FEMA Ayuda A Los Niños A Lidiar Con El Desastre
Fecha de Publicación: 31 de enero de 2006
Número de Publicación: 1603-06-325
» Louisiana Huracán Katrina
» Louisiana Huracán Rita
BATON ROUGE, La. Lidiar con un desastre puede ser una experiencia traumática para un adulto, y una experiencia emocional para los niños. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional y el estado de Louisiana exhortan a los padres a ayudar a sus niños a lidiar con un desastre comprendiendo qué causa sus ansiedades y sus miedos.
Saber qué hacer es muy importante en el proceso de recuperación. Es importante recordar que puede que algunos niños nunca muestren angustia porque no se sienten afectados; puede que otros no muestren evidencia de estar afectados por varias semanas o meses.
Los niños podrían mostrar estas conductas después de un desastre:
- Estar molestos debido a la pérdida de un juguete, una frazada o un peluche preferido
- Desarrollar miedos en la noche
- Tener miedo de que el evento vuelva a ocurrir
- Perder confianza en los adultos
- Tener dolores de estómago o dolores de cabeza
- Preocuparse sobre dónde vivirán ellos y su familia.
Los niños podrían necesitar más ayuda si:
- Estuvieron expuestos directamente al desastre
- Sufrieron la pérdida de un familiar, amigo o mascota
- Tuvieron que vivir fuera de su ambiente normal (ej., refugio, hotel, alrededor de extraños o lejos de sus seres queridos)
- Perdieron contacto con sus amigos o perdieron cosas que eran importantes para ellos.
Cosas que los padres u otros adultos pueden hacer:
- Hablar con sus hijos sobre cómo se sienten y escuchar sin juzgar
- Dejar que los niños tomen su tiempo para descifrar lo que pasó y expresen sus sentimientos que pueden ser diferentes de los demás
- Recuerde a los niños que tienen miedo que usted los cuidará
- Limite su exposición a trauma adicional, incluso los reportajes noticiosos
- Pase tiempo adicional con sus hijos al acostarse.
La consejería de crisis puede ayudar:
Hay servicios de consejería de crisis y otros servicios específicamente para niños. La asistencia de consejería de crisis puede proveer ayuda inmediata y de corto plazo a las víctimas de los huracanes. Hay consejería de crisis disponible a cualquier persona que vivía o visitaba el área al momento de los huracanes llamando a cualquiera de estos números:
- Línea Nacional de Prevención de Suicidios: 1-800-273-8255
- Línea de Apoyo en Huracanes de United Healthcare: 1-866-615-8700
- Centro Nacional de Servicio de Salud de Conducta de Cigna: 1-888-622-6470
El número de la línea de crisis local de Baton Rouge es 1-225-924-3900. Las líneas de Consejería de Crisis están disponibles las 24 horas al día, siete días a la semana, hasta nuevo aviso.
FEMA For Kids (FEMA para Niños) es una página de Internet de preparación para desastres con recursos para niños, padres y maestros en www.fema.gov/kids. La página de Internet ofrece afiches gratis, vídeos e información sobre cómo los niños se recuperan de un desastre. Puede ordenar publicaciones gratuitas de FEMA por teléfono al 1-800-480-2520. FEMA y la Cruz Roja Americana han publicado un folleto gratuito, Cómo ayudar a los niños a lidiar con desastres, disponible en línea en www.fema.gov/pdf/library/children.pdf. Usted puede encontrar información sobre cómo crear un plan familiar de desastre visitando la página de la CRA o la página de la Oficina de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias de Louisiana (LOHSEP) en www.ohsep.louisiana.gov/factsheets.
Fecha de la última actualización: Lunes, 13-Feb-2006 11:43:37