EL USDA SELECCIONA LAS CUENCAS DE AGUA PARA LA INSCRIPCIÓN AL PROGRAMA DE SEGURIDAD DE CONSERVACIÓN, PARA EL AÑO 2005

Las practicas de conservación en tierras trabajadas benefician la calidad del agua y el suelo y al hábitat de la vida silvestre

WASHINGTON, Nov. 2, 2004— La Secretaria de Agricultura, M. Veneman anunció hoy las cuencas de agua elegibles para la inscripción en el Programa de Seguridad de Conservación del año fiscal 2005, que se llevará a cabo éste próximo invierno. Doscientas cuencas han sido elegidas, ellas representan cerca de una octava parte de cerca de 208,000 ranchos y granjas potencialmente elegibles con una cobertura de más de 83 millones de acres en cada estado y el área del Caribe.

“Este programa voluntario sostiene la administración y cuidado permanente de tierras agrícolas que son trabajadas. El programa funciona a través de pagos que se efectúan por mantenimiento y mejora de los recursos naturales,” dijo la Secretaria Veneman. “La conservación de recursos mejora la calidad del agua, el aire y el suelo, nos brinda paisajes más saludables y promueve el hábitat de vida silvestre.”

El CSP (Siglas en inglés para Programa de Seguridad de Conservación) fue autorizado por la Ley Agrícola de 2002 e incluirá un componente de energía renovable. Los granjeros que sean elegibles, recibirán compensación por convertir su operación a combustibles energéticos renovables, como ser el diesel-biológico de soya y el etanol, por el reciclado del 100 % de los lubricantes utilizados en la granja y por la implementación de producción de energía, incluyendo la eólica, solar, geotermal y la producción de metanol.

Se publicará un anuncio para inscripciones junto a la reglamentación final que detallará los requisitos específicos en las cuencas. El programa será ofrecido cada año de forma rotativa y será aplicado en todas las cuencas que permitan los fondos financieros.

Los fondos que serán empleados para el CSP son parte de $1.6 billones en recursos financieros obligatorios que anunció la Secretaria Veneman la anterior semana y que sirven para ayudar a los a rancheros y granjeros a hacer una mejor planificación de sus esfuerzos de conservación. El USDA ha puesto estos fondos a disposición, para ayudar a los a rancheros y granjeros a hacer una mejor planificación de sus esfuerzos de conservación, haciendo que conozcan los niveles iniciales de financiamiento de programas obligatorios y de la asistencia técnica, mucho antes de que comience la próxima época de siembra, ayudando así, a que ellos conecten sus decisiones de negocios con la protección del agua, el aire, el suelo y la vida silvestre.

Existe más información sobre CSP, en el sitio de Internet: http://www.nrcs.usda.gov/programs/csp., incluyendo un mapa de las cuencas del año 2005 y los requisitos de elegibilidad
 

#

The Natural Resources Conservation Service provides leadership in a partnership effort to help people
conserve, maintain, and improve our natural resources and environment.

An Equal Opportunity Provider and Employer