره در مورد پيمان استارت و طرح دفاع موشکی]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20081229141144dmslahrellek0.438534.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20081229141144dmslahrellek0.438534.html?CP.rss=true Mon, 29 Dec 2008 14:11:46 -0500 <![CDATA[ماموريت نظارت می تواند نقش مهمی در مناقشۀ گرجستان ایفا کند]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20081229115620idybeekcm0.8970606.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20081229115620idybeekcm0.8970606.html?CP.rss=true Mon, 29 Dec 2008 11:56:22 -0500 <![CDATA[امضای پیمان امنیتی میان آمریکا و اوکراین]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20090106160920dmslahrellek0.53146.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20090106160920dmslahrellek0.53146.html?CP.rss=true Fri, 19 Dec 2008 16:09:22 -0500


[1] Volodymyr Ohryzko

]]> <![CDATA[روند احداث جاده ها و تاسیسات تصفیۀ فاضلاب در گرجستان شتاب می یابد]]> http://www.america.gov/st/foraid-persian/2008/December/20081217155121AKllennoCcM0.9085504.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-persian/2008/December/20081217155121AKllennoCcM0.9085504.html?CP.rss=true Wed, 17 Dec 2008 15:51:22 -0500


[1] Millennium Challenge Corporation (MCC)

[2] Nathan Doyle

[3] John Danilovich

[4] Samtskhe-Javakheti

[5] Tamaz Niparishvili

[6] Kaspi

[7] Jim Mazzarella

]]> <![CDATA[وزارت امورخارجه آمریکا، در باره مذاکرات پیرامون پیمانی بعد از انقضاء عهدنامۀ کاهش راهبردی تسلیحات (START) سخن می گوید]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20090113122155ihecuor0.6983911.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20090113122155ihecuor0.6983911.html?CP.rss=true Wed, 17 Dec 2008 12:22:08 -0500 Acting Under Secretary of State for Arms Control and International Security John Rood, just back from a trip to Russia, gives a special briefing on the Bilateral Strategic Security Dialogue Talks.

]]>
<![CDATA[نمایندۀ ایالات متحده از پیشرفت گفتگوهای صلح بین روسیه و گرجستان گزارش می دهد]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20081201125457idybeekcm0.886471.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/December/20081201125457idybeekcm0.886471.html?CP.rss=true Mon, 01 Dec 2008 12:54:59 -0500


[i] Daniel Fried

[ii]Organization for Security and Co-operation in Europe

[iii] Pierre Morel

[iv] Eurasian

[v] Johan Verbeke

[vi] Matt Bryza

]]> <![CDATA[بیانیه درباره سفر رایس برای شرکت در نشست های وزیران ناتو و اروپا]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/November/20081201120635eaifas4.940212e-03.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/November/20081201120635eaifas4.940212e-03.html?CP.rss=true Mon, 24 Nov 2008 12:06:38 -0500 U.S. Secretary of State Condoleezza Rice travels to London, Brussels, Rome, Helsinki and Copenhagen November 30-December 5.

]]>
<![CDATA[نقطه عطف همکاری ایالات متحده و قزاقستان در زمینه عدم گسترش تسلیحات هسته ای]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/November/20081128113422ptellivremos0.745373.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/November/20081128113422ptellivremos0.745373.html?CP.rss=true Wed, 12 Nov 2008 11:34:26 -0500 The State Department releases a media note on a milestone in nuclear nonproliferation cooperation between the United States and Kazakhstan.

]]>
<![CDATA[نا خوشنودی ایالات متحده از برنامه های موشکی روسیه]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/November/20081119180807dmslahrellek0.8673365.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/November/20081119180807dmslahrellek0.8673365.html?CP.rss=true Wed, 05 Nov 2008 18:08:11 -0500 The United States is disappointed that Russia plans to deploy short-range missiles near the border with Poland and Lithuania, a State Department official says. Russian President Dmitry Medvedev said Russia plans to deploy Iskander missiles in Kaliningrad between Lithuania and Poland on the Baltic Sea.

]]>
<![CDATA[ایالات متحده رهبری اهدا کنندکان برای بازسازی گرجستان را به عهده دارد]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/October/20081106131853idybeekcm0.3181421.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/October/20081106131853idybeekcm0.3181421.html?CP.rss=true Wed, 22 Oct 2008 13:18:55 -0500 The United States joins 67 nations, international financial institutions and private-sector donors to deliver $4.55 billion for Georgia. “We share a commitment to Georgia’s territorial integrity,” USAID Administrator Henrietta Fore tells a European Union-sponsored donors’ conference in Brussels, Belgium.

]]>
<![CDATA[يک مقام آمريکايی می گويد پيشنهادهای رسمی روسيه به ونزوئلا تهديد نیست]]> http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/October/20081103191410dmslahrellek0.4357721.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-persian/2008/October/20081103191410dmslahrellek0.4357721.html?CP.rss=true Mon, 20 Oct 2008 19:14:14 -0500 The United States does not regard increasingly friendly relations between Russia and Venezuela as an emerging security threat, U.S. officials say, but each country is pursuing different interests and different agendas, making their relationship unstable and not likely to be enduring.

]]>