Partnership for Food Safety Education
Spread the Word
January 1998

(This document in English)

Каждый может защищаться от бактерий - *Fight BAC!TM

НЕВИДИМЫЙ ВРАГ:
БАКТЕРИИ
Невзирая на то что американские пищевые продукты принадлежат к числу наиболее безопасных в мире, неаппетитный факт тот, что иногда пища, которую мы едим, может нам сильно повредить. Почему? Потому, что при подходящих для него условиях, наш невидимый враг под названием "BAC" (БАК - от слова "бактерии") может присутствовать в продуктах, которые мы покупаем, или же попадает в них во время приготовления, при подаче на стол или хранении. В самом деле, хотя их и не увидеть невооруженным глазом, не уловить их запах и не потрогать, эти существа и миллионы им подобных часто уже находятся на кухонной тряпочке, доске для нарезки продуктов, да и на самих продуктах. 

Большинство случаев заболеваний, связанных с пищей, можно легко предотвратить, если бы все, кто готовит и прикасается к пище, научились правильно защищаться от бактерий. Хотя бактерии вездесущи, обезопасить себя от них можно с помощью знаний и такого повседневного оружия, как мыло, горячая вода, холодильник и пищевой термометр.

О БАКТЕРИЯХ:
ФАКТЫ
Ученые давно изучают бактерии и другие болезнетворные микроорганизмы, связанные с пищей. Им удалось установить следующие факты:
  • Бактерии являются частью всего живого и присутствуют на всех сырых продуктах;
  • Вредные бактерии переходят от пищи к человеку, от человека в пищу и из одних продуктов в другие;
Fight BAC! Keep Food Safe From Bacteria TM
  • Бактерии могут расти очень быстро при комнатной температуре; 
  • Рост вредных бактерий можно замедлить или остановить путем охлаждения или замораживания пищи; 
  • Болезни, связанные с пищей, могут иметь симптомы от очень слабых до очень серьезных. Заболеть можно через 30 минут - 2 недели после приема пищи, в которой содержатся вредные бактерии; 
  • Наибольшая опасность заболеваний, связанных с пищевыми продуктами, угрожает новорожденным, маленьким детям, старикам и людям с ослабленной иммунной системой.
ЗАЩИТА ОТ БАКТЕРИЙ:
ЧЕТЫРЕ ПРОСТЫХ
ПРАВИЛА
Для успешной защиты от бактерий эксперты по безопасности пищевых продуктов рекомендуют каждому соблюдать безопасность на каждой ступени приготовления и употребления пищевых продуктов - от их покупки до хранения остатков. На практике это означает, что нужно всегда соблюдать четыре простых правила:
 
ЧИСТОТА - Мойте руки, а также все принадлежности и поверхности горячей водой с мылом до и после приготовления пищи, в особенности после приготовления мяса, птицы, яиц или морских продуктов. Пользование дезинфицирующим раствором или смесью воды с хлоркой при мытье поверхностей и антибактериальным мылом при мытье рук - еще более надежный способ обезопасить себя от бактерий. 

РАЗДЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ - Храните сырое мясо, птицу, яйца и морские продукты отдельно от готовой пищи. Никогда не кладите приготовленную пищу на тарелку, на которой перед этим находилось сырое мясо, птица, яйца или морские продукты.

ПРОВАРИВАНИЕ И ПРОЖАРИВАНИЕ - Продолжайте готовить пищу до тех пор, пока не будет достигнута необходимая внутренняя температура мяса или птицы (она может быть разной в зависимости от их сорта и разделки). Следить за этим можно с помощью пищевого термометра. Яйца следует варить до затвердения белка и желтка. 

ОХЛАЖДЕНИЕ ПИЩИ - Убирайте скоропортящиеся продукты, а также приготовленную пищу и ее остатки в холодильник или замораживайте их в течение двух часов. Следите за тем, чтобы температура в холодильнике была не выше 4 °С, а морозильник установите на - 18 °С. 

Зачем рисковать, если эти простые правила помогут вам избежать болезней, связанных с пищевыми бактериями? 

В НАШИХ СИЛАХ ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ ОТ БАКТЕРИЙ
FIGHT BAC!


Partnership for Food Safety Education
FDA Center for Food Safety and Applied Nutrition


www.FoodSafety.gov | Search/Subject Index | Disclaimers & Privacy Policy | Accessibility