Instituto Nacional del Cáncer Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer
Imprima esta página
Cáncer de la vagina: Tratamiento (PDQ®)     
Actualizado: 05/30/2008
Versión Paciente
Opciones de tratamiento por estadio

Estadio 0 (carcinoma in situ)
Cáncer de vagina en estadio I
Cáncer de vagina en estadio II
Cáncer de vagina en estadio III
Cáncer de vagina en estadio IVA
Cáncer de vagina en estadio IVB

En cada sección de tratamiento se incluye una lista en inglés de los ensayos clínicos que se llevan a cabo actualmente. Puede ocurrir que para algunos tipos o estadios del cáncer no haya una lista de ensayos clínicos. Consultar con el médico sobre ensayos clínicos que no aparecen en el sumario, pero que pueden ser apropiados para el paciente.

Estadio 0 (carcinoma in situ)

El tratamiento contra el carcinoma in situ de células escamosas de la vagina puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Escisión local amplia, con injerto de piel o sin él.
  • Vaginectomía parcial o total, con injerto de piel o sin él.
  • Quimioterapia tópica.
  • Cirugía láser.
  • Radioterapia interna.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage 0 vaginal cancer 1. Nota: Los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Cáncer de vagina en estadio I

El tratamiento del cáncer de células escamosas de vagina en estadio I puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Radioterapia interna, con radioterapia externa dirigida a los ganglios linfáticos o tumores grandes o sin ella.
  • Escisión local amplia o vaginectomía con reconstrucción vaginal. Se puede administrar radioterapia después de la cirugía.
  • Vaginectomía y linfadenectomía, con reconstrucción vaginal o sin ella. Se puede administrar radioterapia después de la cirugía.

El tratamiento del adenocarcinoma de vagina en estadio I puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Vaginectomía, histerectomía y linfadenectomía. Después de la cirugía, puede hacerse una reconstrucción vaginal o administrarse radioterapia o ambas cosas.
  • Radioterapia interna, con radioterapia externa dirigida a los ganglios linfáticos o sin ella.
  • Combinación de terapias que puede incluir la escisión local amplia, con linfadenectomía o sin ella, y la radioterapia interna.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage I vaginal cancer 2. Nota: Los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Cáncer de vagina en estadio II

El tratamiento del cáncer de vagina en estadio II es el mismo para el cáncer de células escamosas y el adenocarcinoma. Puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Radioterapia interna y externa dirigida a la vagina, con radioterapia externa dirigida a los ganglios linfáticos o sin ella.
  • Vaginectomía o exenteración pelviana, con radioterapia o sin ella.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage II vaginal cancer 3. Nota: Los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Cáncer de vagina en estadio III

El tratamiento del cáncer de vagina en estadio III es el mismo para el cáncer de células escamosas y el adenocarcinoma. Puede incluir radioterapia interna y externa, con cirugía o sin ella.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage III vaginal cancer 4. Nota: Los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Cáncer de vagina en estadio IVA

El tratamiento del cáncer de vagina en estadio IVA es el mismo tratamiento que para el cáncer de células escamosas y el adenocarcinoma. Puede incluir radioterapia interna y externa, con cirugía o sin ella.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage IVA vaginal cancer 5. Nota: Los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.

Cáncer de vagina en estadio IVB

El tratamiento del cáncer de vagina en estadio IVB es el mismo tratamiento para el cáncer de células escamosas y el adenocarcinoma. Puede incluir los siguientes procedimientos:

  • Radioterapia como terapia paliativa para aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida. También se puede administrar quimioterapia.
  • Participación en un ensayo clínico de quimioterapia, de radiosensibilizadores o de ambos.

Consultar el Registro de Ensayos Clínicos sobre Cáncer del PDQ del NCI (NCI's PDQ Cancer Clinical Trials Registry) para acceder a los ensayos clínicos que se realizan en los Estados Unidos y que están aceptando pacientes. Para realizar la búsqueda, usar el término en inglés stage IVB vaginal cancer 6. Nota: Los resultados obtenidos solo estarán disponibles en inglés.



Lista de Enlaces

1http://www.cancer.gov/Search/ClinicalTrialsLink.aspx?diagnosis=38039&tt=1&a
mp;format=1&cn=1
2http://www.cancer.gov/Search/ClinicalTrialsLink.aspx?diagnosis=38049&tt=1&a
mp;format=1&cn=1
3http://www.cancer.gov/Search/ClinicalTrialsLink.aspx?diagnosis=38053&tt=1&a
mp;format=1&cn=1
4http://www.cancer.gov/Search/ClinicalTrialsLink.aspx?diagnosis=38056&tt=1&a
mp;format=1&cn=1
5http://www.cancer.gov/Search/ClinicalTrialsLink.aspx?diagnosis=38064&tt=1&a
mp;format=1&cn=1
6http://www.cancer.gov/Search/ClinicalTrialsLink.aspx?diagnosis=38071&tt=1&a
mp;format=1&cn=1