University of California Agricultural Health and Safety Center
#1:
¡Hay, que calor! Hay que parar a comprar unas cervezitas
antes de regresar.
#2:
¿¡Más!?...Supe que tuviste un accidente
donde el pasajero se golpeo y perdió días de
trabajo. ¿¡Y todavía no aprendes!?
#1:
¡No voy a tomar mucho!
#3:
Dame las llaves, no estas en condiciones para manejar.
#1:
¿Crees que no puedo manejar? ¡Si manejo muy bien!
#3:
Con la influencia del alcohol, sólo piensas que manejas
mejor.
#1:
Si tienes tantas ganas de manejar, hay esta - mientras, yo
termino mis cervezas.
#3:
Aunque no manejes, todavía nos pueden parar porque
estás tomando. Ya que te han parado antes,...te suspenden
la licencia, te dan una multa, te mandan a la cárcel
y te quitan el carro. ¿Quieres esos problemas? Yo soy
tu amigo pero yo no quiero meterme en esos líos.
#2:
ándale, deja que Nacho maneje. Cuando salemos, ha él
siempre lo ponemos de "Chofer" porque no toma. Sabes que tu
decisión nos afecta ha todos.
#1:
Lo que me han dicho es cierto, perdóname carnal.
#2:
Hay, no te pongas tan sentimental compadre. Nacho va cuidar
tu carro. Es muy responsable. Lo importante es que lleguemos
bien.
Un
menaje del Centro de Salud y Seguridad Agrícola y el
Departamento de Applied Behavioral Science de la Universidad
de California en Davis.
Disclaimer
and Reproduction Information: Information in NASD does not represent
NIOSH policy. Information included in NASD appears by permission
of the author and/or copyright holder. More
NASD Review: 04/2002
This
radio public service announcement was produced by the Agricultural
Health and Safety Center, Applied Behavioral Sciences of the
University of California at Davis. For further information contact
Jenny Rodriguez, UCCE, Ag. Bldg., County Civic Center, Visalia,
CA 93291-4584, (209) 733-6491.
|