Online Romanian Directories at the Library of Congress
Finding Aid to volume II (Provincia) of Anuarul "Socec" al României-Mari
Index to this page:
Introduction Part IV, the
Old Kingdom Part V, The New Romanian Annexed
Provinces Table of Locales
Volume II consists of parts IV-The Old Kingdom and V-The New Romanian Annexed
Provinces. These two parts are subdivided by judet, an administrative district.
Each judet section begins with general information about the judet, followed
by information about the judet capital, and then about other notable towns.
Each judet section then continues with a point "II. Comune rurale," which
describes villages, often with populations under 1,500. A "comuna" is a small
administrative district often consisting of two or more villages or other
populated sites, but sometimes consisting of just one site. The directory
lists all the sites within a comuna and asterisks the site that serves as
the administrative center for the comuna. Volume II concludes with Table
of Locales (Tabela Comunelor Urbane si Rurale) - four regional indexes to
the approximately 8,500 villages, towns and cities for which the directory
provides information.
The original work contains five separate paginations, all beginning anew
with page 1. Part IV is the first pagination; part V contains three paginations
- the Bucovina region, the Ardeal region, and the Bessarabian region; and
the Table of Locales comprises the fifth pagination. The number ranges of
the original pages are indicated below only once each in [brackets]. Otherwise,
all numbers below refer to the digital image numbers.
This finding aid provides the digital image numbers for each judet, its
capital, and its other populated sites. It also lists for each region "Other
notable towns," which are the towns and larger villages that are listed immediately
after the information for each judet capital but before the information in
point "II. Comune rurale." Virtually all of the "other notable towns" have
populations over 1,500, whereas most sites listed under point "II. Comune
rurale" have populations under 1,500.
PART IV, The Old Kingdom - Provinciile Vechiului Regat:
Oltenia, Muntenia, Moldova, Dobrogea.
Covers digital image numbers 7-848 [corresponding to original page numbers
0-840]. Concludes with the two judete in the Dobrogea region acquired in 1918,
and thus listed separately from the judete of Dobrogea that comprised part
of the Old Kingdom.
Judet
(administrative district) |
First image no. |
Capital + image range |
Image range of other locales |
Arges |
9 |
Pitesti 9-14 |
15-34 |
Bacau |
35 |
Bacau 35-39 |
40-58 |
Botosani |
59 |
Botosani 59-64 |
65-76 |
Braila |
77 |
Braila 77-107 |
108-118 |
Buzau |
119 |
Buzau 119-123 |
123-146 |
Constanta |
147 |
Constanta 147-162 |
163-182 |
Covurlui |
183 |
Galati 183-234 |
235-244 |
Dâmbovita |
245 |
Târgoviste 245-247 |
248-270 |
Dolj |
271 |
Craiova 271-292 |
293-322 |
Dorohoiu |
323 |
Dorohoiu 323-325 |
325-336 |
Falciu |
337 |
Husi 337-339 |
339-346 |
Gorj |
347 |
Târgu-Jiu 347-349 |
350-366 |
Ialomita |
367 |
Calarasi 367-369 |
369-390 |
Iasi |
391 |
Iasi 391-416 |
417-428 |
Ilfov |
429 |
Bucuresti (see Volume I) |
429-454 |
Mehedinti |
455 |
Turnu-Severin 455-461 |
462-484 |
Muscel |
485 |
Câmpulung 485-488 |
488-500 |
Neamtu |
501 |
Piatra-Neamtu 501-507 |
507-520 |
Olt |
521 |
Slatina 521-523 |
524-536 |
Prahova |
537 |
Ploiesti 537-556 |
557-598 |
Putna |
599 |
Focsani 599-602 |
603-618 |
Râmnicu-Sarat |
619 |
Râmnicu-Sarat 619-622 |
623-638 |
Roman |
639 |
Roman 639-642 |
643-652 |
Romanati |
653 |
Caracal 653-655 |
656-674 |
Suceava |
675 |
Falticeni 675-676 |
677-686 |
Tecuci |
687 |
Tecuci 687-689 |
690-698 |
Teleorman |
699 |
Turnu-Magurele 699-701 |
701-728 |
Tulcea |
729 |
Tulcea 729-731 |
731-744 |
Tutova |
745 |
Bârlad 745-753 |
754-764 |
Vâlcea |
765 |
Râmnicu-Vâlcea 765-767 |
768-786 |
Vaslui |
787 |
Vaslui 787-788 |
789-798 |
Vlasca |
799 |
Giurgiu 799-807 |
808-826 |
Caliacra |
827 |
Bazargic (formerly Dobrici) 827-830 |
831-838 |
Durostor |
839 |
Silistra 839-840 |
840-848 |
Other notable towns (and corresponding image numbers) in the Old Kingdom
and Dobrogea Noua:
Adjudu-Nou 603 |
Curtea de Arges 15 |
Marasesti 603-604 |
Slanic 563 |
Alexandria 701-703 |
Cuzgun 164 |
Medjidie 165-166 |
Slobozia 370 |
Babadag 731 |
Dobrogea Nuoa 827 |
Mihaileni 325-326 |
Strehaia 462 |
Baia-de-Arama 462 |
Dragasani 768-769 |
Mizil 123-124 |
Sulina 733-735 |
Bailesti 293 |
Filipesti-de-Târg 559 |
Moinesti 41-42 |
Târgu-Frumos 417 |
Balcic 831 |
Gaesti 248 |
Ocnele-Mari 769 |
Târgu-Neamtu 508-509 |
Buhus 507-508 |
Hârlau 65 |
Odobesti 604-605 |
Târgu-Ocna 40-41 |
Calafat 293-294 |
Hârsova 164 |
Oltenita 429-430 |
Turtucaia 840 |
Câmpina 557-558 |
Herta 325 |
Ostrov 166 |
Urlati 564 |
Cavarna 832 |
Isaccea 732 |
Panciu 605-606 |
Urziceni 369-370 |
Cernavoda 163 |
Macin 732-733 |
Plenita 295 |
Valenii-de-Munte 564-565 |
Chilia-Veche 732 |
Mahmudia 733 |
Rosiori-de-Vede 704-706 |
Zimnicea 706-707 |
Corabia 656-57 |
Mangalia 165 |
Sinaia 561-563 |
|
PART V, The New Romanian Annexed Provinces - Nouile
Provincii Alipite: Bucovina; Ardealul: Transilvania, Banat, Crisana, Maramures;
Basarabia.
Begins with image number 849
Bucovina
Covers digital image numbers 851-962 [corresponding to original page numbers
1-112]
Judet
(administrative district) |
First image no. |
Capital + image range |
Image range of other locales |
|
Cernauti |
854 |
Cernauti 855-888 |
889-896 |
Câmpu-lung |
897 |
Câmpu-lung 897-898 |
898-904 |
Cotmani |
905 |
Cotmani 905 |
905-908 |
Gura-Humorului |
909 |
Gura-Humorului 909-911 |
911-916 |
Radauti |
917 |
Radauti 917-919 |
919-924 |
Siret |
925 |
Siret 925 |
926-930 |
Storojinet |
931 |
Storojinet 931-932 |
933-938 |
Suceava |
939 |
Suceava 939-941 |
942-946 |
Vascauti |
947 |
Vascauti 947 |
948-950 |
Vijnita |
951 |
Vijnita 951-952 |
953-956 |
Zastavna |
957 |
Zastavna 957 |
958-962 |
Other notable towns in Bucovina:
    Vatra-Dornei 898-899
Foreign Advertisements 963-982
Ardealul: Transilvania, Banat, Crisana, Maramures.
Covers digital image numbers 983-1912 [corresponding to original page numbers
1-896]. Images 983-1016 provide general information and statistics on Ardeal,
in French, German and Romanian.
