Las autoridades del estado de Giorgia se vieron desbordadas a medida que los casos de influenza crecían durante el final del mes de septiembre. A raíz de esto, los funcionarios estatales no pudieron informar al PHS durante la primera parte de la epidemia. La influenza probablemente surgió en el estado a fines de septiembre. Sin embargo, los funcionarios oficiales presentaron su primer informe el 19 de octubre. En esa fecha, decían que el estado tenía 6.304 casos con 68 muertes. El número real de casos y muertes fue probablemente mucho mayor. La semana siguiente hubo un incremento en el número de casos: se registraron 9.637 casos y 308 muertes. La semana siguiente, que culminaba el 2 de noviembre, se produjo una disminución de la epidemia con registro de solamente 4.287 casos y 138 muertes.

c1903 El Albion Hotel estuvo alguna vez adyacente al monumento Confederado sobre Broad St. en Augusta, Georgia. Augusta fue la ciudad más azotada en el estado durante la epidemia. [Crédito: La Biblioteca del Congreso]

El Municipio de Atlanta, como medida de precaución, prohibió las reuniones públicas por dos meses. Las escuelas, las bibliotecas, las iglesias y los teatros fueron cerrados. A los conductores de tranvías se les ordenó que dejaran todas las ventanillas abiertas -- excepto los días de lluvia. En un intento por detener la epidemia antes de que llegase a Athens, la Universidad de Georgia suspendió las clases. En Augusta, donde la influenza se hizo incontrolable, la ciudad sufrió escasez de enfermeras. La situación fue tan grave que los estudiantes de enfermería estuvieron a cargo de algunos turnos en el hospital local. Los maestros tuvieron que desempeñarse como enfermeros, cocineros y empleados administrativos en un hospital de emergencia construido en un recinto ferial local.

En Sylvester, un médico local escribió a uno de los senadores del país, "Durante mi estadía aquí la situación de la influenza ha sido tan grave que me obligaron a prestar servicio -- la gente en realidad venía a verme en sus autos y [lo hacía] con ansiedad. Por eso puede decirse que estuve tratando exclusivamente pacientes con influenza". Luego el médico intentó vender al gobierno federal una "cura" que él mismo había desarrollado.

En Quitman, GA, entraron en vigencia reglas adicionales para combatir la influenza. Estas establecían, en parte, que:

• No habrá reuniones públicas en iglesias ni en los tribunales ni en las casas bajo ningún concepto
• No se podrá servir ninguna clase de bebida en lugares públicos, exceptuando productos embotellados, bebidas servidas en copas higiénicas individuales o bebidas servidas en vasos totalmente esterilizados una vez usados
• No se servirán helados, excepto en conos o recipientes individuales
• No habrá reuniones sociales de ninguna clase dentro de los límites de la ciudad
• Todos los lugares de trabajo deberán ventilarse de manera adecuada
• Cada persona deberá estornudar y toser en su propio pañuelo
• Todos los casos de influenza estarán bajo cuarentena y donde exista influenza deberá colocarse un cartel que diga "influenza" .
  

Y en Columbus, GA, un funcionario del PHS envió este telegrama al Director General Rupert Blue en Diciembre:

La epidemia de la influenza se repite, convirtiéndose en grave con más de cuatrocientos casos durante esta semana, ¿la oficina dispone de fondos para ayuda de enfermería?

Respecto de este telegrama, cabe destacar que el PHS accedió a pagar a estas enfermeras pero el pago se demoró en concretarse y muchas enfermeras tuvieron que escribir repetidas veces al PHS solicitando ellas mismas sus salarios.