Child Welfare Information Gateway Logo Child Welfare Information Gateway.  Protecting Children, Strengthening Families  
Search Child Welfare Information Gateway
Advanced Search | Search Tips | Search A-Z | Glossary
 
Home About Us FAQs Highlight Press Room Free Subscriptions Send Us Comments Resources in Spanish Site Map

View My Cart: 0 Items

Topics Family Centered Practice Child Abuse & Neglect Preventing Child Abuse & Neglect Responding Supporting & Preserving Families Out-of-Home-Care Achieving & Maintaining Permanency Adoption Systemwide Resources National Foster Care & Adoption Directory Online Catalog Library Search State Statutes Search Statistics User Manual Series Related Organizations Conference Calendar Find Help With a Personal Situation Children's Bureau Express Online Digest Children's Bureau Express Online Digest









Home > Un vistazo a las opciones de la adopción: Una guía de orientación para las familias

 

 

Un vistazo a las opciones de la adopción (Adoption Options at a Glance)
Hoja Informativa Para las Familias
Author(s):  Child Welfare Information Gateway
Year Published:  2003

Vea la hoja informativa de orientación, "Opciones para la adopción: Una hoja informativa para familias".

Esta guía se enfoca en la manera de pensar de como las opciones de la adopción pueden llevar de una a otra:

¿De dónde vendrá la familia de nuestro hijo?
(Nacional, Entre Países)

Nacional

La supervisión de la agencia: La supervisión de la agencia varía desde agencia licenciada y agencias acreditadas hasta los gestores no regulados.

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): Los niños son libres para ser asignados a la adopción mediante el renuncio voluntario o del renuncio involuntario de los derechos de los padres biológicos.

Características del niño: Los niños de todas las edades pueden ser asignados, incluyendo a los grupos de hermanos de varias edades. Los niños pueden ser saludables o pueden tener necesidades físicas o de salud mental.

Costo: El costo varía entre muy poco hasta $40.000 o más.

Posible espera: Los tiempos de espera pueden ser imprevisibles o pueden variar entre un tiempo muy corto y más de dos años.

Características del padre adoptivo: Las características de los padres adoptivos que buscan los padres biológicos varían.

Apoyo después de la asignatura: El apoyo después de la asignación varía desde ningún apoyo hasta una amplia gama de servicios.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: Entre más "abierta" la adopción, existe la mayor posibilidad del acceso a la historia de la familia del niño.

Entre Países

La supervisión de la agencia: Las agencias que facilitan las adopciones entre países deben adherirse a las regulaciones Estatales y Federales del país de origen del niño.

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): Para los propósitos de la inmigración, los niños se deben considerar "huérfanos" para ser adoptados.

Características del niño: Dependiendo del país, los niños disponibles para la adopción pueden incluir infantes, niños de edad escolar, grupos de hermanos y los que tienen necesidades especiales debido al abuso de los estupefacientes de sus padres, pobreza o la orfandad.

Costo: Los costos varían entre $7.000 hasta más de $30.000, dependiendo del país y número de viajes requeridos.

Posible espera: Los tiempos de espera varían dependiendo del país. En algunos países se pueden predecir el tiempo desde el tiempo donde se crea un "pareo" hasta la "asignación" para que las familias puedan planear sus vidas.

Características del padre adoptivo: Los requisitos para los padres adoptivos son específicos según la edad, estado civil, procedencia, número de niños en la familia y otras características.

Apoyo después de la asignatura: El apoyo después de la asignación puede variar desde nada, hasta visitas después de la asignatura y informes requeridos para el país de origen del niño, hasta grupos de apoyo que se enfocan en un país.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: Las adopciones internacionales suponen menos participación de los padres biológicos debido a la distancia, lenguaje o barreras culturales y tabúes.

Regresa al principio

¿Qué tipo de adopción es mejor para nuestra familia, si adoptamos dentro del país?
(Infantes, Niños en Cuidado Temporal)

Infantes

La supervisión de la agencia: La supervisión varía desde agencias acreditadas y licenciadas hasta gestores no regulados.

