Jump to main content.

Spanish by Date, espanol

Eliminemos el envenenamiento por plomo—Semana Nacional de la Prevención del Envenenamiento por Plomo

(20 de octubre de 2008) La Semana Nacional de la Prevención del Envenenamiento por Plomo—del 19 al 25 de octubre, ha sido seleccionada para educar a los padres y niños sobre los peligros de la exposición al plomo, especialmente los peligros de la pintura a base de plomo en las viviendas. Como parte de este esfuerzo, muchos estados y comunidades están realizando eventos educativos y concienciación.

El tema de la semana del plomo este año, “Eliminemos el envenenamiento por plomo—Remodele correctamente!”, pone énfasis en la regulación de EPA de marzo del 2008 la cual requiere el uso de prácticas laborales seguras para el plomo durante las actividades de renovación, reparación y pintura. Bajo la nueva regulación, a partir de abril del 2010, los contratistas que realicen proyectos que alteren la pintura a base de plomo en los hogares, instalaciones de cuidado infantil y escuelas construidos antes de 1978 deben estar certificados y seguir prácticas laborales específicas para evitar la contaminación por plomo.

Para ver el podcast de GreenScene (Charla Ambiental) en español sobre este tema, visite:
http://yosemite.epa.gov/opa/mmwebcon.nsf/HTML/KCHK-7KHP49?OpenDocument

Para más información sobre la Semana Nacional de la Prevención del Envenenamiento por Plomo y los eventos en su área, visite: http://www.epa.gov/lead/pubs/lppw2008sp.htm

Para aprender más acerca de las actividades de remodelación del plomo, visite:
http://www.epa.gov/lead/pubs/rrpfactsheet2008sp.htm


Fecha de publicación:10/20/2008 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico