FDA Talk Papers are prepared by the Press Office to guide FDA personnel in responding with consistency and accuracy to questions from the public on subjects of current interest. Talk Papers are subject to change as more information becomes available.
| T01-18 | Print Media: 301-827-6242 |
| April 25, 2001 | Consumer Inquiries: 888-INFO-FDA |
La Administración de Drogas y Alimentos (FDA) está alertando al público para que evite la compra y el consumo de chupetas de dulce de tamarindo rotuladas por la marca Dulmex con el nombre "Bolirindo," debido a los altos niveles de plomo que pueden estar asociados con el producto-especialmente sus envolturas. La gente, pero particularmente los niños que consuman niveles de plomo altos, pueden sufrir serios daños en el sistema nervioso central que conducen al deterioro permanente del sistema neurológico.
Pruebas rutinarias del nivel del plomo llevados a cabo por el Departamento de Servicios de Salud de California, revelaron por lo menos tres casos en que niños de dos años de edad pudieron haber sufrido niveles de plomo elevados como resultado del contacto con estos dulces. Estos descubrimientos condujeron al Departamento de Salud de California y a la FDA, a analizar el producto en busca de la contaminación del plomo. Aunque las muestras y los análisis del producto continúan, indicaciones preliminares señalan que por lo menos, la envoltura exterior de las chupetas pueden contener concentraciones muy altas de plomo (21,000 partes por millón).
En vista de los descubrimientos preliminares y los daños reportados, la FDA está urgiendo a los consumidores a evitar el consumo de las golosinas mencionadas y más bien mantenerlas lejos del alcance de los niños. El consumo de las chupetas puede exponer a los niños a altos y peligrosos niveles de plomo, especialmente si el dulce es humedecido o si la envoltura es mascada o tragada. Cualquier persona que sospeche que él o sus niños han consumido estas chupetas, deben visitar a su médico para comprobar que su nivel de plomo es correcto.
El producto es un pedazo de fruta de tamarindo blando, castaño oscuro en forma de chupeta, unida a un palillo blanco o de color naranja. Está cubierto de una envoltura roja y anaranjada y lleva las palabra "BOLIRINDO" en letras blancas y un grabado color marrón de una fruta conocida como tamarindo. Este producto ha sido distribuido en California, pero también puede estar presente en otras partes, particularmente en los estados del suroeste del país.
Office of Public Affairs
Web page created by tg 2001-APR-30.