Visita histórica del Secretario General de la ONU a los CDC

Publicado el 2 de junio de 2008
Versión en español publicada el 11 de junio de 2008

El Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon visitó los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y agradeció al personal de esta institución su contribución a los logros que se han alcanzado en la salud pública global y reflejados en la reducción de las muertes por sarampión y en el trabajo para erradicar la polio y otras enfermedades infecciosas. Además, aprovechó la oportunidad para invitar a redoblar los esfuerzos a favor de "los más pobres entre los pobres" en todo el mundo.

Ban afirmó ante una entusiasta multitud que era un privilegio estar en los CDC y "constatar personalmente el maravilloso trabajo que ustedes realizan. Les agradezco el compromiso que han demostrado a favor de la salud global".

Un hombre de liderazgo, sabiduría y paciencia

En sus comentarios preliminares, la directora de los CDC, Dra. Julie L. Gerberding, afirmó que la breve pero histórica visita de Ban a los CDC constituía una ocasión memorable para la institución. La Dra. Gerberding realzó la importancia de la relación entre los CDC y las Naciones Unidas y describió a Ban como un hombre de amplia experiencia, quien ejemplifica las virtudes de liderazgo, sabiduría y paciencia. "Es un verdadero experto en política internacional y ha demostrado su sensibilidad y humanismo toda vez que intenta por acercar a actores contrarios a fin de resolver problemas muy, pero muy difíciles," afirmó Gerberding.

La salud global: primera prioridad

Durante su intervención, Ban afirmó que la salud global es una de sus primeras prioridades. Hizo referencia a los logros en el control o erradicación del paludismo, el sarampión, la polio y el gusano de Guinea; sin embargo, también mencionó que aún quedan muchos retos (p. ej., la carga del VIH/SIDA) cuando se refirió a las necesidades especiales en África y a la carrera para alcanzar las metas de salud del milenio que la Organización de las Naciones Unidas se ha propuesto para el año 2015. "Hemos recorrido solamente la mitad del camino hacia el logro de la mayoría de las metas", afirmó. "Debemos redoblar nuestros esfuerzos".

Ban también afirmó que el cambio climático y el precio de los alimentos han producido efectos serios y profundos en la salud y el bienestar de las personas. "Los más afectados por esta crisis son los más pobres entre los pobres"; en consecuencia, debemos trabajar de manera mancomunada. Es por ello que necesitamos a los CDC más que nunca. Necesitamos de su compromiso continuo para ofrecer al mundo entero capacitación y el fortalecimiento de la asistencia en el área de la salud pública.

Para el 2008 los CDC tienen previsto una inversión de mil millones de dólares en programas de salud pública global. El 90% de estos recursos se invierten en iniciativas destinadas a la prevención y el control de las seis enfermedades infecciosas de más alta prioridad y mayor carga social, a saber, el VIH/SIDA, la poliomielitis, el sarampión, el paludismo (malaria), la gripe (influenza) y la tuberculosis. Los CDC logran influir en la salud global a través de esfuerzos de colaboración con múltiples socios, entre los que se cuentan la Organización Mundial de la Salud y la UNICEF. En la medida en que los CDC comparten sus recursos y experiencia con otros países, aprenden más sobre las enfermedades y afecciones existentes o las emergentes.

Ejemplos de programas de los CDC y de asociaciones de colaboración con otras organizaciones en todo el mundo:

• Plan de Emergencia del Presidente para Combatir el Sida (en inglés)
• Iniciativa del Presidente contra el Paludismo (en inglés)
• Erradicación global de la poliomielitis (en inglés)
• Programa global contra el sarampión (en inglés)
• Eliminación de la tuberculosis
• Gripe aviar
• Preparación ante una pandemia de gripe
• Oficina Coordinadora de Salud Global (en inglés)
• Vigilancia de las enfermedades infecciosas en las fronteras (en inglés)
• Actividades fronterizas, Centro Nacional de Salud Ambiental/Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (en inglés)
• Programa de capacitación en epidemiología de campo y Programa de capacitación en laboratorio y epidemiología de campo (en inglés)
• Detección global de las enfermedades (en inglés)
• Salud ambiental global (en inglés)
• Asociaciones de salud global (en inglés)
• Migración y cuarentenas globales (en inglés)
• Salud reproductiva global (en inglés)
• Seguridad vial global (en inglés)
• Red Salm-Surv global (en inglés)
• Programa internacional de emergencia y salud de los refugiados (en inglés)
• Programa internacional contra las infecciones emergentes (en inglés)
• Programa internacional de prevención y control de la malnutrición por falta de macronutrientes (IMMPACT) (en inglés)
• Prevención internacional de la violencia (en inglés)
• Seguridad y salud ocupacional
• PulseNet International (en inglés)
• Visita del Secretario de las Naciones Unidas Ban ki-Moon a los CDC (podcast en inglés) ( 14:22 min.)