Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Sarcoma de tejido blando infantil: Tratamiento (PDQ®)
Versión Paciente   Versión Profesional De Salud   In English   Actualizado: 12/12/2008



Propósito de este sumario del PDQ






Información general






Clasificación celular e histopatológica






Información sobre los estadios






Aspectos generales de las opciones de tratamiento






Sarcoma de tejido blando infantil no metastásico






Sarcoma de tejido blando infantil metastásico






Sarcoma de tejido blando infantil recidivante/evolutivo






Obtenga más información del NCI






Modificaciones a este sumario (12/12/2008)






Información adicional



Opciones
Imprimir página
Imprimir documento
Ver documento
Enviar este documento
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Deje de fumar hoy.
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
Información sobre los estadios

Enfermedad no metastásica
Enfermedad metastásica
Enfermedad recurrente/evolutiva

La clasificación clínica por estadios tiene una función importante en la determinación del tratamiento más eficaz para el sarcoma de tejido blando infantil. Actualmente no hay ningún sistema de clasificación bien aceptado que se aplique a todos los sarcomas de tejido blando infantiles; el sistema del Comité Estadounidense Conjunto sobre el Cáncer (AJCC) que se usa con los adultos no ha sido validado en estudios pediátricos, sin embargo, el ensayo actual del Children's Oncology Group (COG) está usando el sistema de estadificación de la AJCC (ver el Cuadro 2 más abajo) para facilitar la comparación de los resultados con otros ensayos en adultos y en niños sobre el sarcoma de tejido blando.[1] En la actualidad se utilizan dos sistemas para clasificar los tumores de tejido blando no rabdomiosarcomatosos pediátricos. El sistema de clasificación quirurgicopatológico usado por el Intergroup Rhabdomyosarcoma Study (véase a continuación) se basa en la cantidad de tumor que queda después de la operación inicial y en si la enfermedad ha sufrido una metástasis.[2]

Enfermedad no metastásica
  • Grupo I: Tumor completamente resecado con márgenes histológicamente negativos.
  • Grupo II: Tumor macroscópicamente resecado con enfermedad residual microscópica.
  • Grupo III: Resección incompleta o biopsia con tumor residual macroscópico.
Enfermedad metastásica
  • Grupo IV: Cualquier tumor localizado o regional con metástasis distantes presentes en el momento del diagnóstico.
Enfermedad recurrente/evolutiva
  • Cualquier sarcoma de tejido blando que recurra o evolucione después de recibir radioterapia, quimioterapia o cirugía inicial.

El otro sistema utilizado normalmente para clasificar por estadios los tumores de tejido blando pediátricos es el sistema de TNM del International Union Against Cáncer.[3] Según este sistema, las lesiones T1 son aquéllas que están confinadas al órgano en que se originaron, mientras que las lesiones T2 invaden órganos adyacentes. Estas categorías se pueden subdividir para reflejar el diámetro máximo del tumor (a: ≤5 cm; b: >5 cm). El compromiso nodal se indica usando N1 (N0 indica que los nódulos no están comprometidos), y la designación M1 denota la presencia de metástasis distantes en el momento del diagnóstico (a diferencia de M0). Varias series adultas y pediátricas han mostrado que los pacientes con tumores invasores o de gran tamaño tienen un pronóstico significativamente peor que los que padecen tumores pequeños y no invasores.

Estos dos sistemas de clasificación por estadios han mostrado tener importancia pronóstica para los sarcomas de tejido blando no rabdomiosarcomatosos adultos y pediátricos (NRSTS, por sus siglas en inglés).[4-8] Tras revisar una serie amplia de miosarcomas no rabdomiosarcomatosos adultos, se ha establecido que los sarcomas superficiales que surgen en las extremidades tienen un pronóstico mejor que los tumores profundos. Por lo tanto, además del grado y el tamaño del tumor, se deberá tener en cuenta la profundidad de la invasión.[9]

A pesar de que no existe un sistema de estadificación estandarizado para los NRSTS pediátricos el ensayo actual del COG está usando la sexta edición del sistema de estadificación de la AJCC para los sarcomas de tejido blando (con revisión de patología central ) descrito en el Cuadro 2 más abajo.[10]

