">Skip Navigation
National Heart, Lung, and Blood Institute
Department of Health and Human Services
National Institutes of Health
Mapa Del Sitio   |   Contáctenos   |   English
Agrandar el texto
¿Por qué realizar investigación en niños?
Skip Video Transcript
"Si podemos encontrar una manera de invertir algunos de los efectos de la enfermedad, podemos aliviarla y tal vez los padres no tengan que preocuparse al respecto?"
Sawyer, niño en estudio de la enfermedad de Fabry

¿Por qué realizar investigación en niños?

A menudo no se prueban en niños las medicinas, dispositivos y tratamientos.

En casi la mitad de las consultas médicas, se da una medicina a los niños y el 70% de esas medicinas solo se han probado en adultos.

La pura verdad es? los niños no son adultos pequeños.

Pero sin investigación en los niños mismos, no tenemos más opción que tratarlos de esa manera.

Aunque esto podría parecer "conjetura", realmente ha sido más un método de «investigación heredada». Sin investigación en niños, no obstante, es todo lo que tenemos. Es preciso pensar en cómo el cerebro y el cuerpo de un niño están desarrollándose... así como también en cómo el cuerpo de un niño maneja las medicinas y otros tratamientos con el transcurso del tiempo.

¿Por qué?

Los niños están creciendo. Están cambiando y madurando todo el tiempo. Al pensar en la dosis correcta para un niño, observamos la etapa de crecimiento:

Los estudios clínicos son importantes.
Las etapas de crecimiento varían desde recién nacidos prematuros, a bebés nacidos a término (0 a 28 días), a bebés e infantes de muy corta edad (más de 28 días a 23 meses), a niños de 2 a 11 años, a adolescentes de 12 a 18 años.
Un niño de 8 meses de edad es completamente diferente a un niño de 8 años de edad, quien es completamente diferente a un niño de 18 años de edad... es decir, inclusive entre niños, cada quien es diferente. Y en cada una de estas etapas de crecimiento, ellos podrían necesitar dosis diferentes de medicina, tamaños diferentes de dispositivos o tipos diferentes de terapia. Por ejemplo, la prueba de un antibiótico mostró que los bebés necesitan dosis más altas que otros niños para eliminar su infección. El hígado o riñones de un niño ?los cuales están en pleno desarrollo? filtran y manejan muchas medicinas de manera diferente... y debido a que hay investigación limitada, no sabemos cuáles podrían ser los efectos a largo plazo sobre estos órganos. Así pues, necesitamos estudiarlo para averiguarlo.
"No sabríamos tanto como sabemos hoy día si las personas no tuvieran la valentía suficiente como para participar en experimentos clínicos. Sí, ayuda a las generaciones futuras."
Jackie, madre de niño en estudio de la enfermedad de Fabry

Clinical studies are important

¿Por qué? Porque éstos nos ayudan a:
  • Entender las diferencias en los niños a medida que crecen y se desarrollan.
  • Identificar la mejor dosis de medicinas para evitar efectos nocivos o tratamiento insuficiente.
  • Producir medicamentos masticables, líquidos o en tabletas que sean más fáciles de tomar para los niños.
  • Encontrar tratamientos para problemas que ocurren solo en niños, como la premadurez.
  • Encontrar tratamientos para ciertas enfermedades o padecimientos que ocurren tanto en niños como en adultos pero que actúan de manera diferente en niños y en adultos, como la artritis o la cardiopatía.
  • Entender cómo el cuerpo utiliza y elimina las medicinas en niños de todas las edades.
  • Encontrar tratamientos para enfermedades nuevas o existentes para mejorar la salud de los niños en el futuro, tal como los estudios para vacunas que se realizaron hace muchos años ayudan a los niños a mantenerse más saludables hoy día.
  • Tratar a nuestros niños como niños, no como pequeños adultos.
"Ella es parte de una estadística diferente que va a ayudar a otros bebés..."
Nicole, madre de niña en estudio de defectos cardíacos