New Hampshire is known for its tradition of warm hospitality and wide choice in lodgings.
A romantic suite overlooking the ocean...a cabin or campground on the edge of a remote lake where you awaken to the call of a loon...a motel or hotel in the center of a bustling city...a country inn or B&B at the heart of a historic village...or a destination resort where you can enjoy a car-free and care-free vacation... you'll find all these lodgings and more in New Hampshire.
Want to stay somewhere "green" on your next trip to New Hampshire? Check out the NH Sustainable Lodging and Restaurant Program. They certify lodging properties throughout the state that are dedicated to preserving and protecting our natural resources.
Please use the search boxes below to complete a comprehensive lodging search. You may sort by any combination of lodging type, region, city or town.
Hébergement
Le New Hampshire est réputé pour sa traditionnelle hospitalité et son vaste choix de services hôteliers.
Une suite romantique avec vue sur l'océan… un chalet ou un camping sur le bord d'un lac en nature où vous êtes éveillés par le chant d'un huard… un motel ou un hôtel dans le centre d'une ville trépidante… une auberge de campagne ou un gîte touristique dans un village historique… un centre de villégiature complet pour passer des vacances sans automobile et sans souci… tous ces choix sont disponibles dans le New Hampshire