Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
About the Journal
For Authors
For Peer Reviewers
Subscriptions
Announcements


Search PCD





Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 
 How to Submit Manuscript 
 FAQs 
 Site Map 
 Contact Us 

Volume 6: n° 1, janvier 2009

RECHERCHE ORIGINALE
Tendances des symptômes cliniques signifiants de la dépression parmi les grands consommateurs d’alcool et de cigarettes


TABLE DES MATIÈRES


Translation available Cet article est en anglais
Print this article Imprimer cet article
E-mail this article Envoyer cet article
par courriel



Send feedback to editors Envoyer des commentaires aux éditeurs

Joan Faith Epstein, MS, Marta Induni, PhD, Tom Wilson, MA

Référence suggérée pour cet article: Epstein JF, Induni M, Wilson T. Tendances des symptômes cliniques signifiants de la dépression parmi les grands consommateurs d’alcool et de cigarettes. Prev Chronic Dis 2009;6(1). http://www.cdc.gov/pcd/issues/2009/
jan/08_0009_fr.htm
. Consulté le [date].

ÉVALUÉ PAR LES PAIRS

Résumé

Introduction
La dépression est une des maladies les plus courantes est propre aux soins, et elle se trouve associée au tabagisme et à la consommation élevée d'alcool. Cette étude fournit une estimation de la prévalence de la dépression, de ses variations en fonction de certains sous-groupes démographiques, et de ses associations à la consommation importante d’alcool et au tabagisme en Californie.

Méthodes
Le système de surveillance des comportements à risque (SSCR) de la Californie en 2006 comportait un questionnaire de santé des patients à 8 questions, un instrument standardisé servant à mesurer les symptômes de la dépression. Nous nous sommes servis des résultats du SSCR 2006 pour calculer la prévalence de la dépression en Californie. Nous avons utilisé des modèles logistiques pour explorer les rapports entre dépression, consommation d'alcool et tabagisme.

Résultats
Nous avons trouvé que 9,2% des adultes en Californie présentaient des symptômes de dépression importants. Les modèles logistiques ont indiqué que les fumeurs au quotidien se trouvaient plus de 3 fois plus susceptibles que les non-fumeurs de présenter des symptômes de dépression importants, et que les grands consommateurs d’alcool étaient environ 3 fois plus susceptibles de présenter des symptômes dépressifs importants par rapport à ceux qui ne consommaient pas d'alcool.

Conclusions
Comme la consommation élevée d’alcool et le tabagisme se trouvent chacun associé à la dépression, les personnes consommatrices des deux substances risquent probablement davantage d'être atteintes de dépression. Il s’agit d’un problème de santé publique car les personnes qui boivent de l'alcool sont souvent celles qui fument et vice versa. Les efforts d’intervention pourraient cibler les personnes consommatrices des deux substances, et les praticiens devront savoir que les fumeurs qui consomment de grandes quantités d'alcool risquent aussi davantage d'être déprimés.

 

 



 



The opinions expressed by authors contributing to this journal do not necessarily reflect the opinions of the US Department of Health and Human Services, the Public Health Service, the Centers for Disease Control and Prevention, or the authors’ affiliated institutions. Use of trade names is for identification only and does not imply endorsement by any of the groups named above. URLs for nonfederal organizations are provided solely as a service to our users. URLs do not constitute an endorsement of any organization by CDC or the federal government, and none should be inferred. CDC is not responsible for the content of Web pages found at these URLs.


 Home 
 How to Submit Manuscript 
 FAQs 
 Site Map 
 Contact Us 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed November 24, 2008

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services