美国之音中文网 ▪ Chinese自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

19 日 1月 2009 年

今日美国之音:

美国之音以45种语言向全球提供多媒体广播
入联返联公投结果
 

公民投票案投票结果,投票人数达到投票权人总数二分之一以上,而且有效投票数超过二分之一同意者,即为通过;投票人数不足上述规定数额或未有有效投票数超过二分之一同意者,则为否决。

公投议题 
同意
(同意率)
不同意
(不同意率)

有效票数

无效票数

投票人数

投票權人數

投票率%
投票结果
入联 (第五案)
5,529,230
(94.01%)
352,359
(5.99%)
5,881,589
320,088
6,201,677
17,313,854

35.82

否决

返联 (第六案)
4,962,309
(87.27%)
724,060
(12.73%)
5,686,369
500,749
6,187,118
17,313,854
35.74

否决

第五案:1971年中华人民共和国进入联合国,取代中华民国,台湾成为国际孤儿。为强烈表达台湾人民的意志,提升台湾的国际地位及参与,您是否同意政府以台湾名义加入联合国?

第六案:您是否同意我国申请重返联合国及加入其它组织,名称采务实、有弹性的策略,亦即赞成以中华民国名义、或以台湾名义、或以其他有助于成功并兼顾尊严的名称,申请重返联合国及加入其他国际组织?