La transcripción completa:
In the very beginning, my mother and several other women organized a clandestine school for children who were below the age of work, and it was a wonderful thing because we had something to look forward to. It made us forget about the hunger and about all the, the inadequacies of living such a primitive life, and this school existed for several months. Several of the ladies, including my mother, would barter on the outside and they came home with crayons, with writing paper, with some books, and I mean they would tell stories, we would sing and we would color, and it was something to look forward to. It was really, uh, if it, if it only could have lasted, but it didn't. It lasted a few months. And pretty soon there was not enough jewelry or money to barter with. There were no more supplies, school supplies, and the morale sort of sagged in the ghetto. And the women came home, and they were too tired, and too hungry, and too beaten up to be able to go and, and put on a happy face for us kids. So that disintegrated into nothing also. |