skip header and navigation
H R S A News U.S. Department of Health & Human Services
Health Resources and Services Administration

HRSA NEWS ROOM
http://newsroom.hrsa.gov


FOR IMMEDIATE RELEASE
Thursday, March 13, 2008
CONTACT: HRSA PRESS OFFICE
301-443-3376

HRSA Lanza la Campaña Digital para Promover
el Conocimiento de Envenenamiento y Prevención

La campaña presenta un nuevo sitio de web con anuncios en línea, Retintines Bilingües de Radio, Recursos para Padres, Ancianos y Profesionales de la medicina

La Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) ha anunciado una nueva campaña de la prevención de veneno en conjunción con la semana Nacional del Control de Veneno, el 16-22 de Marzo.

La Campaña de Ayuda del Envenenamiento dirige la estadística alarmante de envenenamiento en los Estados Unidos. Este año pasado, más de 2.4 millones de exposiciones de veneno fueron informadas a la red de la nación de Centros de Control de Veneno (PCC). Las muertes involuntarias de envenenamiento son el segundo que dirige la causa de la muerte de la herida para adultos de EE.UU.

La campaña presenta un nuevo sitio de web, PoisonHelp.hrsa.gov, con recursos de descargar para informar y educar el público en la prevención del envenenamiento y un número de gratuita de Ayuda del Envenenamiento (1-800-222-1222) que personas pueden utilizar para alcanzar un PCC. La Campaña sirve también como un recurso para profesionales de la medicina, para el personal de PCC, y para las organizaciones de la prevención de la herida.

“El envenenamiento son evitables,” noto la Administradora de HRSA Elizabeth M. Duke. “Esta campaña dará instrumentos valiosos al público para prevenir las exposiciones de veneno e información de salvamento acerca de nuestros centros nacionales del control del envenenamiento".

HRSA colaboró con PCCs y otros socios nacionales a desarrollar el sitio de web, que destaca los peligros verdaderos asociados con artículos utilizados diarios; de medicinas a productos de limpieza a plantas u otros artículos en casa o en el trabajo.

HRSA administra el Programa de Control de Envenenamiento que apoya el trabajo de PCCs en todos los estados, Puerto Rico, el Distrito de Columbia, Guam, los Estados Federados de Micronesia, y de Samoa Norte Americana. HRSA también sostiene a un número de llamada gratuita nacional que proporciona el acceso universal a los PCCs y el acceso inmediato, 24 horas a una enfermera, al farmacéutico u otro experto de veneno y a los servicios bilingües.

Los anuncios de la campaña aparecerán en sitios de web y la radio para lograr el alcance de familias y a ancianos norteamericanos. Los lugares son también convenientes para la distribución en escuelas o comunidades. Otros recursos disponibles en el sitio web incluyen un retintín bilingüe de la radio, el folleto de la campaña, hojas estaciónales de punta, Preguntas de frecuencia, y una lista de "los Mitos vs. Realidades".

Para más información, visite PoisonHelp.hrsa.gov


Go to:  News Room | HRSA | HHS | Privacy Policy | Disclaimers | Accessibility | FOIA | Search | Questions?