Seguridad en las carreteras: Golpeado o plastado PDF Version  


English Version

Laborers' Health and Safety Fund of North America

Este documento forma parte de un programa producido gracias a una subvención de OSHA a un consorcio compuesto por el Laborers' Health and Safety Fund, N.A., el International Union of Operating Engineers, la American Road and Transportation Builders Assn. y la National Asphalt Pavement Assn. Todos los documentos de este paquete, se pueden encontrar en eLCOSH. Para acceder a ellos haga clic en "Tipo de obra", "Construcción pesada" y luego desplácese a "Calles y carreteras". O si desea descargar una versión completa del programa computarizado, vaya a la dirección http://wzsafety.tamu.edu.

¿Cómo resultan golpeados los trabajadores en las carreteras?
Las herramientas y los materiales son dos peligros importantes.

Para evitar golpearse con herramientas:
  • Use herramientas manuales que tengan protección en el punto de operación
  • Use la sierra eléctrica con un programa de seguridad
  • Use equipo de protección personal (PPE)
Para evitar ser golpeado o aplastado por materiales:
  • Debe mantenerse alejado de las áreas donde se está levantando material y evitar estar debajo de las cargas
  • Use métodos seguros para aparejar, alzar y poner planchas de acero, barreras móviles y tapas para alcantarillas
  • Use PPE: cascos, zapatos protectores y protección para los ojos

¿Cómo resultan golpeados los trabajadores en las carreteras?
Los árboles y el mantenimiento de equipo son un peligro.

Para evitar que un árbol lo golpee:
  • Restrinja el acceso cuando se boten, talen o carguen árboles
  • Estructuras protectoras en el equipo
  • Use métodos seguros para elevar y amarrar troncos y ramas
Para evitar que lo golpeen partes del equipo:
  • Bloquee y ponga rótulos de advertencia en los controles de energía peligrosos durante el mantenimiento, reparación, limpieza e inspección




Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.

 eLCOSH | CDC | NIOSH | Mapa del Sitio | Búsqueda | Enlaces/Conexiones | Ayuda | Contáctenos | Política de Confidencialidad



Other Job Site Trade Hazard Site Map Search Spanish Items Help Links Contact eLCOSH Non-English Materials Training Materials NIOSH Home CDC Home eLCOSH Home