Skip Over Navigation Links
National Institutes of Health
:

Testimonios reales

El rostro de Jimmy Brown "Mis actividades diarias no tenían sentido. No tenía energía para hacer nada. Me levantaba sólo porque tenía que llevar a caminar al perro y mi esposa necesitaba ir a trabajar. Los días se pasaban sin que yo me diera cuenta. Quería volver a mi estado normal. Quería ser yo mismo otra vez".

—Jimmy Brown, bombero
El rostro de Rodolfo Palma-Lulión "Nadie tiene depresión en la comunidad latina. En la comunidad latina tenemos una cultura de silencio en ciertos aspectos de nuestra vida. Especialmente como inmigrantes trabajamos duro. Eso es lo que se espera. Y decir que uno tiene depresión es como dejar que la vida te gane".

—Rodolfo Palma-Lulión, estudiante universitario
El rostro de Bill Maruyama "La gente cree que simplemente con un chasquido de dedos o con pensar algo diferente, uno saldrá de la depresión. Pero cuando se está en medio de una depresión, todo lo que puedes pensar es acerca de la miseria y el dolor que estás sufriendo, y que continuará para siempre. Y así pierdes tus sueños y pierdes tus esperanzas".

—Bill Maruyama, abogado
El rostro de Melvin Martin "Sentía una sensación de desesperanza tan profunda y completa que consumía toda la energía que tenía tan sólo con el hecho de levantarme de la cama. Pero muy frecuentemente me quedaba acostado. No quería pasar otro día por la misma cosa. Era una tristeza tan profunda que aún hoy, treinta años más tarde, es todavía inexpresable".

—Melvin Martin, director de mercadeo, miembro de la Nación Oglala Lakota