FDA Logo links to FDA home page
U.S. Food and Drug Administration
HHS Logo links to Department of Health and Human Services website

FDA Home Page | Search FDA Site | FDA A-Z Index | Contact FDA

horizonal rule

Email this Page
To a Friend
email a friend

Just the Facts

One in a Series of Information Sheets from FDA

Amparando la Pureza de la Sangre: Las Múltiples Capas Protectoras de La FDA Para la Sangre Donada

Mantener el abastecimiento de sangre con la mayor seguridad en el mundo, es la máxima responsabilidad de más de 3,000 dispensarios o bancos de sangre en la nación, que reunen y elaboran 14 millones de unidades de sangre donada por voluntarios cada año. Sin embargo, la Administración de Drogas y Alimentos (FDA), desempeña el trascendental papel de asegurar que los 3.5 millones de personas que reciben transfusiones de sangre en un año, están amparadas por cinco cubiertas protectoras del sistema ideado por la FDA, que incluye las siguientes medidas:

Si alguna de estas protecciones es violada, la sangre es considerada inadecuada para transfusión y por lo tanto, sujeta a ser rechazada.

Para más información llame al 301-827-2000 o visite la Internet: www.fda.gov/cber/blood.htm

Exámenes de la Sangre

La FDA revisa y aprueba todos los equipos usados para descubrir infecciones y enfermedades transmisibles por medio de transfusiones de sangre. Cada unidad debe ser examinada por:
Los virus de hepatitis B y C (HBV y HCV), causantes de inflamación del hígado. Los tres experimentos usados identifican infección anterior e infección corriente con HBV y HCV; puede detectar a una persona que se ha recuperado de una infección de hepatitis B, pero continúa siendo portadora de HBV y aún identifica personas portadoress de HCV, un virus que carece de síntomas.
Human Immunodeficiency Virus (HIV 1 y 2), los cuales causan la enfermedad de imunodeficiencia, o SIDA. Un examen descubre los anticuerpos de proteínas de ambos tipos del virus VIH, y el otro una de las proteínas virales del virus VIH-1.
Human T-Lymphotropic Virus, Types I and II, que pueden causar infeciones que conducen a la leucemia o a una variedad de enfermedades neurológicas.
Sífilis. Los exámenes descubren infecciones presentes y anteriores con la bacteria que causa la sífilis.

Además, la FDA ha dado licencia al primer sistema de ácido nucleínico para examinar y escoger donantes de sangre sana y derivados de ésta incluyendo plasma fresca, células rojas y plaquetas. Los sistemas semi automáticos, altamente sensitivos, pueden directa y rápidamente reconocer el material genético del HCV y VIH, y de ese modo, detectar las infecciones antes de que sus síntomas aparezcan.

Publication No. FSS 02-1
February 2002

PDF Version

horizonal rule