Judet
(administrative district) |
First image no. |
Capital + image range |
Image range of other locales |
Alba de Jos |
1017 |
Aiud 1018-1020 |
1021-1046 |
Arad |
1047 |
Arad 1048-1100 |
1101-1128 |
Bihor |
1129 |
Oradea-Mare 1131-1164 |
1165-1212 |
Bistrita-Nasaud |
1213 |
Bistrita 1214-1218 |
1219-1230 |
Brasov |
1231 |
Brasov 1232-1260 |
1261-1268 |
Caras-Severin |
1269 |
Lugoj 1270-1276 |
1277-1320 |
Ciuc |
1321 |
Mercurea-Ciuc 1322-1323 |
1324-1338 |
Cojocna |
1339 |
Cluj 1341-1390 |
1391-1416 |
Fagaras |
1417 |
Fagaras 1417-1420 |
1421-1432 |
Hunedoara |
1433 |
Deva 1434-1436 |
1436-1474 |
Maramures |
1475 |
Sighetul-Marmatiei 1476-81 |
1482-1490 |
Mures-Turda |
1491 |
Târgu-Mures 1492-1514 |
1515-1542 |
Odorhei |
1543 |
Odorhei 1544-1545 |
1546-1560 |
Salaj |
1561 |
Zalau 1562-1565 |
1565-1592 |
Satmar |
1593 |
Careii-Mari 1595-1599 |
1617-1642 |
Sibiu |
1643 |
Sibiu 1645-1685 |
1686-1700 |
Solnoc-Dobaca |
1701 |
Dej 1702-1706 |
1706-1736 |
Târnava-Mare |
1737 |
Sighisoara 1738-1739 |
1740-1762 |
Târnava-Mica |
1763 |
Diciosânmartin 1763-1767 |
1767-1782 |
Timis-Torontal |
1783 |
Timisoara 1785-1827 |
1828-1872 |
Trei-Scaune |
1873 |
Sfântu Gheorghe 1874-1876 |
1877-1893 |
Turda-Aries |
1894 |
Turda 1894-1897 |
1898-1912 |
Other notable towns (and corresponding image numbers) in Ardeal:
Abrud 1021-22 |
Caransebes 1277-80 |
Ocna-Sibiului 1027 |
Sebesul-Sasesc 1686 |
Alba-Iulia 1022-26 |
Gherla 1706-07 |
Reghinu-Sasesc 1515-19 |
Tg-Sacuesc 1877-78 |
Baia Mare 1613-15 |
Ibasfalau 1767-68 |
Simleul-Silvaniei 1565-66 |
|
Baia-Sprie 1616 |
Medias 1740-46 |
Satu-Mare 1600-12 |
|
Basarabia
Covers digital image numbers 1913-2168 [corresponding to original page numbers
1-256].
Judet
(administrative district) |
First image no. |
Capital + image range |
Image range of other locales |
Balti |
1919 |
Balti 1919-1922 |
1923-1946 |
Cahul |
1947 |
Cahul 1947-1948 |
1949-1958 |
Cetatea-Alba |
1959 |
Cetatea-Alba 1960-1967 |
1968-1990 |
Chisinau |
1991 |
Chisinau 1993-2010 |
2011-2032 |
Hotin |
2033 |
Hotin 2033-2038 |
2039-2064 |
Ismail |
2065 |
Ismail 2066-2070 |
2071-2086 |
Orhei |
2087 |
Orhei 2087-2093 |
2094-2114 |
Soroca |
2115 |
Soroca 2116-2121 |
2122-2144 |
Tighina |
2145 |
Tighina 2146-2150 |
2151-2168 |
Other notable towns (and corresponding image numbers) in Basarabia:
Bolgrad 2071-2072 |
Leova 1949 |
Posad-Ôaba 1968 |
Vâlcov 2076-2077 |
Chilia-Noua 2072-2074 |
Popusoi 1968 |
Reni 2074-2076 |
|
Tabela Comunelor Urbane si rurale - Index of Urban
and Rural Communes.
Covers digital image numbers 2169-2234 [corresponding to original page numbers
1-66].
These indexes give the name of the site, the name of the judet in which
it is located, and the original page numbers. For index III (Transylvania,
etc), the names of the sites are given as usual in Romanian, but also in
Hungarian. A "comuna" is a small administrative district usually consisting
of two or more villages or other populated sites, but sometimes consisting
of just one site. A word of warning: Do not confuse the original page numbers
provided in the four indexes with the digital image numbers provided in this
online finding aid.
I. Vechiul Regat - The Old Kingdom 2169-2189
II. Bucovina 2190-2193
III. Ardealul (Transilvania), Banat, Crisana, Maramures 2194-2226
IV. Basarabia 2227-2234
Advertisements 2235-2240
Symbols
At least five symbols are used in conjunction with villages, towns and cities. A train locomotive signifies that the locale has a train station. A curved musical horn indicates a post office. A bell with a straight wire through it indicates a telegraph station. An old-fashioned telephone receiver with a curving wire protruding from it indicates that the locale has a long-distance telephone station. The least used of these is an image of an anchor, which signifies that the locale has a seaport.
Back to: Online Romanian Directories
at the Library of Congress
Related material on the Library of Congress web site:
Address/Telephone Directories from Romania at the Library of Congress
An annotated list of holdings at the Library of Congress.
Portals
to the World: Romania Selective links to Romanian internet resources,
organized by subject. Part of the Library of Congress' Portals
to the World project.
Records
from the Military Archives of the Romanian Ministry of National
Defense
An index to microfilm of declassified records covering the earlier years of
the Cold War, primarily 1944-1965. This microfilm may be viewed in the European
Reading Room of the Library of Congress.
Romanian
Collections at the Library of Congress
Undoubtedly the largest in the Americas and probably the largest outside of
Romania and Moldova. Monographic works either published in Romania or which
pertain to Romania total approximately 40,000 titles.
|