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): La mayor parte de las adopciones nacionales de infantes son voluntarias por parte de los padres biológicos.

Características del niño: El estatus de salud de los infantes dentro el país puede variar mucho dependiendo en el cuidado prenatal, abuso de estupefacientes, genética, etc.

Costo: Los costos varían desde $5.000 hasta $40.000 o más dependiendo de la agencia o facilitador y las leyes Estatales sobre los gastos deducibles.

Posible espera: El tiempo de espera varía mucho dependiendo en el tipo de niño que la familia esta buscando, el tiempo de los documentos del estudio de hogar de la familia y las necesidades del niño y la preferencia de los padres biológicos de los padres adoptivos.

Características del padre adoptivo: Las agencies pueden tener requisitos específicos acerca de la fe (si es una agencia basada en la fe), edad, estatus matrimonial u otras características.

Apoyo después de la asignatura: El apoyo después de la adopción varía mucho desde ningún apoyo hasta grupos de apoyo para las familias y los niños.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: Muchas adopciones involucran algún nivel de contacto entre las familias adoptivas y biológicas. El acceso a la historia depende en la situación y tipo de agencia o facilitador.

Niños en Cuidado Temporal

La supervisión de la agencia: Las adopciones de niños en cuidado temporal pueden ocurrir a través las agencias de servicios sociales (deben cumplir con las regulaciones y pueden ser acreditadas).

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): La mayor parte de los niños se hacen disponibles para la adopción debido a la terminación involuntaria de los derechos de los padres biológicos. Cada Estado tiene su propia ley sobre la Terminación de los Derechos del Padre (TPR).

Características del niño: La mayor parte de los niños en cuidado temporal son niños o grupos de hermanos de diferentes edades. La edad promedio de un niño en espera es más de 8 años.

Costo: La adopción de niños en cuidado temporal puede ser gratis o involucrar gastos mínimos, tal como los gastos de abogado, los cuales pueden ser reembolsados. Las subvenciones Federales o Estatales también pueden estar disponibles dependiendo de las necesidades especiales del niño.

Posible espera: El tiempo de espera para los niños de cuidado temporal varía mucho dependiendo en el tipo de niño(s) que la familia espera de adoptar y la habilidad de la familia para cumplir con las necesidades del niño.

Características del padre adoptivo: Las cualidades de las familias que adoptan a niños con éxito del sistema de cuidado temporal incluyen expectaciones flexibles y la tolerancia para el rechazo.

Apoyo después de la asignatura: El apoyo después de la adopción puede incluir las subvenciones Federales o Estatales, los grupos de apoyo para los padres adoptivos, los servicios de revelo, la terapia individual o de familia y otros servicios.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: La participación de los padres biológicos varía desde ningún contacto hasta el contacto regular con la familia biológica (si está en el mejor interés del niño). Las agencias generalmente comparten todo lo que saben acerca la historia de la familia biológica del niño.

Regresa al principio

¿Quién ayudará a nuestra familia si escogemos la adopción nacional de un infante?
(Una Agencia Licenciada Privada, Independiente (Abogado), Facilitada de Una Agencia Que No Sea Licenciada)

Una Agencia Licenciada Privada

La supervisión de la agencia: Las agencias licenciadas deben satisfacer las regulaciones del Estado o otras regulaciones.

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): Varía de Estado y tipo de adopción. Las agencias deben tener la renuncia y/o terminación de los derechos paternales tanto la madre biológica como el padre biológico.

Características del niño: Las agencias privadas pueden colocar a infantes dentro del país, los niños en cuidado temporal o niños de otros países.

Costo: Generalmente los presupuestos son previsibles y se pueden saber de antemano. Los costos varían desde nada hasta $40.000 o más.

Posible espera: El tiempo de espera para un niño varía mucho; las adopciones internacionales pueden tener tiempos de espera más previsibles.

Características del padre adoptivo: Las características del padre adoptivo varían dependiendo del tipo de adopción y el niño que se pide.

Apoyo después de la asignatura: El apoyo después de la adopción varía dependiendo de la región, los recursos de la agencia, el tipo de adopción y las necesidades del niño.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: La apertura de la adopción varía según la agencia, el tipo de adopción y las preferencias de todas las personas involucradas en la adopción.

