Fixed width Low graphics

Share RSS  Sitemap  Search 

 
GRAIN web logo
seed storage bilaterals.org banner

What's new? Publications Resources Subscribe 中文

Français Español  

 
 

Home > Publications > Briefings  > 2003 > French

Printer friendly version of this pagePrint

 

2003 (français)

Vous pensez qu’il y a un problème à l’OMC ? Le système mondial de brevets de l’OMPI pourrait être bien pire.
Author: GRAIN Date: October 2003

Un nouveau rapport de GRAIN présente les négociations se déroulant à l’OMPI concernant un nouveau traité des droits des brevets, et ce que cela signifie pour de nombreux pays dans le monde. Pour les multinationales et les grandes puissances comme les Etats-Unis ou l’Europe, un système mondial de brevets est un instrument capital pour le contrôle d’une économie globalisée. Mais c’est une mauvaise nouvelle pour les pays en développement et leurs citoyens, qui pourraient même perdre le peu de liberté qui leur a été laissée pour adapter les systèmes de brevets aux objectifs de développement national...

Translated into: English   Español


Un tournant dans la révision de l’Accord sur les ADPIC ?
Author: GRAIN Date: September 2003

Des modifications seront-elles enfin apportées au régime de brevet du vivant de l’Accord sur les ADPIC au sommet mondial du commerce de Cancun ? Après plus de quatre années de situation bloquée entre les pays développés et les pays en développement, certains signes donnent à penser que les choses commencent à bouger. L’un d’entre eux est l’existence de discussions au sein de l’OMC concernant l’obligation pour les demandeurs de brevets de révéler – rendre public- l’endroit où ils ont acquis le matériel génétique végétal ou les informations sur des inventions impliquant des savoirs traditionnels. Un autre signe est le débat qui se déroule en parallèle pour savoir si le système de brevet reconnaît les savoirs traditionnels dans leurs droits propres et de quelle manière. Le groupe africain à l’OMC a ajouté une nouvelle dimension au débat en déposant une proposition destinée à inclure formellement les savoirs traditionnels dans les règlements de l’Accord sur les ADPIC.

Translated into: English  


Lettre ouverte à Pascal Lamy
Author: GRAIN Date: February 2003

En septembre dernier, l’Union européenne a fait parvenir un « document concept » au Conseil des ADPIC concernant la révision de l’article 27.3(b). Bien que nous n’y ayons rien trouvé alors de nouveau dans le fond, il fait aujourd’hui l’actualité. Afin de rectifier certaines contre-vérités rapportées dans les médias, nous publions une lettre ouverte à Pascal Lamy, Commissaire européen au commerce.

Translated into: English   Español



   

 In this section

 

All: En | Fr | Es

2009 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2008 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2007 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2006 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2005 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2004 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2003 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2002 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2001 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

2000 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

1999 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)

1994-1998 (all languages)
 (En) (Es) (Fr)


 Other publications

"Against the grain"

Seedling

Biodiversidad

Semences de la biodiversité


  Subscribe to
  New from GRAIN




   

 

Feedback  Copy and distribute  Privacy  About GRAIN  RSS feeds RSS