America.gov - شرح قصه آمریکا

مسائل کليدی

• عراق

  
  جان مک کین
  جان مک کین می گوید که ایالات متحده باید آموزش نیروهای عراقی را تسریع کند تا آنها بتوانند نقش بهتری در تامین امنیت کشورشان بازی کنند. مک کین اعتقاد دارد که تا زمانی که نیروهای عراقی آمادۀ ایفای چنین نقشی باشند، نیروهای آمریکایی باید در این کشور بمانند و می گوید که "خروج شتاب زدۀ ایالات متحده عراقی ها را محکوم به جنگ داخلی خواهد کرد" و به القاعده نیرو خواهد بخشید. مک کین اعتقاد دارد که فشار بیشتر بر روی سوریه و ایران برای خودداری از حمایت از تروریستها موجب کاهش خشونت درعراق خواهد شد.
  
  باراک اوباما
  اوباما خیلی زود به جمع منتقدان جنگ عراق پیوست و حامی خروج سریع نیروها از عراق با سرعتی معادل یک یا دو تیپ در ماه است. اوباما می گوید: "بهترین راه برای فشار به رهبران عراق برای پذیرفتن مسؤولیت آیندۀ عراق این است که برای آنها روشن کنیم که ما در حال ترک آنجا هستیم." وی همچنین می خواهد که با همسایگان عراق تعامل کند تا در مورد ثبات و امنیت عراق بحث کند. اوباما می گوید که در صورت انتخاب شدن، حداقل 2 میلیارد دلار به افزایش کمکهای بشر دوستانه به پناهندگان عراقی اختصاص خواهد داد.

  بازگشت به بالای صفحه

• امنیت

  
  جان مک کین
  جان مک کین می گوید که "در یک دنیای خطرناک، محافظت از امنیت ملی آمریکا نیازمند یک ارتش قدرتمند است." مک کین می گوید که ارتش ایالات متحده باید بزرگتر و مدرن شود و سلاحهای مدرنتری دریافت کند تا تضمین شود که می تواند با مجموعۀ متنوعی از چالشهای امنیتی مقابله کند. وی از توسعه و نصب دفاعهای موشکی ملی پشتیبانی می کند و می گوید که آنها برای محافظت از ایالات متحده در برابر رژیمهای سرکش ضروری هستند.
  
  باراک اوباما
  اوباما می گوید که "بزرگترین خطر برای مردم آمریکا خطر حملۀ تروریستی با سلاحهای هسته ای و گسترش سلاحهای هسته ای به رژیمهای خطرناک است." وی قول داده است که رهبرای تلاشی بین لمللی را به دست بگیرد تا همۀ سلاحهای هسته ای و مواد هسته ای که اکنون در مکانهای آسیب پذیر نگهداری می شوند را ظرف مدت چهار سال ایمن سازد. اوباما می گوید که ارتش ایالات متحده باید متحول شود تا به نیازهای امروز پاسخ گوید و از طرحهای افزایش اندازۀ ارتش ایالات متحده و سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده پشتیبانی می کند.

  بازگشت به بالای صفحه

• مهاجرت

  
  جان مک کین
  مک کین می گوید که ایمنی مرز ایالات متحده ومکزیک "یک عامل اساسی در امنیت ملی ما است." وی اعتقاد دارد که مهم است که مهاجران زبان انگلیسی، تاریخ و مسائل مدنی آمریکا را یاد بگیرند. مک کین همچنین یکی از پشتیبانان لایحه ای بود که یک سیستم تایید کارمندان الکترونیکی را الزامی می کند تا کارفرمایان بتوانند وضعیت قانونی کارفرمایانشان را تایید کنند.
  
  باراک اوباما
  اوباما لایحه ای را پیشنهاد کرده است تا یک سیستم نوین صلاحیت کارمندان ایجاد شود که شرکتها از طریق آن بتوانند تایید کنند که آیا کارمندانشان مقیم قانونی هستند یا نه. اوباما از این ایده حمایت می کند که مهاجران غیرقانونی ای که مرتکب جرم نشده اند در صورت پرداخت جریمه و آموختن زبان انگلیسی در آمریکا بمانند.