Independiente (Abogado)

La supervisión de la agencia: Las adopciones independientes generalmente no involucran tanta supervisión como las adopciones con las agencias licenciadas. Deben cumplir con las leyes y las regulaciones Estatales (no todos los Estados permiten este tipo de adopción). Los abogados asistiendo deben adherirse a las regulaciones del State Bar Association.

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): Generalmente la renuncia voluntaria de las madres biológicas y/o los padres biológicos. Las situaciones variarán por las leyes de los Estados involucrados en la adopción.

Características del niño: Las características de los niños que se colocan independientemente varían mucho dependiendo en el cuidado prenatal y la genética.

Costo: Los costos pueden ser imprevisibles pero generalmente average entre $10.000 y $15.000. La ley Estatal regula los costos deducibles (Ej. el cuidado médico de la madre biológica).

Posible espera: El tiempo para encontrar a un posible pareo y tener a un niño es imprevisible y puede tomar menos tiempo o más que una espera para un infante mediante una agencia privada licenciada.

Características del padre adoptivo: Los padres en espera escogen a la familia, entonces las características dependen en los deseos del individuo en espera o del padre biológico.

Apoyo después de la asignatura: El apoyo después de la adopción varía dependiendo en la región y las necesidades del niño.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: Las familias biológicas y las familias adoptivas tienen contacto directo, y a menudo permitiendo el intercambio de información médica y la historia familiar.

Facilitada de Una Agencia Que No Sea Licenciada

La supervisión de la agencia: Este tipo de adopción involucra una cantidad mínima de supervisión. Algunos Estados regulan a los gestores, mientras que en otros Estados cualquier persona puede declararse como un "gestor de adopción."

La renuncia voluntaria o la terminación de los derechos paternales (conocida por sus siglas en inglés, TPR): Generalmente la renuncia voluntaria por las madres o los padres biológicos. Las situaciones variarán según las leyes de los Estados involucrados.

Características del niño: El estatus de salud de los infantes nacionales varían mucho, como en el caso de cualquier recién nacido, debido al cuidado prenatal, la genética, etc.

Costo: Los gastos son regulados por la ley Estatal pero todavía pueden ser imprevisibles. Las adopciones facilitadas pueden costar igual que o más que las adopciones de agencias licenciadas privadas.

Posible espera: El tiempo de espera puede variar mucho dependiendo en la situación y las personas involucradas.

Características del padre adoptivo: Los padres en espera escogen a la familia mediante un facilitador, entonces la edad del padre adoptivo y otras características dependerán en el individuo o los deseos del padre biológico.

Apoyo después de la asignatura: Los servicios después de la adopción pueden variar dependiendo de la región, los recursos de la agencia y las necesidades del niño.

La participación de los padres biológicos / Acceso a la historia familiar: La participación de los padres biológicos y el acceso a la historia del niño varía dependiendo en el facilitador y los deseos de las personas involucradas.

Regresa al principio


Esta publicación forma parte del dominio público y puede ser descargada, reproducida y distribuida sin autorización. Al hacerlo, por favor dé crédito a Child Welfare Information Gateway.

 

Download FREE Adobe Acrobat® Reader™ to view PDF files located on this site.

Contact Us | Disclaimer and Policies | Link to Us | Children's Bureau | USA.gov

Home | About Us | FAQs | Highlights | Press Room | Free Subscriptions | Send Us Comments | Resources in Spanish | Site Map | Family-Centered Practice | Child Abuse & Neglect | Preventing Child Abuse & Neglect | Responding to Child Abuse & Neglect | Supporting & Preserving Families | Out-of-Home Care | Achieving & Maintaining Permanency | Adoption | Systemwide | National Foster Care & Adoption Directory | Online Catalog | Library Search | State Statutes Search | Statistics | User Manual Series | Related Organizations | Conference Calendar | Find Help With a Personal Situation | Children's Bureau | Children's Bureau Express Online Digest
Department of Health and Human Services Logo