Cuadro 2. Sistema de estadificación de la AJCC para los sarcomas de tejido blandoa
  Tumor primariob  Ganglios linfáticos regionales  Metástasis distantes   Grado histológicoc 
Estadio I Tumor de cualquier tamaño, superficial o profundo N0 M0 G1
G2
Estadio II T1a (tumor ≤5 cm en su mayor diámetro, superficial) N0 M0 G3
T1b (tumor ≤5 cm en su mayor diámetro, profundo) N0 M0 G3
T2a (tumor >5 cm en su mayor diámetro, superficial) N0 M0 G3
Estadio III T2b (tumor >5 cm en su mayor diámetro, profundo) N0 M0 G3
Estadio IV Tumor de cualquier tamaño, superfical o profundo N1 M0 o M1 G1, G2, o G3
Tumor de cualquier tamaño, superfical o profundo N0 o N1 M1 G1, G2, o G3

G1 = bien diferenciado; G2 = moderadamente diferenciado; G3 = precariamente diferenciado; M0 = metástasis no distante; M1 = metástasis distante; N0 = metástasis de ganglio linfático no regional; N1 = metástasis de ganglio linfático regional
aAdaptado del Manual de estadificación del cáncer de la AJCC.[10]
bEl tumor superficial está localizado encima de la fascia superficial sin invasíon de la fascia; el tumor profundo está localizado ya sea exclusivamente debajo de la fascia superficial o de manera superficial a la fascia con invasión hacia o a través de la fascia. Todas las lesiones intraperitoneales vicerales, retroperitoneales, pélvica y tumores intratoráxicos, y la mayoría de los tumores de la cabeza y el cuello, se clasifican como tumores profundos.
cEl grado histológico establecido mediante revisión de patología central, debe usarse con el propósito de estadificación.

Bibliografía

  1. Weiss SW, Goldblum JR: Enzinger and Weiss's Soft Tissue Tumors. 4th ed. St. Louis, Mo: Mosby, 2001. 

  2. Maurer HM, Beltangady M, Gehan EA, et al.: The Intergroup Rhabdomyosarcoma Study-I. A final report. Cancer 61 (2): 209-20, 1988.  [PUBMED Abstract]

  3. Harmer MH, ed.: TNM Classification of Pediatric Tumors. Geneva: UICC, 1982. 

  4. Rao BN: Nonrhabdomyosarcoma in children: prognostic factors influencing survival. Semin Surg Oncol 9 (6): 524-31, 1993 Nov-Dec.  [PUBMED Abstract]

  5. Pisters PW, Leung DH, Woodruff J, et al.: Analysis of prognostic factors in 1,041 patients with localized soft tissue sarcomas of the extremities. J Clin Oncol 14 (5): 1679-89, 1996.  [PUBMED Abstract]

  6. Coindre JM, Terrier P, Bui NB, et al.: Prognostic factors in adult patients with locally controlled soft tissue sarcoma. A study of 546 patients from the French Federation of Cancer Centers Sarcoma Group. J Clin Oncol 14 (3): 869-77, 1996.  [PUBMED Abstract]

  7. Pappo AS, Fontanesi J, Luo X, et al.: Synovial sarcoma in children and adolescents: the St Jude Children's Research Hospital experience. J Clin Oncol 12 (11): 2360-6, 1994.  [PUBMED Abstract]

  8. Pratt CB, Maurer HM, Gieser P, et al.: Treatment of unresectable or metastatic pediatric soft tissue sarcomas with surgery, irradiation, and chemotherapy: a Pediatric Oncology Group study. Med Pediatr Oncol 30 (4): 201-9, 1998.  [PUBMED Abstract]

  9. Brooks AD, Heslin MJ, Leung DH, et al.: Superficial extremity soft tissue sarcoma: an analysis of prognostic factors. Ann Surg Oncol 5 (1): 41-7, 1998 Jan-Feb.  [PUBMED Abstract]

  10. American Joint Committee on Cancer.: AJCC Cancer Staging Manual. 6th ed. New York, NY: Springer, 2002. 

Volver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >


Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov