Salto a la navegación Salto al contenido
Listo America | Listo Negocios | Listo Niños | English
HomePrepara un EquipoHaz un PlanMantente Informado

He Aquí Algo En Qué Pensar…

Incluya los juguetes favoritos, golosinas y cama de su mascota en el equipo de suministros de emergencia. Los objetos conocidos contribuyen a reducir la tensión de su mascota en una emergencia.

Inundaciones

Las inundaciones son el desastre natural más común del país. Éstas pueden producirse en todos los estados y territorios de los EE. UU. Sin embargo, no todas las inundaciones son iguales. Algunas pueden desarrollarse lentamente durante un período de lluvia extendido o en una tendencia cálida luego de una nevada importante. Otras, como las inundaciones repentinas, pueden producirse rápidamente, incluso sin signos visibles de lluvia. Es importante estar preparado para una inundación independientemente del lugar donde viva, pero, en especial si habita en un área baja, cerca del agua o río abajo de una represa. Incluso un arroyo muy pequeño o el cauce de un riachuelo seco pueden desbordarse y producir una inundación.

Paso 1: Consiga un kit

Consiga un kit de insumos de emergencia, que incluya artículos como alimentos no perecederos, agua, una radio de manivela o a batería, baterías y linternas adicionales. Considere la posibilidad de preparar un kit portátil y guardarlo en su automóvil. El kit debe incluir:

  • Copias de las recetas de sus medicamentos e insumos médicos;
  • Ropa de cama y ropa de vestir, incluso bolsas de dormir y almohadas;
  • Agua en botellas, una radio a batería y baterías adicionales, un equipo de primeros auxilios y una linterna;
  • Copias de documentación importante: licencia de conducir, tarjeta del Seguro Social, prueba de residencia, pólizas de seguros, testamentos, escrituras, certificados de matrimonio y de nacimiento, registros fiscales, etc.

Paso 2: Elabore un plan

Prepare a su familia

  • Elabore un plan familiar de emergencia. Es posible que su familia no se encuentre en el mismo lugar cuando se produzca el desastre, de modo que es importante saber cómo se comunicarán entre sí, cómo volverán a reunirse y qué harán en caso de emergencia.
  • Planifique en qué lugares se reunirá su familia, dentro y fuera de su vecindario inmediato.
  • Es posible que sea más sencillo hacer llamadas de larga distancia que locales, por lo que un contacto fuera de la ciudad puede estar en una mejor situación para comunicarse con los familiares separados.
  • Considere también averiguar acerca de los planes de emergencia de los lugares en los que su familia pasa tiempo: el trabajo, la guardería y la escuela. En caso de que no haya ningún plan, considere ofrecerse como voluntario para crear uno.
  • Asegúrese de tener en cuenta las necesidades específicas de los miembros de su familia
    • Notifique a las personas que prestan cuidados a su familia y a las niñeras acerca de su plan.
    • Planifique qué hacer con sus mascotas.
  • Tome una clase del Equipo de Respuesta a Emergencias en la Comunidad (CERT) en su sucursal del Cuerpo de ciudadanos local. Mantenga su capacitación actualizada.

Paso 3: Manténgase informado

Familiarícese con estos términos a fin de ayudar a identificar un riesgo de inundación

  • Vigilancia de inundación: Es posible que se produzca una inundación. Sintonice la radio NOAA Weather, la radio comercial o la televisión para obtener información.
  • Vigilancia de inundación súbita: Es posible que se produzca una inundación súbita. Prepárese para trasladarse a un terreno de mayor altura; escuche la radio NOAA Weather, la radio comercial o la televisión para obtener información.
  • Advertencia de inundación: Se ha producido una inundación o se producirá una pronto. Si se le aconseja evacuar, hágalo inmediatamente.
  • Advertencia de inundación súbita: Se ha producido una inundación súbita. Diríjase hasta un terreno de mayor altura inmediatamente.

Prepare su hogar

  • Averigüe si su vivienda está en riesgo de inundación. Visite www.floodsmart.gov.
  • Eleve la cocina, el calentador de agua y el tablero eléctrico de su hogar si vive en un área con un alto riesgo de inundación.
  • Considere la posibilidad de instalar “válvulas de retención” para prevenir que el agua de la inundación ingrese a las tuberías de su hogar.
  • Si es posible, construya barreras para evitar que el agua de la inundación ingrese al edificio y selle las paredes de los sótanos con un compuesto a prueba de agua.
  • Los seguros inmobiliarios por lo general no cubren los daños por inundación. Hable con su proveedor de seguros sobre su póliza y considere si necesita cobertura adicional.

Prepare su empresa

Planifique cómo seguir en funcionamiento, hable con sus empleados y proteja sus inversiones.

  • Evalúe detenidamente cómo funciona su empresa, tanto interna como externamente, a fin de determinar qué miembros del personal, materiales, procedimientos y equipos son absolutamente necesarios para que la empresa siga en funcionamiento.
  • Identifique las operaciones cruciales para la subsistencia y la recuperación.
  • Planifique qué hará si no puede acceder a su edificio, planta o tienda.
    • Considere si su empresa puede funcionar en un lugar diferente o desde su hogar.
    • Desarrolle relaciones con otras empresas para utilizar sus instalaciones en caso de que un desastre haga que el lugar donde está ubicada su empresa no pueda utilizarse.
  • Obtenga información acerca de programas, servicios y recursos en la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de EE. UU.

Escuche a los funcionarios locales

Obtenga información acerca de los planes de emergencia establecidos en su área por su gobierno local y estatal. En cualquier emergencia, siempre escuche las instrucciones de los funcionarios locales de manejo de emergencias.

Recursos nacionales y federales

Encuentre información adicional sobre cómo planificar y prepararse para una inundación, qué hacer durante y después de una inundación y obtenga recursos adicionales a través de los siguientes sitios: