美国之音中文网 ▪ Chinese自1942年以来一直是您可靠的新闻和信息来源

11 日 1月 2009 年

今日美国之音:

美国之音以45种语言向全球提供多媒体广播
  美国海关总署五点说明

Luggage一,赴美旅行,随身携带的钱款数额不受限制。不过,如所携现款、旅行支票或其他有价票证的数额超过一万美元,须向海关申报,否则可能被没收。如果两人或两人以上共同填写申报单,须写明所有申报者携带的钱款总额。随身携带的信用卡不必申报。

二,每人可携带总价值不超过100美元的礼品入境美国,不必缴纳关税。如携带礼品超过100美元,超过此数的1000美元价值的礼品须缴纳3%的关税。
 Wine
三,游客在免税商店、飞机、客轮购买的物品,携入美国时可能不得享受免税待遇。一般来说,如所携酒精饮料超过1公升、香烟超过200支、雪茄超过100支,超出部份须缴纳关税。在加勒比海国家和美国领土上购买的烟酒制品不必缴纳关税。

四,所携任何食品均须向海关申报。很多种类的食品都可以携入美国境内,因而食品检查至关重要,以确保其中没有昆虫或致病微生物。如不向海关申报所携食品,可能被立即没收,这一规定也适用于那些如申报即可获准携入美国的食品。

Cuban Cigars五,古巴雪茄和其他古巴产品,无论自用或礼品,均不得携入美国。务请不要携带这些物品上路,以免被美国海关没收。