America.gov-

Центр Кеннеди вручает награды за достижения в исполнительском искусстве

Michael Bandler — Tue, 16 Dec 2008 10:39:42 -0500

Ежегодными премиями Центра Кеннеди отмечаются люди, вносящие наибольший вклад в исполнительское искусство. В 2008 году в число лауреатов вошли два основателя британской рок-группы, хореограф-новатор, певец в стиле кантри, актер театра и кино, певица, актриса и кинорежиссер.

Искусство на страже прав человека

Lauren Monsen — Wed, 19 Nov 2008 10:27:39 -0500

По всему миру деятели искусства, работающие в самых разных жанрах, используют свои таланты для того, чтобы отстаивать права человека, мир и справедливость. Создавая произведения, поддерживающие основные свободы и реформы, все больше художников, музыкантов, кинематографистов и других исполнителей несет надежду и помощь обездоленным людям.

Государственный департамент США начинает проект "Культурное наследие Ирака"

Lauren Monsen — Mon, 20 Oct 2008 10:14:46 -0500

Первая леди Лора Буш объявляет о проекте "Культурное наследие Ирака" - инициативе Государственного департамента США с целью помочь иракцам сохранить и защитить находящиеся в их стране бесценные исторические памятники и произведения искусства. Выступая на церемонии, госпожа Буш подчеркнула древность иракской цивилизации, своими корнями уходящей в Бронзовый век.

На американском фестивале документального кино показывают больше иностранных фильмов

David Minckler — Wed, 09 Jul 2008 12:02:39 -0500

Силвер-Спринг, Мэриленд. За шесть лет своего существования фестиваль документального кино "Силвердокс" в пригороде Вашингтона последовательно превращается в главную американскую площадку, на которой демонстрируются работы режиссеров-документалистов со всего мира. В этом году фестиваль отличался наиболее широким составом международных участников. Было показано 108 фильмов из 63 стран, присутствовало более 22 000 человек.

Музыканты с инвалидностью блестяще выступают в вашингтонском Центре Кеннеди

Lauren Monsen — Wed, 04 Jun 2008 12:29:12 -0500

В 2008 году по результатам Международного конкурса молодых солистов VSA arts, выявляющего выдающихся музыкантов и вокалистов с инвалидностью, среди прочих участников были отмечены высшими наградами исполнитель на уде из Иордана и группа хип-хоп из Сенегала.

Джон Апдайк исследует, как искусство отражает душу Америки

Lauren Monsen — Mon, 02 Jun 2008 12:28:45 -0500

Писатель Джон Апдайк, выступая с Джефферсоновской лекцией 2008 года по гуманитарным наукам, упомянул несколько произведений выдающихся американских художников, которые отвечают на вопрос "Что есть американского в американском искусстве?" Новая программа распространяет репродукции этих произведений среди учащихся повсюду в Соединенных Штатах.

Американские издатели стремятся исправить литературный "дисбаланс"

Jaroslaw Anders — Fri, 23 May 2008 12:27:32 -0500

Объединение американских издателей, книготорговцев и литературных агентов пытается повысить осведомленность широкой читательской аудитории в США об иностранной литературе. Несмотря на общее мнение о противоположной тенденции, американские читатели "действительно хотят читать переводную литературу и не боятся ее", говорит один из издателей.

Канзас-Сити прославляет свое джазовое наследие

Kathryn McConnell — Fri, 02 May 2008 09:33:27 -0500

"Если Новый Орлеан был родиной джаза, то в Канзас-Сити американская музыка выросла", - говорится на сайте, посвященном достопримечательностям города. Американский музей джаза в историческом квартале города - на углу 18-й улицы и улицы Вайн - привлекает посетителей со всего мира, которые хотят познакомиться с богатой джазовой культурой Америки или послушать живую музыку.

Поэзия Руми - объединяющая сила цивилизаций

Anjum Naim — Fri, 25 Apr 2008 09:26:19 -0500

Персидский поэт, философ и мистик 13-го века, известный под именем Руми, является одним из самых популярных поэтов в Соединенных Штатах. В интервью журналу "СПАН" врач и переводчик д-р Невит Эргин отмечает, что популярность Руми может быть обусловлена "духовным голодом" в Америке и недостаточностью только материальных благ в поисках счастья.

В месяц признания джаза Америка наслаждается своей музыкой

Michael Jay Friedman — Thu, 10 Apr 2008 09:26:02 -0500

Ежегодно в апреле Соединенные Штаты отмечают Месяц признания джаза (ДЖЕМ), позволяющий насладиться этим важным вкладом Америки в мировую культуру. ДЖЕМ, проводящийся по инициативе Национального музея американской истории при Смитсоновском институте, призван привлечь внимание общественности к музыке и ко многим талантливым композиторам, музыкантам и другим участникам создания звука. Джон Эдвард Хасси, курирующий в Смитсоновском институте американскую музыку, кратко рассказывает об истории джаза и смежных музыкальных форм, а также дает информацию о местах, где можно услышать выступления знаменитых джазовых музыкантов различных эпох.

В Центре им. Кеннеди пройдет показ традиций арабского искусства

Michael Bandler — Tue, 25 Mar 2008 12:02:57 -0500

"Лучше всего знакомиться с другими народами через их культуру", - говорит Майкл Кайзер, президента Концертного комплекса им. Джона Кеннеди в столице США. Уже четыре года Кайзер совместно с Лигой арабских государств готовится к большому трехнедельному фестивалю, посвященному искусству и культуре арабского мира. Фестиваль состоится в вашингтонском Концертном комплексе им. Кеннеди в начале 2009 года.

Первопроходцы попали в Зал славы рок-н-ролла

Melody Merin — Tue, 18 Mar 2008 09:25:04 -0500

Артисты, принятые в 2008 году в Зал славы рок-н-ролла, представляют многие стили и жанры, которые сформировали динамичный облик американской музыки. Среди тех, кто только что удостоился этой почести, поп-икона Мадонна, исполнитель блюзов на гармонике Литл Уолтер, певцы и композиторы Джон Мелленкамп и Леонард Коэн, британские рокеры Dave Clark Five, рок-инструменталисты The Ventures и продюсеры музыки соул Кенни Гэмбл и Леон Хафф.