Sot
Tonbe
|
|
ERITE A: Gen ekipman
ki pa koute chè, nkou bagay pou estabilize nechèl yo, gay pou kenbe balist
rad yo, epi ipman pou pwoteje moun lè yo sot tonbe. Lòt ekipman tankou
echafodaj yo ute pi chè. Envest i nan ekipman sa a enm jan ou tap fè pou
bon kalite zouti u.
Mwen sot tonbe y on wotè twa zetaj epi mwen te ka travay pandan 8 semenn.
Mwen te yon utretan sèlman, kidonk mwen pat gen asirans avayè (Workmen's
Compensation). Sa se ten tan long anpil, mwen pèdi anviwon $5.000. n bodriye
te ka koute m $50 nan tan sa a."
— Dan, yon antreprenè jeneral te nou.
enkyèm lide fo: Ekipman
pou woteje w si ou ta sot tonbe a is antrave pase li ede ou.
ERITE A: pa gen anyen ki yon pi gwo trav pase si ou donmaje pou lavi.
oulejou yo fè pwogrè nan fabrikasyon ipman ki pou pwoteje travayè lè li
sot tonbe. Gen yon nouvo seri kòd ki pèmèts fleksibilite. Gen yon kwòk
pou klouren twati ki ka ale nan bwa chapant rèkteman.
Vi ni ak ekipman
ki nesesè lè ou vin travay, epi sèvi ak li jan ou dwe.
Suiv règ OSHA yo
Règ OSHA yo se baz ki pèmèt ou travay san danje. Lè ou suiv yo, yo ka
sove lavi w.
Règ pou konstriksyon CFR 29 Pati 1926
Echafodaj - Soupati
L, 1926.451
Nechèl pòtatif - 1926.1053-.1060
Twati - 1926.500( g)
Ekipman pou prevni so - 1926.104
Règ pou prevni so - Soupati M
Rete vijilan
Toujou ref lechi anvan epi pa pran chans.
Fè atansyon a lòt moun nan travay la.
Antrene
travayè ou yo
Se pou ou si anplwaye ou yo konnen kijan pou yo travay san gran danje
lè yo anlè.
Pwojè pou Evaliye ak Kontwole Danje
Lanmò nan Massachusetts (FACE)
Depatman Sante Piblik Massachusetts
Premye lide fo a:
Moun ki travay nan konstriksyon pa konn blese sitèlman grav tankou travayè
nan konstriksyon batiman komèsyal.
VERITE
A: Nan Massachusetts, yon tyè nan tout travayè konstriksyon ki jwenn
lanmò nan tonbe, tap travay nan konstriksyon kay rezidansyèl.
Yon
travayè trant an daj tap mete fèy goudwon sou twati yon nouvo kay dez
etaj . Li fè bak epi lirive nan bò twati a. Li tonbe yon wotè 24 pye
epi li mouri. Li mouri kite madanm ak pitit liyo.
Yon
bòs pent 68 an daj mouri apre li sot tonbe yon wotè 10 pye; li te sou
galeri yon kay 2 etaj. Bòs pent la sot tonbe lè li tap desann yon eskabo
epi li vin apiye sou yon balistrad ki te pouri. Li te genyen 40 ane
eksyper yans ap pentire kay.
VERITE A: Mwat ye nan travayè konstriksyon ki mouri nan sot tonbe, te
sot tonbe yon wotè 21 pye oswa mwens. Si ou frape tèt ou fò ase, ou
ka mouri nenpòt wotè ou sot tonbe. Menm si ou ta siviv apre ou sot tonbe,
ou kapab pase anpil tan pa ka travay poutè yon donmajman.
Twazyèm lide fo: Travayè ki gen eksperyans pa sot tonbe.
VERITE A: Laj mwayen travayè
konstriksyon
yo ki mouri nan sot tonbe, se 47 an. Mesye sa yo te gen anpil ane eksperyans.
"Sa rive tèlman vit. Se lè ou panse ou san danje, ou dwe fè plis atansyn."
- Se sa Èjèn, yon konstriktè kay, te di nou.
ontakte Pwojè pou Evaliye ak Kontwole Danje Lanmò nan Massachusetts
(FACE), oswa Administrasyon Sekirite ak Sante nan Travay (OSHA).
wojè pou Evaliye ak Kont wole Danje Lanmò nan Massachusetts (FACE)
50 Washington Street Boston, MA 02108-4619
17) 624-5628
Depatman Travay ak Devlopman Travayè,
vizyon Sekirite nan Travay
17) 969-7177
K Federal Building- Room E340
Boston, MA 02203
17) 565-9860
CE se yon pwojè Depatman Sante Piblik nan Massachusetts pou anpeche
aksi dan rive nan travay. FACE envestige lè moun mouri nan travay poul
ka nnen ki danje ki ta lakòz moun mouri nan travay. Misyon FACE se prevansyon;
wòl li se pa fè respekte règsekirite yo.
CE resevwa kòb nan men Enstiti Nasyonal pou Sekirite ak Sante nan Travay
(NIOSH).
u r emèsye tout entreprenè yo ak lòt moun ki te pran tan pou yo ede
nou nan prepar asyon ti livrè sa a.
This paper appears in the eLCOSH website with the permission of the author
and/or copyright holder and may not be reproduced without their consent.
eLCOSH is an information clearinghouse. eLCOSH and its sponsors are not
responsible for the accuracy of information provided on this web site,
nor for its use or misuse.
eLCOSH
| CDC | NIOSH
| Site Map | Search
| Links | Help
| Contact Us | Privacy Policy
|