FCC Comisionado Jonathan Adelstein

"¿Está su televisor preparado para digital?"

Anuncio de Servicio Público de Televisión :60

[Commissioner on Camera]:

¿Está su televisor preparado para digital?

Hola. Soy el Comisionado Jonathan Adelstein de la FCC. Para el 17 de febrero las estaciones de televisión acabaran señales analógicas y únicamente emitirán señal digital. Su televisor tiene que estar preparado para que pueda seguir viéndolo.

[Announcer Voice Over]:

Si usted tiene un televisor con sintonizador digital, usted ya esta viendo televisión digital. Si su televisor está conectado a televisión por cable o satélite, éste cambio no le afectará…

Pero si usted tiene un televisor viejo con antena fijada o de techo, tiene que actuar.

Puede comprar un televisor nuevo ...

Puede suscribirse a cable o satélite….

o puede comprar una caja convertidora y conectarla a su televisor. El gobierno ofrece cupones para ayudar con las cajas convertidoras.

¡Si su televisor ya está listo, puede disfrutar de los beneficios de televisión digital hoy mismo!

Pero no se demore o…[Static sound]

¿Está su televisor preparado para digital? Visite DTV.gov o llame al 1-888-CALL-FCC para más información.