Skip directly to search Skip directly to site content

Podcasts at CDC

CDC A-Z Index

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z
  27. #

Text Size:

Podcast Header CDC Podcast list Podcast Help CDC RSS Feeds RSS Help
Download CDC podcasts to your desktop and portable music/video player for health information at your convenience and on the go. New to podcasting? See Podcast Help and RSS Help


Muertes infantiles asociadas con medicinas para la tos y los resfriados - Dos estados, 2005

De 2004 a 2005 se calcula que 1,519 niños menores de dos años fueron atendidos en salas de emergencia de los Estados Unidos por presentar reacciones adversas, incluidas sobredosis asociadas con las medicinas para la tos y los resfriados. En respuesta a los informes de muertes infantiles a raíz de estos incidentes, los CDC y la National Association of Medical Examiners (NAME, la asociación nacional de médicos forenses) investigaron las muertes asociados a las medicinas para la tos y los resfriados, en bebés de menos de 12 meses. Este informe describe los resultados de esa investigación, la cual identificó la muerte de tres bebés menores de seis meses atribuida a las medicinas para la tos y los resfriados.   De 2004 a 2005 se calcula que 1,519 niños menores de dos años fueron atendidos en salas de emergencia de los Estados Unidos por presentar reacciones adversas, incluidas sobredosis asociadas con las medicinas para la tos y los resfriados. En respuesta a los informes de muertes infantiles a raíz de estos incidentes, los CDC y la National Association of Medical Examiners (NAME, la asociación nacional de médicos forenses) investigaron las muertes asociados a las medicinas para la tos y los resfriados, en bebés de menos de 12 meses. Este informe describe los resultados de esa investigación, la cual identificó la muerte de tres bebés menores de seis meses atribuida a las medicinas para la tos y los resfriados.

Date Released: 9/28/2007
Running time: 1:40
Author: MMWR
Series Name: Un minuto de salud con los CDC

An on-screen Flash MP3 player to play the audio podcast "Muertes infantiles asociadas con medicinas para la tos y los resfriados - Dos estados, 2005"


To save the Podcast, right click the "Save this file" link below and select the "Save Target As..." option.

save Save This File (1MB)




Subscribe To This Podcast

Download this transcript pdf (15KB)

Bienvenido a Un minuto de salud con los CDC. Este podcast es una presentación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

El invierno es una temporada de frío y probablemente usted tiene a la mano medicinas para la tos y los resfriados. Si su niño es menor de dos años no es recomendable que recurra a estas medicinas.

Las medicinas para los resfriados contienen varios ingredientes, incluidos descongestionantes, antihistamínicos y supresores de la tos. Estos ingredientes pueden ser peligrosos si alcanzan un nivel muy alto en el cuerpo. En un periodo de dos años, los CDC encontraron que más de mil 500 niños menores de 2 años fueron atendidos en salas de emergencia por presentar efectos secundarios de sobredosis de medicinas para la tos y los resfriados. El estudio de los CDC determinó que las sobredosis de medicinas para los resfriados causaron la muerte de tres bebés en 2005.

Si su hijo es menor de 2 años y tiene un resfriado, antes de darle medicina hable con su médico. Muchas medicinas contienen ingredientes similares y si el bebé toma más de una, puede sufrir de una sobredosis.

Recuerde que a menudo no es necesario usar medicinas. Las gotas salinas y los vaporizadores de agua fría pueden aliviar la congestión de su niño.

Para más información sobre la salud visite www.cdc.gov y haga clic en la esquina superior derecha para ingresar a CDC en Español. Le invitamos a que nos acompañe la próxima semana en una nueva emisión de Un minuto de salud con los CDC.

  Page last modified Friday, September 28, 2007

Safer, Healthier People
Centers for Disease Control and Prevention   1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348, 24 Hours/Every Day - cdcinfo@cdc.gov