美国之音中文网 ▪ Chinese自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

22 十二月 2008 

今日美国之音:

美国之音以45种语言向全球提供多媒体广播
U.S. Policy Editorials
布什总统访问阿富汗
22-December-2008

美国总统布什最近在阿富汗与哈米德总统会见并视察美军。他指出,阿富汗今天已经与8年前大不相同。在2001年时,塔利班政权残暴的压迫阿富汗人民。女孩被剥夺上学的权利。不信奉该政权激进信仰的人们被公开殴打或在足球场中被处决。而2001年9/11事件就是恐怖分子在阿富汗境内策划的。

从9/11之后,美国给塔利班两个选择:交出基地组织首脑,或是跟他们遭受相同命运。当他们拒绝之后,美国军队将塔利班赶下台,并且消除了基地组织的训练营。

布什总统说,除掉塔利班是一个里程碑的成就,但这仅是一个开端。他说:“美国设定了一个宏大,帮助阿富汗这个年轻的民主国家成长壮大,摆脱仇恨、极端主义和恐怖主义的意识形态。这是个艰困并且漫长的努力。"

不过,阿富汗正在取得进步。阿富汗的女孩子现在又可以回到学校上学了;全国各地正在设立越来越多的医疗诊所;越来越多的道路和桥梁也正在修建之中。与此同时,阿富汗的经济规模增长了两倍多,而且负责安全事务的部队力量也在逐渐增强。

尽管如此,与自由为敌的那些势力依然顽固存在,而且最近几个月来的暴力也在升级。布什总统说:“我们增加了派驻阿富汗的官兵,而且北约的盟国也已经增援部队。这可以反映出我们对阿富汗的承诺。”阿富汗的军队和警方同时也增加了力量。布什总统说,增加军队的人数和力量无疑是表明,“塔利班已经倒台了,而且也不会再度掌权。基地组织已经失去了他们在阿富汗的藏身之处,而且这个藏身处再也找不回来了。阿富汗将是一个成功、充满希望、自由的国度。”布什总统说:“阿富汗再也不会是一个窝藏恐怖分子,让他们得以袭击美国的地方。”

关键词:布什,美国,阿富汗,访问,塔利班

 


E-mail This Article 把这篇文章电邮给您的朋友
Print This Article 电邮此文章给您的朋友