Fecha: [Feb. 14, 2006]
Contacto: David James Mike Volpe
Teléfono: 202-693-4676 202-693-3984
El Departamento del Trabajo de los Estados Unidos otorga más de $800,000 dólares para trabajadores con destrezas limitadas en inglés de Nebraska
WASHINGTON - El Departamento del Trabajo de los Estados Unidos anunció hoy una subvención de $801,130 dólares al Metropolitan Community College para ayudar a preparar a aproximadamente 1,389 individuos con destrezas limitadas en inglés para carreras en las industrias de la construcción, el cuidado a la salud y la transportación de Nebraska.
"Los trabajadores necesitan comunicarse en inglés para progresar en el trabajo y en sus carreras" aseveró Elaine L. Chao, Secretaria del Trabajo. "Esta subvención ayudará a más de mil residentes obtener las destrezas en el idioma ingles que necesitan para sus carreras en las industrias crecientes de la construcción, el cuidado a la salud y la transportación de Nebraska."
La subvención financiará el proyecto conocido como STEP-UP (Succesful Training for Employment Placement and Unlimited Potential) para ayudar a mejorar la alfabetización en inglés mediante el uso de laboratorios comunitarios y mentores. La fuerza laboral local también crecerá cuando los graduados de escuela secundaria sean introducidos a las industrias crecientes a través del programa Career Academy.
"El sector privado y los socios comunitarios en este proyecto ofrecen posibilidades de carreras genuinas para trabajadores que quieran llevar sus destrezas de comunicación al próximo nivel" declaró Emily Stover DeRocco, Subsecretaria del Trabajo para Empleo y Adiestramiento. "Las personas que participen en este proyecto superarán las barreras del lenguaje y se convertirán en miembros más competitivos de la fuerza laboral local".
Empleadores participantes seleccionarán a trabajadores para clases vocacionales de inglés en sus ciudades. Personas subempleadas o desempleadas serán seleccionadas a través de la red de organizaciones comunitarias.
Para más información sobre los programas de empleo y adiestramiento del Departamento del Trabajo, por favor visite www.doleta.gov
###
Los comunicados de prensa del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos están disponibles en Internet en www.dol.gov Bajo pedido, la información de este comunicado puede obtenerse en varios formatos (letra grande, Braille, cinta de audio o disco) de la oficina de COAST. Favor de especificar la nota de prensa deseada al hacer el pedido. Llame al (202) 693-7765 o TTY (202) 693-7755. El Departamento del Trabajo de los Estados Unidos está comprometido en ofrecer a los trabajadores y empleadores de los Estados Unidos fácil acceso a información simple sobre cómo acatar sus normas y leyes. Para mayor información ir a www.dol.gov/compliance
