Recursos De Vivienda Ayudan A Los Arrendadores Y A Las Familias Desalojadas

Fecha de Publicación: 20 de marzo de 2007
Número de Publicación: 1603-613

» Louisiana Huracán Katrina
» Louisiana Huracán Rita

» In English

NEW ORLEANS, La. -- La Agencia Federal del Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) continúa trabajando en un listado de recursos de vivienda a lo largo de Louisiana para ayudar a las víctimas de los huracanes Katrina y Rita a buscar viviendas para alquiler.

El Departamento de Recursos de Alquiler de FEMA ha estado contactando a gerentes de propiedades, asociaciones de vivienda, propietarios y compañías de bienes raíces para reunir y mantener información sobre propiedades para alquiler. Hasta el momento, el departamento ha identificado aproximadamente 2,000 apartmentos en los distritos de Jefferson y Orleans, 1,100 en Baton Rouge, casi 800 en Lake Charles y 400 en el Distrito de St. Tammany. Otras viviendas para alquiler están disponibles en casi cada distrito del estado. 

FEMA alienta a los arrendadores con propiedades para alquiler disponibles y a los solicitantes desalojados que buscan vivienda a llamar al Departamento de Recursos de Alquiler de FEMA en Louisiana al 1-888-294-2822, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. Traductoras en español se encuentran a disposición. Una representante de FEMA ayudará a las personas que llamen a incorporar sus propiedades para alquiler disponibles en el listado o a tratar de encontrar una vivienda para alquiler adecuada a sus necesidades relacionadas a la ubicación y el costo de la vivienda.

Los arrendadores y solicitantes también pueden llamar a la Línea de Ayuda de FEMA a nivel nacional al 1-800-621-3362 (presionar la opción 2 para un operador de habla hispana) ó 1-800-462-7585 para aquéllos que tienen impedimentos de habla o audición con equipo TTY, de lunes a sábado de 7 a.m. a 7 p.m.

Las personas que tengan acceso a Internet también pueden buscar viviendas para alquiler en rims.fema.gov/hportal/home.htm, la página de vivienda de FEMA en Internet que contiene un banco de datos consolidado de todas las propiedades para alquiler identificadas por FEMA, o en lahousingsearch.org, un sitio de vivienda en Internet mantenido por el estado de Louisiana. Los sitios de Internet son actualizados constantemente. Por esta razón, los solicitantes deben revisarlos con frecuencia.

El objetivo del Departamento de Recursos de Alquiler es ofrecer información y conectar a los residentes que vivían en el área antes de los huracanes con recursos de alquiler potenciales. Los arrendadores que llamen para registrar sus propiedades deben estar preparados para responder algunas preguntas básicas relacionadas a la propiedad que desean alquilar, como tipo de vivienda, número de dormitorios y baños, acceso para minusválidos, reglamento para mascotas, renta mensual y otros temas de interés para los arrendatarios. 

FEMA maneja los esfuerzos de respuesta y recuperación federal después de un incidente nacional, inicia las actividades de mitigación y administra el Programa Nacional de Seguro contra Inundación. FEMA trabaja estrechamente con los oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias, personal en el cumplimiento de la ley, bomberos y otros rescatistas. FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos el 1ero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Martes, 20-Mar-2007 16:35:38