America.gov-Sports: Introduction http://www.america.gov/ Tue, 06 Jan 2009 11:02:29 -0500 <![CDATA[Le rôle important du base-ball dans la diplomatie publique du département d'État]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2009/January/200901061055350pnativel0.2934687.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2009/January/200901061055350pnativel0.2934687.html?CP.rss=true Tue, 06 Jan 2009 10:55:38 -0500 Joueur de base-ball célèbre aux États-Unis, connu à la fois pour ses prouesses à ce sport et pour les services qu'il rend à la communauté - Ken Griffey est le tout dernier émissaire de la « diplomatie publique » américaine.

]]>
<![CDATA[Que va maintenant faire Michael Phelps ?]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/200808251604440pnativel0.3447382.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/200808251604440pnativel0.3447382.html?CP.rss=true Mon, 25 Aug 2008 16:04:45 -0500 Avec le record absolu de huit médailles d'or remportées durant les récents Jeux olympiques de Pékin, Michael Phelps est sans doute devenu cette semaine le plus grand champion olympique de tous les temps. Mais s'il a fini la compétition à Pékin, sa carrière olympique n'est pas terminée.

]]>
<![CDATA[Les citoyens journalistes seront présents aux JO de Pékin]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/20080314154807x1cireneerg0.6298029.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/20080314154807x1cireneerg0.6298029.html?CP.rss=true Thu, 07 Aug 2008 15:49:45 -0500 Les Jeux olympiques qui se dérouleront cet été en Chine seront couverts par toute une armée de « citoyens journalistes » qui se servent de téléphones portables, de textos et de messages instantanés pour transmettre des informations.

]]>
<![CDATA[L'ouverture des Jeux de Pékin est une fête de la culture et de l'histoire]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/20080807173623cpataruk0.6056024.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/20080807173623cpataruk0.6056024.html?CP.rss=true Thu, 07 Aug 2008 09:43:55 -0500 C'est le 08-08-08, à 08 h du soir, heure locale, que plus de 90.000 athlètes, chefs d'État, journalistes, sportifs et spectateurs participent à la Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de 2008 dans le stade national de Pékin.

]]>
<![CDATA[L'équipe olympique des États-Unis reflète la diversité de leur population]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/20080804162536fjreffahcs0.3193933.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/August/20080804162536fjreffahcs0.3193933.html?CP.rss=true Mon, 04 Aug 2008 16:25:51 -0500 Lorsque l'équipe américaine se présentera au stade olympique de Pékin, le 8 août, pour la cérémonie d'ouverture des Jeux d'été 2008, ses 596 athlètes feront plus que rejoindre des concurrents venus de plus de 200 pays du monde : ils constitueront, en réalité, un microcosme de ce monde.

]]>
<![CDATA[Voir un match de football : un loisir de plus en plus populaire aux États-Unis]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/July/200807161557100pnativel5.759829e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/July/200807161557100pnativel5.759829e-02.html?CP.rss=true Wed, 16 Jul 2008 15:57:13 -0500 Le sport le plus populaire du monde, qui s'appelle « soccer » aux États-Unis et football dans le reste du monde, est en train de gagner en popularité aux États-Unis. Il se situe au quatrième rang des sports les plus suivis du pays.

]]>
<![CDATA[Des pionniers afro-américains du tennis ont ouvert la voie aux athlètes minoritaires]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/200806191652220pnativel0.4617426.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/200806191652220pnativel0.4617426.html?CP.rss=true Thu, 19 Jun 2008 16:52:25 -0500 Avant 1950, le tennis professionnel aux États-Unis étant ségrégué, les joueurs afro-américains étaient exclus de toute participation à l'exception des matchs de l'American Tennis Association, ligue créée en 1916 par des Noirs. Deux athlètes noirs, Althea Gibson et Arthur Ashe, ont changé cette réalité à jamais grâce à leur talent et à leur détermination.

]]>
<![CDATA[« Il se passe quelque chose au village olympique »]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610114044cmretrop8.099002e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610114044cmretrop8.099002e-02.html?CP.rss=true Tue, 10 Jun 2008 12:47:28 -0500 Les Jeux olympiques constituent une parenthèse temporelle pendant laquelle nous nous autorisons à croire que la paix et la bonne volonté prévaudront dans le monde et que la compétition et l'harmonie peuvent coexister. Cette croyance s'est transformée en illusion le 5 septembre 1972 à Munich, lorsque les sportifs olympiques israéliens ont été pris en otages par l'organisation terroriste Septembre noir.

]]>
<![CDATA[Quand j'entends l'hymne national de mon pays]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610104548cmretrop0.7208368.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610104548cmretrop0.7208368.html?CP.rss=true Tue, 10 Jun 2008 12:41:36 -0500 Un an à peine après l'indépendance de la Slovénie, le rameur Iztok Cop a donné à son pays sa première distinction aux Jeux olympiques - une médaille de bronze. Huit ans plus tard, il remportait une médaille d'or à Sydney. Iztok Cop évoque ces deux victoires et réfléchit à la façon dont le temps l'a aidé à mieux apprécier leur importance.

]]>
<![CDATA[La foule nous a soulevés]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610104343maduobbA0.8465387.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610104343maduobbA0.8465387.html?CP.rss=true Tue, 10 Jun 2008 12:38:25 -0500 Le gymnaste Bart Conner s'est qualifié pour l'équipe olympique des États-Unis en 1976, 1980 et 1984. Il a remporté deux médailles d'or en 1984 : une médaille individuelle pour les barres parallèles et une médaille pour une compétition d'équipe complète.

]]>
<![CDATA[On perd beaucoup de matchs avant de réussir]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610111336cmretrop0.749386.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080610111336cmretrop0.749386.html?CP.rss=true Tue, 10 Jun 2008 12:45:12 -0500 Tab Ramos était membre de l'équipe américaine de football aux Jeux olympiques de Séoul en 1988. Il y a appris des choses qui lui ont servi au long de sa carrière et qu'il partage avec la nouvelle génération de footballeurs qu'il entraîne aujourd'hui.

]]>
<![CDATA[Avant-propos]]> http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080609144310cmretrop0.6392481.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/sports-french/2008/June/20080609144310cmretrop0.6392481.html?CP.rss=true Mon, 09 Jun 2008 12:32:25 -0500 La rédaction de la revue électronique d'eJournal USA « L'expérience olympique » présente son magazine.

]]>