"Información Acerca de la Lesión Cerebral Leve" -- un folleto sobre un tipo particular de lesión leve. Un golpe o una sacudida a la cabeza puede causar un tipo particular de lesión leve al cerebro llamada conmoción.

Algunos de los síntomas de una lesión cerebral son:

• Dolores de cabeza leves pero persistentes
• Tener dificultad recordando cosas, prestando atención o concentrándose, organizado las tareas diarias, tomando decisiones y resolviendo problems
• Sentirse triste, ansioso o indiferente
• Sentirse cansado todo el tiempo o con falta de energía
• Irritarse fácilmente o tener rabia por pequeñeces o sin razón alguna

Para obtener mas información sobre las señales de peligro, los síntomas, consejos para la curación, y dónde obtener ayuda, consulte este folleto.

Este folleto es patrocinado por el Centro Nacional para el Control de la Prevención de Lesiones, uno de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, y por la Asociación Americana de Trauma Cerebral. El compromiso de estas organizaciones es el educar al público sobre los riesgos y consecuencias de una lesión traumática del cerebro (TBI por sus siglas en inglés) y el dar dirección a los afectados para que encuentren los recursos de asistencia. Para más información, favor de comunicarse con las siguientes organizaciones.


Asociación Americana de Trauma Cerebral (en inglés, Brain Injury Association of America o BIAA)
Línea Nacional de Ayuda Familiar 1-800-444-6443
Sitio en la Red: www.biausa.org

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (en inglés, Centers for Disease Control and Prevention o CDC)
Sitio en la Red:www.cdc.gov/ncipc/tbi

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Centro Nacional para el Control de la Prevención de Lesiones

Asociación Americana de Trauma Cerebral

This page last modified on September 23, 2008

Política de Confidencialidad - Accesibilidad (inglés)

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS (inglés)
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Centro Nacional para el Control de la Prevención de Lesiones (inglés)