"Project Runway" star Daniel Vosovic and four longtime friends live in a duplex on New York City's Lower East Side. Out of their friendship has come a "family."