Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
About the Journal
For Authors
For Peer Reviewers
Subscriptions
Announcements


Search PCD





Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 
 How to Submit Manuscript 
 FAQs 
 Site Map 
 Contact Us 

Volumen 3: No. 1, enero 2006

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
Red de Investigación del Envejecimiento Saludable de los Centros de Investigación para la Prevención


INDICE DE CONTENIDOS


Translation available Este elemento en inglés
Print this article Imprima este elemento
E-mail this article Envíe este elemento
por e-mail:



Send feedback to editors Envíe sus comentarios a los editores

Grupo de Redacción de la Red de Investigación del Envejecimiento Saludable

Citas sugeridas para este artículo: Grupo de Redacción de la Red de Investigación del Envejecimiento Saludable. Red de Investigación del Envejecimiento Saludable de los Centros de Investigación para la Prevención. Prev Chronic Dis [serie publicada on-line] enero 2006 [fecha de la cita]. Disponible en: URL: http://www.cdc.gov/pcd/issues/2006/
jan/05_0054_es.htm
.

REVISIÓN PARITARIA

Resumen

Antecedentes
La Red de Investigación del Envejecimiento Saludable de los Centros de Investigación para la Prevención (PRC-HAN, por su sigla en inglés), fundada por el programa de Envejecimiento Saludable de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC’s, por su sigla en inglés), se creó en 2001 para contribuir a desarrollar asociaciones y crear un programa de investigación que promoviera el envejecimiento saludable. Las nueve universidades que participan en la red usan su experiencia en investigación sobre el envejecimiento para colaborar con sus comunidades y con otros asociados en el desarrollo y la implementación de intervenciones que promueven la salud en los adultos mayores, destinadas a los individuos, a las organizaciones, al medio ambiente y a las políticas.

Contexto
La población de adultos mayores de los Estados Unidos está creciendo rápidamente; aproximadamente el 20% de los norteamericanos tendrán 65 años o más en 2030. El impacto sanitario y económico de una sociedad que envejece obliga a los CDC y a la comunidad de la salud pública a poner mayor énfasis en la prevención de las enfermedades, discapacidades y lesiones innecesarias entre los adultos mayores norteamericanos.

Métodos
La PRC–HAN cuenta con un extenso programa de investigación que apunta al desarrollo de habilidades y conductas para promover la salud, a temas relativos a enfermedades y síndromes y al dominio del conocimiento. La red eligió la actividad física para los adultos mayores como su objetivo inicial para la investigación y ha iniciado dos proyectos para toda la red: un estudio exhaustivo en sitios múltiples en el que se recopiló información sobre la capacidad, contenido y accesibilidad de los programas de actividad física para los adultos mayores y una publicación contrastada que describe el papel de la función pública en la promoción de la actividad física entre los adultos mayores. Además de participar en el área central de investigación, cada miembro de la red trabaja en forma independiente con el comité de su comunidad en actividades de la PRC–HAN.

Consecuencias
Como consecuencia, la red está 1) expandiendo la investigación para la prevención a los adultos mayores y a sus comunidades; 2) promoviendo la aplicación y la divulgación de los hallazgos a asociados clave; 3) consolidando la capacidad de las PRC–HAN por medio de las asociaciones y de la expansión de los fondos financieros; y 4) estimulando la adopción de políticas y programas mediante la contratación de diseñadores de políticas, planificadores y profesionales. En 2003, la PRC–HAN inició una evaluación interna para definir mejor las contribuciones de la red al envejecimiento saludable, formalizar los procesos internos y equiparse mejor para poder servir de modelo a otras redes temáticas de los PRC. La PRC–HAN está llevando a cabo una evaluación piloto para su inclusión futura en la evaluación nacional de los PRC.

Interpretación
La PRC–HAN se ha consolidado como una red eficaz de investigación para la promoción del envejecimiento saludable. Ha fomentado la confianza y el respeto mutuo entre los participantes, ha forjado fuertes lazos con las comunidades locales y ha demostrado tener la capacidad de combinar su experiencia en el envejecimiento saludable con la de sus asociados en las organizaciones nacionales, estatales y locales.

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the U.S. Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above.


 Home 
 How to Submit Manuscript 
 FAQs 
 Site Map 
 Contact Us 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed November 30, 2005

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services