  بازگشت به بالای صفحه

• تغییرات آب و هوایی

  
  جان مک کین
  مک کین می گوید که "تضمین هوای پاکیزه، آب پاک و ایمن، استفادۀ پایدار از زمین، فضای سبز زیاد ... یک مسؤولیت میهن پرستانه است." مک کین می خواهد که نیروهای بازار را مهار کند تا فناوری های پیشرفته مانند انرژی هسته ای سریعتر به بازار برسند و وابستگی به منابع خارجی انرژی را کاهش دهد تا تولید دی اکسید کربن را کاهش دهد. وی نویسندۀ اصلی یک پیشنهاد سنا بود که خواهان کاهش تولید دی اکسید کربن به میزان 65 درصد تا سال 2050 شده است و اعتقاد دارد که تغییرات آب و هوایی یک مسألۀ امنیت ملی است.
  
  باراک اوباما
  اوباما می گوید که ایالات متحده مسؤول نگهداری از کرۀ زمین به شکلی بهتر برای نسلهای آینده است. اوباما طرحی پیشنهاد کرده است که 150 میلیارد دلار در طی 10 سال برای پیشبرد سوختهای زیستی و ترویج انرژی های تجدیدپذیر سرمایه گزاری شود. وی همچنین خواهان دو برابر شدن بودجۀ پژوهشی و علمی برای پروژه های انرژی های پاک شده است. اوباما می گوید که وی یک مجمع جهانی انرژی ایجاد خواهد کرد که بزرگترین کشورهای مصرف کنندۀ انرژی را گرد هم خواهد آورد تا در مورد مسائل زیست محیطی بحث کنند.

  بازگشت به بالای صفحه

• روابط بین الملل

  
  جان مک کین
  مک کین از دیرباز طرفدار ترویج دموکراسی در آفریقا و خاورمیانه بوده است. وی بر علیه رهبر روسیه صحبت کرده است و از استعفای اخیر فیدل کاسترو در کوبا استقبال کرده است. مک کین سرفدار همکاری با رهبر پاکستان برای مبارزه با القاعده است. وی مخالف دیدار با رهبران گروههای سرکش بدون داشتن پیش شرط است.
  
  باراک اوباما
  اوباما می گوید که وی "آماده است تا رهبران کشورها، چه دوست و چه دشمن، دیدار کند." وی می گوید که در صورت انتخاب شدن سرویس خارجی وزارت امور خارجه را گسترش خواهد داد، با فقر جهانی مبارزه خواهد کرد، این ظرفیت را ایجاد خواهد کرد که امدادگران مدنی در کنار ارتش کار کنند و ناتو را تقویت خواهد کرد. وی همچنین خواهان بهبود روابط با کشورهای آسیایی شده است "تا تضمین شود که چین به قوانین بین المللی احترام می گذارد."

  بازگشت به بالای صفحه

• تحصیلات

  
  جان مک کین
  مک کین می گوید که "مدارس می توانند و باید" برای بهترین آموزگاران "رقابت کنند" و آموزگارانی که دانش آموزان موفق دارند را تشویق کنند. وی اعتقاد دارد که دانش آموزان باید این گزینه را داشته باشند که مدرسۀ دولتی شان را عوض کنند تا بهترین تحصیلات را دریافت کنند و "همۀ حمایت مالی فدرال باید بر این مبنا باشد که به والدین این توانایی را بدهد که فرزندانشان، و پول مربوطه، را از مدارس شکست خورده بیرون بکشند."
  
  باراک اوباما
  اوباما می گوید که در صورت انتخاب شدن، وی بودجۀ برنامۀ "هیچ کودکی عقب نماند" را افزایش خواهد داد. وی همچنین می گوید که "آموزش ریاضی و علوم را یک اولویت ملی خواهد کرد" و استخدام آموزگاران این درسها را افزایش خواهد داد. اوباما پیشنهاد می کند که برای استخدام بهتر آموزگاران، به دانشجویانی که حاضر هستند پس از فارغ التحصیلی حداقل چهار سال تدریس کنند، یک بورس تحصیلی چهار ساله ارائه شود. وی قول داده است که یک معافیت مالیاتی 4,000 دلاری برای دانشجویان تامین کند.

  بازگشت به بالای صفحه

• اقتصاد

  
  جان مک کین
  مک کین می گوید که "خانواده های سخت کوش آمریکایی باید مالیات کمتری بپردازند" و قول داده است که به دنبال لغو مالیاتهایی باشد که هزینۀ خانواده های قشر کارمند آمریکا را سالانه 2,700 دلار کاهش خواهند داد. وی می گوید که وی با لغو برنامه های فدرالی که نتیجه ای در بر ندارند مخارج بی مورد دولت را کاهش خواهد داد. مک کین خواهان معافیتهای مالیاتی برای تحقیق و توسعه شده است تا شرکتها را تشویق کند که نوآوری های بیشتری انجام دهند و در عین حال هزینه هایشان نیز کمتر شود.
  
  باراک اوباما
  اوباما طرفدار معافیتهای مالیاتی برای خانواده های قشر کارمند و حذف مالیات بر درآمد برای برخی خانواده های کم درآمد است. اوباما ایجاد صندوقی را پیشنهاد کرده است که به مردم کمک کند که منابع جدید مالی برای قسط خانه شان بیابند تا از مصادرۀ آنها جلوگیری شود و برای کمک به بازپرداخت قسطها معافیت مالیاتی فراهم کند. وی خواهان افزایش بودجه برای آن دسته از برنامه های آموزش حرفه ای شده است که آمریکایی ها را برای کار در مشاغل مربوط به انرژی های پاک آموزش می دهند.

  بازگشت به بالای صفحه

• خدمات درمانی

  
  جان مک کین
  مک کین می گوید که وی برای کسانی که از کارفرمایانشان بیمۀ درمانی دریافت نمی کنند یک معافیت مالیاتی برابر با 2,500 دلاربرای هر فرد و یا 5,000 دلار برای خانواده فراهم خواهد کرد تا به قابل دسترس تر شدن بیمۀ درمانی کمک شود. وی همچنین به دنبال این است که به آمریکایی ها اجازه دهد که هنگامی که شغلشان را عوض می کنند و یا به ایالت دیگری می روند، بیمۀ شان را حفظ کنند. مک کین می گوید که می توان با تشویق رقابت بیشتر میان تامین کنندگان، هزینۀ خدمات درمانی را کاهش داد.
  
  باراک اوباما
  در طرح خدمات درمانی اوباما همۀ کودکان بیمۀ درمانی خواهند داشت. اوباما همۀ کارفرمایان را موظف خواهد کرد که در هزینۀ بیمۀ درمانی کارمندانشان شریک شوند. آمریکایی هایی که از طریق کارفرمایانشان بیمۀ درمانی دریافت نمی کنند این گزینه را خواهند داشت که از میان چند گزینۀ خصوصی و دولتی یکی را انتخاب کنند. اوباما می گوید که برای کاهش هزینۀ خدمات درمانی، وی ارائه کنندگان خدمات درمان را موظف خواهد ساخت که هزینه هایشان را به طور علنی اعلام کنند.

  بازگشت به بالای صفحه

• بازرگانی

  
  جان مک کین
  مک کین حامی موافقت نامۀ تجارت آزاد آمریکای شمالی (نفتا) است. مک کین همچنین از موافقت نامۀ تجارت آزاد آمریکای مرکزی ایالات متحده و جمهوری دومینیکن و تجارت آزاد با عمان، سنگاپور، شیلی و کشورهای منطقۀ آند پشتیبانی کرده است. وی همچنین به نفع عادی سازی روابط تجاری با ویتنام و چین رای داده است و حامی گسترش روابط تجاری با کشورهای در حال توسعه است. مک کین خواهان بهبود برنامه های آموزش حرفه ای و تحصیلی شده است تا آمریکایی هایی که در اثر انتقال شرکتهایشان به خارج شغلشان را از دست می دهند بتوانند شغلهای جدیدی بیایند که "که از تجارت و نوآوری سود می برند."
  
  باراک اوباما
  اوباما می گوید که در صورت انتخاب شدن، وی اطنیان حاصل خواهد کرد که "هر موافقت نامۀ تجاری که ما امضا می کنیم حاوی استانداردهای کاری، استانداردهای زیست محیطی و استانداردهای ایمنی ای باشد که نه تنها از کارمندان ما بلکه از مصرف کنندگان ما نیز محافظت کنند." اوباما به خاطر نگرانی های زیست محیطی با موافقت نامۀ تجارت آزاد آمریکای مرکزی ایالات متحده و جمهوری دومینیکن مخالفت کرده است. اوباما از دیرباز مخالف موافقت نامۀ تجارت آزاد آمریکای شمالی (نفتا) بوده است و می گوید که وی در این زمینه با قدرت عمل خواهد کرد، و حتی شاید از این معاهده خارج شود، تا اطمینان حاصل کند که موافقت نامه های کاری و زیست محیطی مربوط به آن به شکلی موثر اجرا می شوند. وی همچنین از ایجاد استانداردهای کاری و حقوق بشر برای تجارت با چین پشتیبانی می کند.

  بازگشت به بالای صفحه