ushmm.org
What are you looking for?
Search
United States Holocaust Memorial Museum
Museum Education Research History Remembrance Conscience Join & donate
Enciclopedia del Holocausto
ARTíCULO IMPRIMIR
BUSCAR ARTíCULOS SOBRE Buscar artículos sobre
HISTORIAS PERSONALES
Los ghettos
Describe la creación del ghetto de Miechow
Describe la creación del ghetto de Miechow
Emanuel Tanay
Describe la creación del ghetto de Miechow [1992 entrevista]

Real Player Real Player >
La transcripción completa:
One day there came an announcement that there will be a Jewish quarters, which has come to be known as the ghetto. But they, the Germans called it the Jewish quarters, essentially, in, in German. And, uh, it gave you a perimeters where Jews could live, which was a tiny portion of the town, and I'm speaking of the town where I lived, but it was similarly true in other towns. And, uh, the Poles who lived in that area had to evacuate, but there was no problem because there was, the area that the Jews left was a much wider one, so whatever Pole was displaced from the Jewish...designated area for Jews, uh, they got much better quarters anyway, but not the other way around. Uh, in terms of, uh, the Jews moved in, few families into one room, two families, maybe one family in one room in the beginning. Because the ghetto, the area, the Jewish area, the Jewish, uh, part of town would become smaller and smaller and smaller. But at first it was open, so you could get in and out in certain hours. For example, there were, a Jew could not be in the street after seven o'clock. But all the other times you could get out and mingle, be outside. One day there was an announcement: the ghetto is closed. And there were gates, there were walls built, built, and you couldn't get out. So you see there was this ever-increasing, uh, level of persecution.
Nació en Miechow, Polonia
1929

Emanuel y su familia vivían en Miechow, un pueblo al norte de Cracovia. Después que Alemania invadió Polonia en septiembre de 1939, la persecución de los judíos se intensificó. Los alemanes establecieron un ghetto en Miechow. Emanuel fue forzado a vivir en el ghetto. Emanuel, su madre y su hermana se escaparon del ghetto antes de que fuera destruido en 1942. Él se quedó en un monasterio, bajo una identidad falsa, junto con otros miembros de la resistencia polaca. Emanuel se fue del monasterio después de un año cuando un maestro empezó a sospechar que era judío. Luego Emanuel se dedicó al contrabando de mercancías a Cracovia y Varsovia. Huyó a Hungría en el otoño de 1943. Después de la ocupación alemana de Hungría en 1944, Emanuel volvió a intentar huir pero fue arrestado y encarcelado. Sobrevivió la guerra.
 
 
United States Holocaust Memorial Museum - Collections

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.
About the Museum    |    Accessibility    |    Legal    |    Contact Us