U.S. National Library of MedicineNational Institutes of Health
Skip navigation
MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You MedlinePlus Trusted Health Information for You
  FAQs Site Map About MedelinePlus Contact Us

Printer-friendly version E-mail this page to a friend      

Health Information in Haitian Creole (Kreyol)

Go to health information in multiple languages


B
    Bacterial Infections
    • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) – English
      Vaksen Polisakarid Kont Jèm Nemokòk – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


C
    Carbon Monoxide Poisoning
    • Carbon Monoxide Poisoning – English
      Feyè Enfòmasyon pou Anpwazònman Monoksid Kabòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 
    • Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure – English
      Règleman pou Prevansyon: Ou ka evite fè rankont ak monoksid kabòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 

    Childhood Immunization
    • Haemophilus Influenzae Type b (Hib) Vaccine – English
      Haemophilus Influenzae Vaksen Tip b (Hib) – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


D Return to top
    Diphtheria
    • Tetanus, Diphtheria Pertussis (Tdap) Vaccine – English
      Vaksen kont Tetanòs, Difteri ak Koklich (Tdap) – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Disaster Preparation and Recovery
    • Preventing Violence after a Natural Disaster – English
      Evite Vyolans aprè yon Dezas Natirèl – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 


F Return to top
    Floods
    • Key Facts About Hurricane and Flood Recovery: Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
      Pwoteje Sante Ou Epi Pran Prekosyon Aprè Yon Siklòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 
    • Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
      Pwoteje Sante Ou Epi Pran Prekosyon Aprè Yon Siklòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 

    Flu
    • Inactivated Influenza Vaccine – English
      Vaksen Pou Grip ki pa Aktive – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


H Return to top
    H1N1 Flu (Swine Flu)
    • H1N1 Flu (Swine Flu) – English
      Grip Pòsin – Kreyol (Haitian Creole)  PDF  new
      Massachusetts, Dept. of Public Health 

    Heat Illness
    • Extreme Heat: A Prevention Guide to Promote Your Personal Health and Safety – English
      Chalè Ekstrèm: Yon Gid Prevansyon pou favorize Lasante w ak Sekirite w – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 
    • Heat Stress in the Elderly – English
      Maladi Chalè Pami Granmoun Ki Aje Yo – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 

    HPV
    • HPV (Human Papillomavirus) Vaccine – English
      Vaksen kont HPV (Papillomavirus Imen) – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Hurricanes
    • Key Facts About Hurricane and Flood Recovery: Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
      Pwoteje Sante Ou Epi Pran Prekosyon Aprè Yon Siklòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 
    • Protect Your Health and Safety after a Hurricane or Flood – English
      Pwoteje Sante Ou Epi Pran Prekosyon Aprè Yon Siklòn – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention 


M Return to top
    Meningitis
    • Pneumococcal Conjugate Vaccine – English
      Nemokosik Konjige Vaksen – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
    • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) – English
      Vaksen Polisakarid Kont Jèm Nemokòk – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


P Return to top
    Pneumonia
    • Pneumococcal Conjugate Vaccine – English
      Nemokosik Konjige Vaksen – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 
    • Pneumococcal Polysaccharide Vaccine (PPV23) – English
      Vaksen Polisakarid Kont Jèm Nemokòk – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

    Polio and Post-Polio Syndrome
    • Polio Vaccine – English
      Vaksen Polyo – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


T Return to top
    Tetanus
    • Tetanus, Diphtheria Pertussis (Tdap) Vaccine – English
      Vaksen kont Tetanòs, Difteri ak Koklich (Tdap) – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 


W Return to top
    Whooping Cough
    • Tetanus, Diphtheria Pertussis (Tdap) Vaccine – English
      Vaksen kont Tetanòs, Difteri ak Koklich (Tdap) – Kreyol (Haitian Creole)  PDF
      Centers for Disease Control and Prevention; Immunization Action Coalition 

Refugee Health Information Network -- multicultural health information
Characters not displaying correctly on this page? See browser settings and character sets.